<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <!--When you are syncing from onesky, make sure to check off 'fil' and 'zn-Hans' from the list-->
    <!-- ActivityTitles & app name -->
    <string name="bismillah" translatable="false">بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ</string>
    <string name="app_name">Al Quran</string>
    <string name="app_name_full">Al Quran (Tafsir &amp; by Word)</string>
    <string name="folder_name_max_length_exceed">Folder names cannot be more than 1000 characters.</string>
    <string name="empty_textField_warning">Name can\'t be empty</string>
    <string name="edit_collection">Edit Collection</string>
    <string name="edit_pin">Edit Pin</string>
    <string name="empty_pin">The pin is empty</string>
    <string name="import_text">Import Library</string>
    <string name="export_text">Export Library</string>
    <string name="import_export">Import Export</string>
    <string name="collection">Collection</string>
    <string name="pin">Pin</string>
    <string name="choose_a_color">Choose a color</string>
    <string name="choose_folder_type">Choose folder type</string>
    <string name="collection_introduction">Collection contains multiple bookmarks.
Useful for gathering multiple ayat under a category like Zakat, Salat</string>
    <string name="pin_introduction">Pin contains only one saved ayah. New ayah saved in the pin will replace the old ayah.
Useful for tracking recitation progress.</string>
    <string name="collections">Collections</string>
    <string name="pins">Pins</string>
    <string name="ayah_replaced">Ayah replaced</string>
    <string name="hit_text">Name</string>
    <string name="remove_this">Remove this?</string>
    <string name="remove_pin">Do you want to remove the Pin?</string>
    <string name="remove_collection">Do you want to remove the Collection?</string>
    <string name="surah_view">Surah View</string>
    <string name="options">Options</string>
    <string name="footnote">Footnote</string>
    <!-- CommonOperations -->
    <string name="save">Save</string>
    <string name="delete">Delete</string>
    <string name="item_deleted">Item deleted!</string>
    <string name="item_could_not_delete">Could not delete.</string>
    <string name="item_could_not_delete_sd_remount">Could not be deleted. Try remounting sd card.</string>
    <string name="audio_not_saved_sd_remount">Audio file could not be saved. Try remounting sd card.</string>
    <string name="audio_not_played_sd_remount">Error reading Audio file. Try remounting sd card.</string>
    <string name="close">Close</string>
    <string name="cancel">Cancel</string>
    <string name="cancel_anyway">Cancel Anyway</string>
    <string name="continue_support">Continue Support</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="retry">Retry</string>
    <string name="share_image">Image (Screenshot)</string>
    <string name="share_text">Text</string>
    <string name="multiple_ayahs">Multiple Ayahs</string>
    <string name="ayah_copied_popup">Ayah Copied</string>
    <string name="stringshotshare">Share Screenshot</string>
    <string name="screenshot_failed_msg">Failed to share image</string>
    <string name="popup_open_in_sura_view">Surah View</string>
    <string name="popup_tafsir_ibn_kathir">Tafsir/Note View</string>
    <string name="popup_play_this_ayah">Play this Ayah</string>
    <!--Search-->
    <string name="searchTitle">Search using Phrases</string>
    <string name="searchhelptext">Examples:
\n
\nUse Surah Number: Ayah Number to quickly go to an Ayah</string>
    <string name="noWordTyped">Nothing Typed</string>
    <string name="search_in_all_collections">Search in: All Collections</string>
    <string name="search_in">"Search in"</string>
    <string name="filter_hint">type to filter</string>
    <string name="search_result">"\"%1$s\" was found %2$d times"</string>
    <string name="search_result_root">"Root %1$s was found %2$d times"</string>
    <string name="searching">"Searching… %1$s ..."</string>
    <string name="results">%1$d Results</string>
    <string name="surah">"Surah"</string>
    <string name="surah_with_count">"Surah (%1$d)"</string>
    <string name="ayahAndTranslation">Ayah &amp; Translation (%1$d)</string>
    <string name="translated_selected">%1$d Translations &amp; Tafsirs Selected</string>
    <string name="advanced_tips">Advanced Search Tips</string>
    <string name="Search_tips">Search Tips</string>
    <string name="recent">Recent</string>
    <string name="clear_all">Clear all</string>
    <string name="search_hint">Search...</string>
    <string name="surah_ayah_notation">Surah:Ayah notation</string>
    <string name="surah_ayah_notation_des">Use the Surah:Ayah notation to quickly find an Ayah or list of Ayahs. Example: 18:10, 2:255–256, etc.</string>
    <string name="quotes">Quotes</string>
    <string name="exact_search_details">Put between quotes (\" \") to find the exact phrases. Example: \"People of Paradise\"</string>
    <string name="no_results_found">No Results Found</string>
    <string name="filter">Filter</string>
    <string name="exact_search">Exact Search:</string>
    <string name="boolean_operators">Boolean operators:</string>
    <string name="transliterations_search">Transliteration Search:</string>
    <string name="range">Range:</string>
    <string name="boolean_operators_details">Use OR in capital letters or || to find ayahs containing any of the two words/phrases</string>
    <string name="boolean_operators_details2">Use AND in capital letters or &amp;&amp; to find ayahs containing any of the two words/phrases</string>
    <string name="transliterations_search_details">Type transliterated Arabic words to find ayahs [Eg. Tabarak in English Letters]</string>
    <string name="range_details">Use Surah:Ayah notation to list a range of ayahs or combine it with Surah Numbers</string>
    <string name="range_details2">Enter the name of a surah and combine it with an Ayah range [Eg. Nisa:7]</string>
    <string name="searching_in_x">Searching in: %1$s</string>
    <plurals name="result_found">
        <item quantity="one">%1$s result found</item>
        <item quantity="other">%1$s results found</item>
    </plurals>
    <string name="popular_searches">Popular Searches</string>
    <string name="search_for">Search for \"%1$s\"</string>
    <!-- Viewer Activity -->
    <string name="root">Root</string>
    <string name="lemma">Lemma/derived form</string>
    <string name="multi_word_indicating_text">This includes translation of multiple words.</string>
    <!-- verb_form_names -->
    <string name="verb_form_names_0">Perfect Tense</string>
    <string name="verb_form_names_1">Imperfect Tense</string>
    <string name="verb_form_names_2">Imperative</string>
    <string name="verb_form_names_3">Active Participle</string>
    <string name="verb_form_names_4">Passive Participle</string>
    <string name="verb_form_names_5">Noun Form</string>
    <string name="writenote">Write a Note</string>
    <string name="choose_translations">Choose Translations</string>
    <string name="auto_scroll">Auto Scroll</string>
    <string name="jump_sura">Go to Surah</string>
    <string name="jump_tafsir">Go to Tafsir</string>
    <string name="jump_sura_placeholder">Aa</string>
    <string name="jump_ayah_page_placeholder">1, 2</string>
    <!-- sura metainfo -->
    <string name="makki">Makki</string>
    <string name="madani">Madani</string>
    <string name="surah_location">Surah location :</string>
    <string name="sura_num_ayahs">Ayahs :</string>
    <string name="n_ayahs">%1$d Ayahs</string>
    <string name="sura_ruku_num">Ruku number :</string>
    <!-- End Number picker Strings -->
    <string name="canceling">Canceling…</string>
    <string name="timing_database">Required Files</string>
    <string name="quran_sura">Surah</string>
    <string name="quran_ayah">Ayah</string>
    <string name="quran_page">Page</string>
    <string name="quran_hizb">Hizb</string>
    <string name="quran_ruku">Ruku</string>
    <string name="quran_juz2">Juz</string>
    <string name="juz2_description">"Juz %1$d%2$s"</string>
    <string name="juzpage_description">" : Page %1$d"</string>
    <string name="page_description">"Page %1$d"</string>
    <string name="juz_description">"Juz %1$d"</string>
    <string name="x_hizb_y">%1$sHizb %2$d</string>
    <string name="ruku_description">"Ruku %1$d"</string>
    <string name="juzruku_description">" : Ruku %1$d"</string>
    <string name="page_number">"Page no."</string>
    <string name="juz_number">"Juz no."</string>
    <string name="hizb_description">"Juz %1$d, %2$sHizb %3$d"</string>
    <string name="permission_save_in_sdcard">Permission is needed to save data in sdcard</string>
    <string name="permission_save_in_sdcard_unable">Could not save data in storage</string>
    <string name="note_saved">Note saved</string>
    <string name="topics_verses_index">Topics related to this Ayah</string>
    <!-- Bookmark -->
    <string name="create_new">Create New</string>
    <string name="create_add">Create &amp; Add</string>
    <string name="bookmark_result">"\'%1$s\' was found %2$d times"</string>
    <string name="bookmark_last_read">Last Read</string>
    <!--menu-->
    <string name="select_mushaf">Select Mushaf</string>
    <string name="menu_share">Share</string>
    <string name="menu_quran_index">Explore by Topic</string>
    <string name="menu_quran_dictionary">Dictionary</string>
    <string name="menu_quran_planner">Planner</string>
    <string name="menu_report">Report</string>
    <string name="menu_help_and_support">Help &amp; Support</string>
    <string name="menu_send_feedback">Give feedback</string>
    <string name="give_suggestions">Give Suggestions</string>
    <string name="any_suggestion_on_planners">Any suggestion on Planners?</string>
    <string name="feedback_reflect_and_learn">Reflect and Learn</string>
    <string name="menu_copy">Copy</string>
    <string name="menu_delete">Remove from Collection</string>
    <string name="menu_bookmarks">Bookmark</string>
    <string name="menu_library">Library</string>
    <string name="menu_topics">Topics</string>
    <string name="add_bookmarks">Add Bookmark</string>
    <string name="edit_bookmarks">Edit Bookmark</string>
    <string name="menu_jump">Jump to Ayah</string>
    <string name="menu_settings">Settings</string>
    <string name="menu_search">Search</string>
    <string name="menu_notes">Notes</string>
    <string name="menu_day_ayah">Daily Ayah</string>
    <string name="stats">Stats</string>
    <string name="salah_times">Salat Times</string>
    <string name="our_other_apps">Our Other Apps</string>
    <!--Options-->
    <string name="pref_general">General</string>
    <string name="pref_miscellaneous">Miscellaneous</string>
    <string name="pref_apperance">Appearance</string>
    <string name="pref_settings_choose_language">Language</string>
    <string name="pref_theme">Theme</string>
    <string name="pref_show_translation">Show Translation</string>
    <string name="pref_translations">Translations</string>
    <string name="pref_translation">Translation</string>
    <string name="pref_translation_font_size">Translation Font Size</string>
    <string name="pref_arabic">Arabic</string>
    <string name="pref_arabic_font_size">Arabic Font Size</string>
    <string name="pref_showarabic">Show Arabic</string>
    <string name="pref_arabic_font">Arabic Font</string>
    <string name="pref_showwordbyword">Word by Word</string>
    <string name="pref_showtajweed">Tajweed</string>
    <string name="pref_mushaftype">Mushaf Type</string>
    <string name="pref_arabicfont">Arabic</string>
    <string name="pref_rtl">Right to Left View Mode</string>
    <string name="pref_keepscreenon">Keep Screen On</string>
    <string name="pref_fixed_bars">Fixed top-bottom and navigation bar</string>
    <string name="pref_audio_manager">Audio Manager</string>
    <string name="pref_audio_manager_summary">Manage and download Quranic Recitations</string>
    <string name="pref_audio_directory">Quran Audio Directory (beta)</string>
    <string name="notification_time">Notification Time</string>
    <string name="notification_time_details">AM and PM</string>
    <string name="notification">Notification</string>
    <string name="new_notification_size">%1$d New</string>
    <string name="notifications">Notifications</string>
    <string name="stay_connected_with_quran">Stay Connected with the Quran</string>
    <string name="reading_reminder">Reading Reminder</string>
    <string name="reading_reminder_desc">Get gentle reminders to help you make Quran reading a habit.</string>
    <string name="daily_ayah_desc">Receive an ayah on notification each day to reflect on.</string>
    <string name="enable_notifications">Enable Notifications</string>
    <string name="enable_notifications_reminder_for_streak">Enable notifications so we can remind you to keep your streak alive.</string>
    <string name="enable_notifications_reminder_for_planner">Stay on track with your planner. We’ll remind you so you don’t miss a session.</string>
    <string name="enable_notifications_reminder">Enable notifications so we can remind you to keep your streak alive.</string>
    <string name="enable_notifications_reminder_to_notification_options">Please allow notification permission from settings section to turn on notification</string>
    <string name="stats_page_enable_notification_message">Manage your streak notifications from settings.</string>
    <string name="enable_notification">Enable Notification</string>
    <string name="morning">AM and</string>
    <string name="evening">PM</string>
    <string name="pref_notification_switch">Daily Notification</string>
    <string name="pref_clearsearch">Clear Search History</string>
    <string name="searchistoryremoved">Search History Removed</string>
    <string name="pref_tajweedrules">Tajweed Rules</string>
    <string name="pref_tajweed_summary">Stops Signs, Tajweed Pronunciation rules</string>
    <string name="pref_troubleshoot_tite">Troubleshoot</string>
    <string name="pref_troubleshoot_summary">Sync all library data</string>
    <string name="troubleshoot_content_db">Do you want to auto-troubleshoot %s?
\n
\nThis will:
\n• Analyze the current database
\n• Delete corrupted files
\n• Re-download fresh copy from server</string>
    <string name="troubleshoot_refresh_started">%s refresh started - check notifications</string>
    <string name="troubleshoot_refresh_failed">Failed to refresh %s: %s</string>
    <string name="download_complete_message">%s has been downloaded successfully!
\n
\nPlease relaunch the app to see the changes.</string>
    <string name="pref_tajweed_summary_quick_settings">Stops Signs, Pronunciation rules</string>
    <!-- mushaf_names -->
    <string name="mushaf_names_0">Uthmani/Madani</string>
    <string name="mushaf_names_1">IndoPak/Asian (Beta)</string>
    <!-- theme_names -->
    <string name="theme_names_0">Blue</string>
    <string name="theme_names_1">Dark</string>
    <string name="theme_names_2">Green</string>
    <string name="theme_names_3">Brown</string>
    <string name="theme_names_4">Dark Blue</string>
    <!--Tutorials-->
    <string name="next_tut">NEXT</string>
    <string name="done_tut">GOT IT</string>
    <string name="got_it">Got it</string>
    <string name="hide_tasfir_title">Hide Tafsir In Surah View</string>
    <string name="hide_tasfir_hint">We have enabled the Tafsir to show in Surah view. If you want, you can hide the tafsir by unticking from quick settings or tapping on <b>Hide Tafsir.</b></string>
    <string name="hide_tasfir_button">Hide Tafsir</string>
    <string name="Showing_tasfir_button">Keep showing</string>
    <!--Tutorial overlay-->
    <string name="share_ayah_title">Share Ayah</string>
    <!-- AUDIO -->
    <!-- download statuses and errors -->
    <string name="download_successful">Download Successful</string>
    <string name="download_processing">Processing Download…</string>
    <string name="notification_download_canceled">Download canceled</string>
    <string name="download_non_wifi_prompt">You are not on Wi-Fi. Download data anyway?</string>
    <string name="no_internet">No Internet Connection</string>
    <string name="no_internet_wbw_audio">Internet connection is required to play the word audio</string>
    <string name="error_wbw_audio">Error playing audio</string>
    <string name="no_internet_audio_preview">Internet connection is required to play the audio recitation preview</string>
    <string name="download_error_timeout">Download service timeout reached. Please try again.</string>
    <!-- downloading dialogs -->
    <string name="download_progress">Downloaded %1$s / %2$s</string>
    <string name="download_sura_progress">Downloaded %1$s / %2$s of surah %3$d</string>
    <string name="process_progress">Processing file %1$d / %2$d</string>
    <string name="download_all">Download all</string>
    <string name="all">All</string>
    <string name="downloaded">Downloaded</string>
    <string name="available">Available</string>
    <string name="download_question">Download?</string>
    <string name="partial_text">" (partial)"</string>
    <string name="error_general">Download failed</string>
    <string name="error_disk">Not enough disk space</string>
    <string name="error_network">Network error</string>
    <string name="error_insufficient_permissions">Insufficient permissions</string>
    <string name="error_invalid_download_retry">Corrupted file, attempting to re-download</string>
    <string name="error_network_retry">Network error, trying to resume…</string>
    <string name="error_error_unknown">Unknown Error</string>
    <!-- Audio panel -->
    <string name="play_apply">Apply</string>
    <string name="previous">Previous</string>
    <string name="play">Play</string>
    <string name="play_audio">Play Audio</string>
    <string name="contents">Contents</string>
    <string name="pause">Pause</string>
    <string name="stop">Stop</string>
    <string name="next">Next</string>
    <string name="go_back">Go back</string>
    <string name="repeat_range">Repeat selection</string>
    <string name="repeat_each_verse">Repeat Ayah</string>
    <string name="audio_from">From</string>
    <string name="audio_to">To</string>
    <string name="downloading_title">Downloading</string>
    <string name="downloading_message">Please wait for the files to download (resume supported).</string>
    <string name="processing">Processing…</string>
    <string name="remove_dlg_title">Remove this?</string>
    <string name="remove_dlg_msg">Do you want to remove \"%1$s\"?</string>
    <string name="remove_dlg_note_msg">Do you want to remove the note for %1$s?</string>
    <string name="remove_button">Remove</string>
    <!--Tajweed Activity-->
    <string name="title_activity_tawjeed_rules">Tajweed Rules</string>
    <string name="qalqala_tr">Qalqala (Echoing)</string>
    <string name="iqlab_tr">Iqlab (Assimilation/Flipping)</string>
    <string name="idgham_tr">Idgham (Elision/Merging)</string>
    <string name="idghamwg_tr">Idgham without Ghunna</string>
    <string name="ikhfa_tr">"Ikhfa\'a (Lenition/Hiding)"</string>
    <string name="ghunna_tr">Ghunna (Nasalisation)</string>
    <string name="must_stop">Must Stop</string>
    <string name="_22_times">found 22 times</string>
    <string name="better_to_stop">Better to stop</string>
    <string name="bettertostp_603_times">found 603 times</string>
    <string name="pause_at_one">Pause at one</string>
    <string name="_12_times">found 12 times</string>
    <string name="a_slight_pause">A slight pause</string>
    <string name="_7_times">found 7 times</string>
    <string name="stop_or_continue">Stop or Continue</string>
    <string name="_1972_times">found 1972 times</string>
    <string name="better_to_continue">Better to continue</string>
    <string name="_1682_times">found 1682 times</string>
    <string name="dont_stop">Dont Stop</string>
    <string name="_68_times">found 68 times</string>
    <string name="num_times">%1$d times</string>
    <plurals name="n_times">
        <item quantity="one">%1$d time</item>
        <item quantity="other">%1$d times</item>
    </plurals>
    <string name="num_second">%1$d sec</string>
    <string name="num_seconds">%1$d secs</string>
    <string name="num_x">%1$d x</string>
    <!--    playback speed-->
    <string name="playback_speed">Playback speed</string>
    <string name="playback_normal">Normal</string>
    <string name="playback_slower">Slower</string>
    <string name="playback_faster">Faster</string>
    <!--color='#E55200' color='#E55200'-->
    <!--color='#B60000' color=\'#B60000\'-->
    <!--color='#B955C8'  color=\'#B955C8\'-->
    <!--color='#7D7D7D' color=\'#7D7D7D\'-->
    <!--color='#3164C5' color=\'#3164C5\'-->
    <!--color='#2F9900' color=\'#2F9900\'-->
    <!--![CDATA-->
    <!---->
    <!---->
    <!---->
    <!-->-->
    <!---->
    <!---->
    <!---->
    <!--</string>-->
    <string name="gunnahtext">Any نّ or مّ will have a sound that emanates from the nose.</string>
    <string name="ikhfatext">Any نْ or ً ٍ ٌ followed by any of these letters ك ق ف ظ ط ض ص ش س ز ذ د ج ث ت will be pronounced with a slight nasal sound\n\nOR\n\nWhen the letter ب appears after a مْ it will be pronounced with a light nasal sound in the nose.</string>
    <string name="idhghamtext">Any نْ or ً ٍ ٌ followed by any of these letters و م ن ي will become assimilated into the following letter and will be read with Ghunna\n\nOR\n\nWhen a مْ is followed by مّ, the former will become incorporated into the latter and will be read with Ghunna.</string>
    <string name="idhghamwgtext">Any نْ or ً ٍ ٌ followed by the letter ل or ر will become assimilated into the following letter but the ghunna will not be pronounced.</string>
    <string name="iqlabtext">Any نْ or ً ٍ ٌ followed by ب will change into a م.</string>
    <string name="qalqalatext">Any of these five letters د ج ب ط ق when encountered with a Sukun ْ &amp;or as the last letter of the ayah need to be recited with a slight echoing or jerking sound.</string>
    <string name="verb_form_basic">"Verb Form 1 Case %1$d"</string>
    <string name="verb_form">"Verb Form %1$d"</string>
    <string name="word_by_word_language">Word By Word Language</string>
    <!-- parts_of_speech -->
    <string name="parts_of_speech_0">Accusative particle</string>
    <string name="parts_of_speech_1">Adjective</string>
    <!--2-->
    <string name="parts_of_speech_2">Amendment particle</string>
    <string name="parts_of_speech_3">Answer particle</string>
    <string name="parts_of_speech_4">Aversion particle</string>
    <string name="parts_of_speech_5">Particle of cause</string>
    <string name="parts_of_speech_6">Particle of certainty</string>
    <string name="parts_of_speech_7">Circumstantial particle</string>
    <string name="parts_of_speech_8">Comitative particle</string>
    <string name="parts_of_speech_9">Conditional particle</string>
    <string name="parts_of_speech_10">Coordinating conjunction</string>
    <!--11-->
    <string name="parts_of_speech_11">Demonstrative pronoun</string>
    <string name="parts_of_speech_12">Determiner</string>
    <string name="parts_of_speech_13">Emphatic laam prefix</string>
    <string name="parts_of_speech_14">Equalization particle</string>
    <string name="parts_of_speech_15">Exhortation particle</string>
    <string name="parts_of_speech_16">Explanation particle</string>
    <string name="parts_of_speech_17">Exceptive particle</string>
    <string name="parts_of_speech_18">Future particle</string>
    <string name="parts_of_speech_19">Imperative verbal noun</string>
    <string name="parts_of_speech_20">Imperative laam prefix</string>
    <string name="parts_of_speech_21">Inceptive particle</string>
    <string name="parts_of_speech_22">Quranic initials</string>
    <string name="parts_of_speech_23">Particle of interpretation</string>
    <string name="parts_of_speech_24">Interogative particle</string>
    <string name="parts_of_speech_25">Location adverb</string>
    <string name="parts_of_speech_26">Noun</string>
    <!--26-->
    <string name="parts_of_speech_27">Negative particle</string>
    <string name="parts_of_speech_28">Preposition</string>
    <string name="parts_of_speech_29">Proper noun</string>
    <string name="parts_of_speech_30">Preventive particle</string>
    <string name="parts_of_speech_31">Prohibition particle</string>
    <string name="parts_of_speech_32">Personal pronoun</string>
    <string name="parts_of_speech_33">Purpose laam prefix</string>
    <string name="parts_of_speech_34">Relative pronoun</string>
    <string name="parts_of_speech_35">Resumption particle</string>
    <string name="parts_of_speech_36">Restriction particle</string>
    <string name="parts_of_speech_37">Retraction particle</string>
    <string name="parts_of_speech_38">Result particle</string>
    <string name="parts_of_speech_39">Subordinating conjunction</string>
    <string name="parts_of_speech_40">Supplemental particle</string>
    <string name="parts_of_speech_41">Surprise particle</string>
    <string name="parts_of_speech_42">Time adverb</string>
    <string name="parts_of_speech_43">Verb</string>
    <!--43-->
    <string name="parts_of_speech_44">Vocative particle</string>
    <string name="parts_of_speech_45">Nounal Verb</string>
    <string name="parts_of_speech_46">Attention</string>
    <string name="parts_of_speech_47">Distance</string>
    <string name="parts_of_speech_48">Address</string>
    <string name="transliteration_warning_msg">Reading the Quran using <b>transliteration</b> is not recommended, as it can lead to mispronunciation and may hinder the proper learning of Tajweed. We encourage you to focus on learning correct recitation directly from a qualified teacher for the best understanding and pronunciation.</string>
    <string name="agree">I Agree</string>
    <string name="transliteration_warning_title">Reminder!</string>
    <string name="reminder">Reminder</string>
    <string name="footnote_hilali" translatable="false">English - Footnote (Hilali)</string>
    <string name="tafsir_ibn_kathir" translatable="false">English - Tafsir ibn kathir</string>
    <string name="infinity" translatable="false">∞</string>
    <string name="file_content_invalid">File content invalid</string>
    <string name="imported">Successfully imported!</string>
    <string name="pref_tafsir">Tafsirs</string>
    <string name="available_for_download">Available for download</string>
    <string name="mushaf">Mushaf</string>
    <string name="click_more">Click for More</string>
    <string name="tafsir_note_view">Tafsir / Note View</string>
    <string name="sync_online">Sync Online</string>
    <string name="update">Update</string>
    <string name="updates">Updates</string>
    <string name="add_note">Add Note</string>
    <string name="exact_word_match">Exact Word match</string>
    <string name="single_note">Note</string>
    <string name="multi_notes">Notes</string>
    <!--todo indopak under construction -->
    <string name="suggestion">Suggestion</string>
    <string name="comment">Comment</string>
    <!--

    <string name="answer">Random Verse</string>-->
    <string name="minutes_left">%1$d minutes</string>
    <string name="minutes_left_str">%1$s minutes</string>
    <string name="minute_left">%1$d minute</string>
    <string name="less_than_minute">Less than a minute</string>
    <string name="download_channel_id" translatable="false">alqurandownload</string>
    <string name="download_channel_description" translatable="false">Download Audio, Translations and others</string>
    <string name="channel_id" translatable="false">alquran</string>
    <string name="channel_description" translatable="false">Notifications fot Al Quran Tafsir By Word</string>
    <string name="audio_channel_id" translatable="false">alquranaudio</string>
    <string name="audio_channel_description" translatable="false">Play Audio Notifications</string>
    <string name="daily_quran_reminder_channel_id" translatable="false">daily_quran_reminder</string>
    <string name="daily_quran_reminder_channel_description" translatable="false">Daily Quran Reminder Notifications</string>
    <string name="pref_font_size">Font Size</string>
    <string name="none_text">None</string>
    <string name="sign_out">Log Out</string>
    <string name="stop_symbol">Stop Symbol</string>
    <string name="stop_sign_meem" translatable="false">ۘ</string>
    <string name="stop_sign_qaf_lam" translatable="false">ۗ</string>
    <string name="stop_sign_three_dots" translatable="false">ۛ</string>
    <string name="stop_sign_sin" translatable="false">ۜ</string>
    <string name="stop_sign_zim" translatable="false">ۚ</string>
    <string name="stop_isgn_soad_lam" translatable="false">ۖ</string>
    <string name="stop_sign_laam" translatable="false">ۙ</string>
    <string name="download_app_needed">Need to download app for this</string>
    <!-- Match results -->
    <string name="say_in_arabic">Say something in Arabic</string>
    <string name="saved_in_download_folder">Backup %1$s saved in the download folder!</string>
    <string name="new_version_available">New Version Available</string>
    <string name="please_update_to_new_version">Please update app to new version to continue using</string>
    <string name="skip">Skip</string>
    <string name="action_undo">UNDO</string>
    <!--quran planner-->
    <string name="planner_detail">Planner Detail</string>
    <string name="khatmah_on_track">You are on track. Alhamdulillah!</string>
    <string name="khatmah_session_ahead">You are leading by %1$d session. Alhamdulillah!</string>
    <string name="khatmah_multiple_session_ahead">You are leading by %1$d sessions. Alhamdulillah!</string>
    <string name="khatmah_session_behind">You are behind %1$d session. You can do it!</string>
    <string name="khatmah_multiple_session_behind">You are behind %1$d sessions. You can do it!</string>
    <string name="khatmah_in_end_days">(in %1$d days)</string>
    <string name="khatmah_complete">You achieved this. Congratulation!</string>
    <string name="cannot_be_empty">Can not be empty</string>
    <string name="current_session">Current Session</string>
    <string name="sessions">Sessions</string>
    <string name="complete">Mark as Complete</string>
    <string name="warning_end_page">End page number must be greater</string>
    <string name="warning_invalid_days">Number of days can\'t be larger than total pages!</string>
    <string name="all_session">All Sessions</string>
    <string name="ends_in">Ends in %1$s</string>
    <string name="accomplished_target">Congratulation! You have accomplished your target.</string>
    <string name="progress">Progress</string>
    <string name="read">Read</string>
    <string name="pages">Pages</string>
    <string name="save_progress">Save progress</string>
    <string name="progress_saved">Progress saved</string>
    <string name="currently_at">Currently at</string>
    <string name="currently_reading">Currently Reading</string>
    <string name="add_planner">Add Planner</string>
    <string name="add">Add</string>
    <string name="create">Create</string>
    <string name="complete_valid_sessions">Please complete from your valid sessions</string>
    <string name="name">Name</string>
    <string name="text_select_range">Select Range</string>
    <string name="number_of_days">Number of Days</string>
    <!--changelog-->
    <string name="changelog_title">What\'s New</string>
    <string name="changelog_ok_button">OK</string>
    <string name="changelog_show_full">More…</string>
    <string name="changelog_full_title">Change Log</string>
    <string name="changelog_version_format" translatable="false">Version &lt;ns1:g id=\"version_name\"&gt;%s&lt;/ns1:g&gt;</string>
    <string name="view">View</string>
    <string name="font">Font</string>
    <string name="content">Content</string>
    <string name="tafsir">Tafsir</string>
    <string name="quick_links">Quick Links</string>
    <string name="colon_mark">:</string>
    <string name="text_ayatul_kursi">Ayatul Kursi</string>
    <string name="no_file_explorer_found">No file explorer app found!</string>
    <string name="delay_ayah_length">Ayah Length</string>
    <string name="no_planner_created">No Planner Created</string>
    <string name="no_new_notification">No New Notification</string>
    <string name="no_new_notification_details">You don\'t have any notification yet.</string>
    <string name="text_planner_empty_title">You haven\'t created any planner yet. \nClick <b>Add Planner</b> to create new one.</string>
    <string name="view_details">View Details</string>
    <string name="msg_add_planner">Do you want to add a Quran planner?</string>
    <string name="text_12_00pm">12:00PM</string>
    <string name="text_tafsir_data_demo">loabdad askjdga skdgaskhdg ahgdajk sgdashdg jashg dkashg djkahgd kajsgdk ajsdgkajhdgk as ghdakh dgaksjdhgashdgaksjdh gaskhdgkajshdgakshdg kjahgdjkashdgkjashdgjkashg djashgdka sgdah sgdkh asgd hkgas kd agshd loabdad askjdga skdgaskhdg ahgdajk sgdashdg jashg dkashg djkahgd kajsgdk ajsdgkajhdgk as ghdakh dgaksjdhgashdgaksjdh gaskhdgkajshdgakshdg kjahgdjkashdgkjashdgjkashg djashgdka sgdah sgdkh asgd hkgas kd agshd</string>
    <string name="_text_arabic">Arabic</string>
    <string name="symbol_arrow_down" translatable="false">   ▼</string>
    <string name="starting_page">Starting Page</string>
    <string name="ending_page">Ending Page</string>
    <string name="delete_plan">Delete Plan</string>
    <string name="delete_collection">Delete Collection</string>
    <string name="delete_pin">Delete Pin</string>
    <string name="delete_announcement">Delete Notification</string>
    <string name="delete_note">Delete Note</string>
    <string name="text_session">Session</string>
    <string name="ends_at">Ends at</string>
    <string name="text_out_of">Out of</string>
    <string name="text_target">Target</string>
    <string name="no">No.</string>
    <string name="done">Done</string>
    <string name="start_range">Start Range</string>
    <string name="start_now">Start Now</string>
    <string name="end_range">End Range</string>
    <string name="qari">Reciter</string>
    <string name="advanced_settings">Advanced Settings</string>
    <string name="choose_qari">Choose Reciter</string>
    <string name="current_qari">Selected Reciter</string>
    <string name="basic_info">Basic Info</string>
    <string name="downloaded_sura">Downloaded Surah</string>
    <string name="device_space_used">Device Space Used</string>
    <string name="remove_all">Remove all</string>
    <string name="sura_list">Surah list</string>
    <string name="download_manager">Download Manager</string>
    <string name="zero_kb">0 KB</string>
    <string name="stream_without_downloading">Stream without downloading</string>
    <string name="scroll_while_playing">Scroll while playing</string>
    <string name="delay_between_verse">Delay between Ayah</string>
    <string name="stop_after_range">Stop after range</string>
    <string name="text_ayah_saved">This ayah has already been saved</string>
    <string name="mark_all_as_read">Mark all as read</string>
    <string name="more_then_ninetynine_announcements">99+</string>
    <string name="loading_placeholder">Loading..</string>
    <string name="qari_max_qari_selected">Sorry you can’t add more than three Reciters. You have to remove one first.</string>
    <string name="qari_multiple_qari_only_gapless">Multiple Reciter is only available for gapless Audio</string>
    <string name="qari_multiple_selected">%d Selected</string>
    <string name="select_qari">Select Reciter</string>
    <string name="qari_max_3">max 3</string>
    <string name="text_ayat">%1$s ayat %2$s</string>
    <string name="text_auto">(Auto)</string>
    <string name="text_audio">Audio</string>
    <string name="no_saved_ayah">No saved ayah</string>
    <string name="empty_pin_text">You have not pinned any ayah</string>
    <string name="create_new_pin">Create a new pin folder to pin an ayah</string>
    <string name="empty_note_text">You have not created any note yet.
\nGo to Tafsir view to Add Note.</string>
    <string name="text_imported_note">Imported Note:</string>
    <string name="merged_note_middle_line">...........................</string>
    <string name="WBW_highlighting_button_text">Word by word audio highlighting</string>
    <!--Data migration - scoped storage, Music folder-->
    <string name="unavailable_space">Please free disk space</string>
    <string name="non_gapless_downlaod_warning">Non-gapless audios can be no longer downloaded due to some limitations. Kindly select a gapless alternative.</string>
    <string name="reciter_update_msg">Reciter update available</string>
    <!-- sorting dialog strings-->
    <string name="aToz">A to Z</string>
    <string name="date_created">Date Created</string>
    <string name="date_added">Date Added</string>
    <string name="last_modified">Last Modified</string>
    <string name="drag_and_drop">Drag &amp; Drop</string>
    <string name="sort_collections">Sort Collections</string>
    <string name="sort_pins">Sort Pins</string>
    <string name="reorder_collections">Reorder Collections</string>
    <string name="reorder_pins">Reorder Pins</string>
    <string name="reorder_ayah">Reorder Ayahs</string>
    <string name="sort_ayat">Sort Ayahs</string>
    <string name="sort_by">Sort By</string>
    <string name="surahNum_ayah">Surah Number &amp; Ayah</string>
    <string name="sort">Sort</string>
    <string name="compact_view">Compact View</string>
    <string name="detailed_view">Detailed View</string>
    <!--Theme selection-->
    <string name="auto_night_mode">Auto-Night Mode</string>
    <string name="select_theme">Select Theme</string>
    <string name="preferred_day_theme">Preferred Day Theme</string>
    <string name="preferred_night_theme">Preferred Night Theme</string>
    <!--Login-Register-Sign in-->
    <string name="account_text">Account</string>
    <string name="one_account">One Account Multiple Apps</string>
    <string name="reg_sign_in_statement_gtaf">Secure your saves and awards with it. Also view your all time statistics.</string>
    <string name="reg_sign_in_statement_gtaf_1">Log in to any of our app with <b>a single GTAF account</b> and sync between them.</string>
    <string name="reg_sign_in_statement_gtaf_4">Log in to give feedback directly from the app.</string>
    <string name="register">Sign up</string>
    <string name="sign_in_text">Log in</string>
    <string name="sign_in_existing">Log in to existing GTAF Account</string>
    <string name="sign_out_text">Sign out</string>
    <string name="sign_out_text_camel_case">Sign Out</string>
    <string name="register_email">Sign up with Email</string>
    <string name="continue_google">Continue with Google</string>
    <string name="already_have_account_1">Already have a <b>GTAF</b> Account?</string>
    <string name="create_GTAF_account">Create a GTAF Account</string>
    <string name="create_account">Create Account</string>
    <string name="sign_in_statement">Log in to any of our apps with this
\naccount and sync between them.</string>
    <string name="first_name">First Name</string>
    <string name="last_name">Last Name</string>
    <string name="email">Email</string>
    <string name="enter_your_email">Enter your email</string>
    <string name="password">Password</string>
    <string name="confirm_password">Confirm Password</string>
    <string name="confirm_new_password">Confirm New Password</string>
    <string name="sign_out_msg">Signing out will stop syncing data with your account, but it won’t delete your data on this device.</string>
    <string name="turn_on_sync">Turn On Sync</string>
    <string name="sync_msg">Sync collections, pins and notes with GTAF Account</string>
    <string name="set_password_message">Set a password if you want to login from multiple devices.</string>
    <string name="set_password_text">Set a Password</string>
    <string name="sync_now">Sync Now</string>
    <string name="sync_success">Successfully Synced</string>
    <string name="forgot_password">Forgot Password?</string>
    <string name="sign_in_failed">Log in Failed. Try Again</string>
    <string name="delete_GTAF_account">Delete GTAF Account</string>
    <string name="subscribe_mail_title">Subscribe to GTAF Newsletter</string>
    <string name="subscribe_mail_subtitle">Stay up-to-date and get our latest updates and releases.</string>
    <!--Qari Help Dialog-->
    <string name="recitations">Recitations</string>
    <string name="text_mujawwad">Mujawwad</string>
    <string name="mujawwad_detail">Mujawwad is a melodic style of Quran recitation</string>
    <string name="text_murattal">Murattal</string>
    <string name="murattal_detail">Murattal is at a slower pace, used for study and practice</string>
    <string name="text_muallim">Muallim</string>
    <string name="muallim_detail">Muallim is teaching style recitation of Quran</string>
    <string name="trans_detail">Translation is audio translation of the Quran</string>
    <string name="text_wbw">WBW</string>
    <string name="wbw_detail">Supports word by word audio highlighting</string>
    <string name="corrupted_file">Corrupted file, Please download again</string>
    <string name="field_required">This field is required.</string>
    <string name="password_do_not_match">The password and confirmation password do not match.</string>
    <!--Account Settings-->
    <string name="account_settings">Account Settings</string>
    <string name="current_pass">Current Password</string>
    <string name="new_pass">New Password</string>
    <string name="last_synced">Last synced:</string>
    <string name="update_successfully">%1$s updated successfully</string>
    <string name="invalid_email">Please put a valid email</string>
    <string name="recover_pass">Recover Password</string>
    <string name="enter_regitered_email">Enter registered email for recovery</string>
    <string name="do_not_worry_text">Don’t worry, we will send a password recovery link to your email address</string>
    <string name="email_me">Email me recovery link</string>
    <string name="we_have_sent_email">We have sent you an email to reset your password</string>
    <string name="you_will_receive_email">You will receive an email from us in the next few minutes.
Click on the link in the email to change your password.
\n\nIf you can’t see an email from us in your inbox, please check your junk
mail folder as it may have been mistakenly categorised as spam or try a different email address.</string>
    <string name="connection_timeout">Please check your internet connection and try again</string>
    <string name="timeout_loading_surah_information">Timeout loading surah information</string>
    <string name="timeout_loading_juz_information">Timeout loading juz information</string>
    <string name="something_went_wrong">Something went wrong. Try again!</string>
    <string name="or">OR</string>
    <string name="via_playstore">Via Playstore</string>
    <string name="image">Image</string>
    <string name="click_for_more">Click for more</string>
    <string name="date">Date</string>
    <string name="arabic">Arabic</string>
    <string name="al_quran">Al Quran</string>
    <string name="tafsir_by_word"><![CDATA[(Tafsir & By Word)]]></string>
    <string name="please_wait_this_may_take_some_time">Please wait! This may take some time…</string>
    <!--Profile-->
    <string name="profile_banner_title">Add GTAF Account</string>
    <string name="profile_banner_body">Save your statistics and progress across devices by signing in!</string>
    <string name="statistics">Statistics</string>
    <string name="current_streak">Current Streak</string>
    <string name="number_of_days_reading">Number of days reading Quran in a row.</string>
    <string name="total_time_spent">Time Spent</string>
    <string name="time_spent">Time Spent</string>
    <string name="best_streak">Best Streak</string>
    <string name="login_to_track">Login to Track</string>
    <string name="time_spent_on_the_current_streak">Total time spent on the current streak.</string>
    <string name="this_week">This Week</string>
    <string name="quran_stats">Quran Stats</string>
    <string name="quran_stats_share_url">gtaf.org/apps/quran</string>
    <string name="stat_dialog_info">Streaks help you build your Quran habit to read  Allah\'s word daily</string>
    <!--Storage-->
    <string name="device_space">Device Space Used:</string>
    <string name="choose_directory">Choose Directory</string>
    <string name="internal_storage">Internal Storage</string>
    <string name="card_storage">SD Card Storage</string>
    <string name="changing_directory">Changing Directory</string>
    <string name="changing_directory_confirmation">Are you sure you want to change your save directory?</string>
    <string name="low_storage">Low Storage Space</string>
    <string name="low_storage_details">You can’t change the directory because it doesn’t have enough space. Please make sure there is enough space on the directory before making changes.</string>
    <string name="moving_files_text">Moving files to your preferred directory. This may take a few minutes. </string>
    <string name="yes">Yes</string>
    <string name="operation_failed">Operation Failed. Try remounting SD Card. </string>
    <string name="free_text">Free</string>
    <!-- ActivityTitles & app name -->
    <string name="bismillah_calligraphy">﷽</string>
    <string name="replace">Replace</string>
    <string name="okay">Close</string>
    <string name="apply">APPLY</string>
    <!-- Viewer Activity -->
    <string name="continue_reading">"Continue Reading %1$s"</string>
    <string name="fullscreen">FullScreen</string>
    <string name="loading">Loading…</string>
    <string name="view_nas">View as</string>
    <string name="view_word">View</string>
    <string name="reveal_order">"Revealed Order: "</string>
    <string name="tafsir_linked_ayah">This ayah\'s tafsir is included with the tafsir of ayah %1$d (Click to view)</string>
    <!-- Bookmark -->
    <string name="replace_confirm">Bookmark will be replaced. Are you sure?</string>
    <string name="create_folder_title">Create New Bookmark Folder</string>
    <string name="edit_folder_title">Edit Bookmark Folder</string>
    <string name="folder_name_hint">Enter bookmark folder name</string>
    <string name="folder_name_exists">Name already exists. Try a different name.</string>
    <string name="bookmark_added_to">"%1$s added to %2$s"</string>
    <string name="bookmark_default">Favourite</string>
    <string name="folder_single">Single</string>
    <string name="folder_multiple">Multiple</string>
    <string name="menu_backup_now">Backup now</string>
    <string name="menu_restore_now">Restore Now</string>
    <string name="menu_about_app">About App</string>
    <string name="menu_about_greentech">About Greentech Apps Foundation</string>
    <string name="menu_dua_in_quran">Dua in Quran</string>
    <string name="menu_tawjeed">Tajweed</string>
    <string name="pref_other">Other</string>
    <string name="prefs_app_location_title">Quran data directory</string>
    <string name="prefs_app_location_summary">Choose where to store Quran files</string>
    <string name="notification_switch">Daily Notification</string>
    <string name="pref_search_summary">Remove previous searches performed in this app</string>
    <string name="pref_tutorial">Tutorial</string>
    <string name="pref_tutoirial_summary">Check out the Tutorial</string>
    <!--Tutorial overlay-->
    <string name="swipe_text">Swipe right or left</string>
    <string name="click_dismiss">Click here to Dismiss</string>
    <string name="word_analysis_details">Click on a word for Word Analysis</string>
    <string name="download_single_suras">Download Single Surahs</string>
    <string name="audio_verseratio">" (%1$d/%2$d Ayah) "</string>
    <string name="download_dua_in_quran">Download Hisnul Muslim 1.6 for this</string>
    <string name="download_suraverseratio">%1$d full surah, %2$d ayah, %3$.1f Mb(%4$.1f%%)</string>
    <string name="download_suraratio">%1$d full surah, %2$.1f Mb(%3$.1f%%)</string>
    <string name="download_pending">Download pending</string>
    <string name="downloads_left">Downloads left</string>
    <string name="download_report_title">Downloads completed with error(s)</string>
    <string name="download_report_content_title">Download Report</string>
    <string name="download_report_content">%1$d downloads succeeded, %2$d failed</string>
    <string name="error_invalid_download">Downloaded file was corrupted</string>
    <string name="error_file_error">File Error</string>
    <string name="error_unauthorized">Authentication Error</string>
    <string name="error_request_error">Request Error</string>
    <string name="error_forbidden">Forbidden</string>
    <string name="error_audio">Audio error</string>
    <string name="error_speech_timeout">Speech timed out</string>
    <string name="error_no_match">No match</string>
    <string name="error_network_try_again">Network error, please try again</string>
    <string name="cannot_understand">Sorry, we couldn\'t understand you</string>
    <!-- Audio panel -->
    <string name="recite">Recite</string>
    <string name="play_restrict_range">Only play selection</string>
    <string name="proceed">Proceed</string>
    <string name="verse_delay">Ayah delay:</string>
    <string name="qalqala">Qalqala</string>
    <string name="iqlab">Iqlab</string>
    <string name="idgham">Idgham</string>
    <string name="ikhfa">"Ikhfa\'a"</string>
    <string name="ghunna">Ghunna</string>
    <string name="add_description_email">Please add a description of the error found in the email</string>
    <string name="data_restored">Data restored</string>
    <string name="data_backedup">Data Backed Up</string>
    <string name="backing_up">Backing up</string>
    <string name="restoring">Restoring</string>
    <string name="set_default_qari">Set Default Reciter?</string>
    <string name="default_qari">Default Reciter: %1$s</string>
    <string name="hold_to_set_qari">Hold a Reciter to set as default</string>
    <!-- numerical -->
        <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_0">1st Person</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_1">2nd Person</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_2">3rd Person</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_3">Singular</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_4">Dual</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_5">Plural</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_6">Masculine</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_7">Feminine</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_8">Active Participle</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_9">Passive Participle</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_10">Genitive</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_11">Nominative</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_12">Possesive</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_13">Indefinite</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_14">Perfect</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_15">Imperfect</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_16">Imperative</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_17">Indicative</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_18">Subjunctive</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_19">Jussive</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_20">Prefix</string>
    <!--Grammar related terms-->
    <string name="numerical_21">Suffix</string>
    <!--

    <string name="prefs_export_summary_notes">Export notes file in downloads folder</string>-->
    <string name="prefs_sdcard_internal">Internal storage %1$d</string>
    <string name="prefs_sdcard_external">External SD card %1$d</string>
    <string name="prefs_app_size">Current data size is</string>
    <string name="prefs_calculating_app_size">Calculating App Size</string>
    <string name="prefs_copying_app_files">Copying App files</string>
    <string name="prefs_err_moving_app_files">Failed to move app files</string>
    <string name="prefs_megabytes_int">(free %1$s)</string>
    <string name="warning">Warning</string>
    <string name="kitkat_external_message">Due to Android limitations, if you choose to place Quran data on your external SD card and later uninstall or clear data for this app, all audio will be deleted and you will have to download them again. Are you sure you want to use the external SD card?</string>
    <string name="data_system">Data System</string>
    <string name="footnote_yusufali">English - Footnote (Yusuf Ali)</string>
    <string name="pref_show_TafsirIntafsir">Show Tafsirs here</string>
    <string name="more_options">More Options</string>
    <string name="prefs_import">Import</string>
    <string name="prefs_export">Export</string>
    <!--todo indopak under construction -->
    <string name="indopak_under_construction">Indopak Under Construction</string>
    <string name="indopak_under_construction_message">As we have seen many issues with our beta version of indopak mushaf,
\n
\n We are temporarily removing it for fixing and checking.
\n
\n As this is a matter with the Quran text, we could not take it lightly.
\n
\n Please make Dua for us.</string>
    <!--todo indopak under construction -->
    <string name="crop_image_menu_rotate_left">Rotate counter clockwise</string>
    <string name="crop_image_menu_rotate_right">Rotate</string>
    <string name="crop_image_menu_crop">Crop</string>
    <string name="crop_image_menu_flip">Flip</string>
    <string name="crop_image_menu_flip_horizontally">Flip horizontally</string>
    <string name="crop_image_menu_flip_vertically">Flip vertically</string>
    <string name="pick_image_intent_chooser_title">Select source</string>
    <string name="crop_image_activity_no_permissions">Cancelling, required permissions are not granted</string>
    <string name="background">Select Background</string>
    <string name="transperency">Transparency:</string>
    <string name="img_saved_success">Image saved successfully</string>
    <string name="stream">Stream</string>
    <string name="test">Ayah Test</string>
    <string name="correct">Correct</string>
    <string name="incorrect">Incorrect</string>
    <string name="result">Result</string>
    <string name="answer">Answer</string>
    <!--

    <string name="answer">Random Verse</string>-->
    <string name="hours_left">%1$d hours</string>
    <string name="hour_left">%1$d hour</string>
    <string name="derived_forms">Derived forms</string>
    <string name="view_mode">View Mode</string>
    <string name="sign_in">Login</string>
    <string name="translation_updates_available">An update is available for some of your translations. Please visit the translations menu</string>
    <string name="word_by_word_available">Word by Word available, Download?</string>
    <string name="downloads_adding_queue">Adding to queue</string>
    <string name="camera">Camera</string>
    <string name="gallery">Gallery</string>
    <string name="mic">mic</string>
    <string name="tap_on_mic">Tap on the mic and recite a full or partial ayah</string>
    <string name="begin_recording">Please begin reciting</string>
    <string name="now_recording">Recording…</string>
    <string name="done_recording">Speech recording ended</string>
    <string name="getting_match">Getting match</string>
    <string name="occurrences">Occurrences %1$d / Ayahs %2$d</string>
    <!-- Match results -->
    <string name="chapter_and_verse">%1$d:%2$d</string>
    <string name="result_count">%1$d results:</string>
    <string name="saved">Backup %1$s saved</string>
    <string name="half">Half</string>
    <string name="audio_data_disappear_help_text">If Audio Files disappear by themselves, most probably it is due to cleaner utility apps such as Clean Master, CC Cleaner, Du Cleaner, etc.
\n
\nYou can consider moving to internal storage 1, so that they are not removed inshaAllah.</string>
    <string name="quran_android_installed">You have Quran Android installed in your phone. We utilise the same location as Quran Android so that same audio files can be used for both apps. Be warned that moving to this directory will also move the files of Quran Android</string>
    <string name="text_free_space">free space</string>
    <string name="bookmark_replace">Replaced</string>
    <string name="move_to_greentech_internal_storage">System will delete all files if the application is uninstalled or data is cleared</string>
    <!--quran planner-->
    <string name="khatmah_status">Khatmah Status</string>
    <string name="end_date">End Date %1$s</string>
    <string name="per_session">Per Session</string>
    <string name="session_day">Session/Day</string>
    <string name="status">Status</string>
    <string name="complete_current_session">Please complete your current session</string>
    <string name="page_range">Page Range</string>
    <string name="text_select_between_page_range">(Select between 1 to 604)</string>
    <string name="translation_and_tafsir">Translation And Tafsir</string>
    <string name="menu_quran_memoriser">Quran Memoriser</string>
    <string name="listen_to_quran">Listen to quran</string>
    <string name="info">Info</string>
    <string name="surah_info">Surah info</string>
    <string name="juz_info">Juz info</string>
    <!--Onbarding strings-->
    <string name="onboarding_bookmark_title">Say hi to Bookmark\'s New Look</string>
    <string name="onboarding_bookmark_content">Bookmarks are now inside Library!</string>
    <!--Library Onboarding-->
    <string name="library_title_1">Multiple Bookmarks is now Collections</string>
    <!--Library Onboarding-->
    <string name="library_content_1">Collection contains multiple bookmarks. Useful for gathering multiple ayat under a category like Zakat, Salat.</string>
    <!--Library Onboarding-->
    <string name="library_title_2">Single Bookmarks is now Pins</string>
    <string name="library_content_2">Pin contains only one saved ayah. New ayah saved in the pin will replace the old ayah. Useful for tracking recitation progress.</string>
    <string name="library_title_3">New Features Coming Soon</string>
    <string name="library_content_3">Search, Sorting and Improved Design all over.</string>
    <!--Library Onboarding-->
    <string name="collection_title_1">Go to Surah</string>
    <string name="collection_content_1">Tap an Ayat to go to Surah.</string>
    <string name="collection_title_2">More options</string>
    <string name="collection_content_2">Tap on the 3 dots for more options.</string>
    <!--Library Onboarding-->
    <string name="welcome_to_al_quran">Welcome to Al Quran</string>
    <string name="understand_quran_in_your_language">Understand Quran in your language. Select your preferred language below-</string>
    <string name="in_the_name_of_allah">In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.</string>
    <string name="familiar_mushaf_books">Familiar Mushaf books</string>
    <string name="listen_and_recharge_your_soul">Listen and recharge your soul</string>
    <string name="use_as_a_notebook">Use as a notebook</string>
    <string name="read_quran_like_your_favorite_mushaf">Read Quran like your favorite Mushaf in your shelf.</string>
    <string name="listen_to_quran_recitations">Listen to Quran recitations and audio translations by renowned Qaris.</string>
    <string name="save_ayahs_take_notes">Save ayahs, take notes and sync everything with your account.</string>
    <string name="setting_up_your_screen">Setting up Your Screen</string>
    <string name="we_are_creating_just_your_perfect_view">We are creating just your perfect view. You can always change it from settings.</string>
    <string name="setting_your_translation">Setting your translation</string>
    <string name="preparing_your_word_meanings">Preparing your word meanings</string>
    <string name="setting_your_tafsirs">Setting your tafsirs</string>
    <string name="explore">Explore</string>
    <string name="explore_discription">Wealth of features that are waiting to be explored and discovered.</string>
    <string name="we_are_optimizing">We are optimizing the app based on your language choice.</string>
    <string name="get_started">Get Started</string>
    <string name="reg_sign_in_statement_gtaf_2">Attention: Outdated, merged string</string>
    <string name="reg_sign_in_statement_gtaf_3">Attention: Outdated, merged string</string>
    <string name="already_have_account_2">Attention: Outdated, merged string</string>
    <string name="already_have_account_3">Attention: Outdated, merged string</string>
    <string name="library_sync_banner_title_2">Attention: Outdated, merged string</string>
    <string name="press_app_widget_refrsh_button">Press the refresh button to get a new ayah</string>
    <string name="quran_journey">My Quran Reading Journey</string>
    <string name="share_button">Share</string>
    <string name="select_reciter">Select reciter</string>
    <string name="leave">Leave</string>
    <string name="single">Single</string>
    <string name="multiple">Multiple</string>
    <string name="warning_single_reciter_title">Select at least 1 reciter</string>
    <string name="warning_single_reciter_body">It seems you haven’t selected any reciter. You must select at least one reciter, or the changes won’t be saved. It will revert back to the previously selected reciter. \n\nAre you sure you want to leave without making any changes?</string>
    <string name="reciter_selection_title">Recitation mode</string>
    <string name="reciter_selection_single">Single Reciter</string>
    <string name="reciter_selection_multiple">Multiple Reciters</string>
    <string name="reciter_selection_single_body">Allows you to select one reciter only. This mode is suitable for most people.</string>
    <string name="reciter_selection_multiple_body">Allows you to select a maximum of three reciters. The reciters will play one after another. This mode may be suitable for those who want to listen to translation after a recitation. </string>
    <string name="regular_reciters">Regular Recitations</string>
    <string name="experimental_ui">This is an experimental feature. Kindly report at feedback.gtaf.org if faced any issues.</string>
    <string name="start_log">Start Logging</string>
    <string name="stop_log">Stop Logging</string>
    <string name="logging_in_progress">Logging in Progress..</string>
    <string name="tap_stop_to_log">Tap \'Stop\' to end logging</string>
    <string name="log_saved_msg">Log file saved in \'Downloads\' folder"</string>
    <string name="onboarding_topic_title">Introducing Explore by Topic!</string>
    <string name="onboarding_topic_content">Discover ayahs from various topic categories. Access them through the menu bar.</string>
    <string name="home">Home</string>
    <!--    subscribe activity-->
    <string name="subscribe">Subscribe</string>
    <string name="subscribe_banner_1">We want to stay transparent with \nyou, so join us along with </string>
    <string name="subscribe_banner_2"> 100k+ \npeople </string>
    <string name="subscribe_banner_3"> through the newsletter!</string>
    <string name="subscribe_q_progress">Quarterly Progress</string>
    <string name="subscribe_q_progress_body">We want to keep you informed about our progress, achievements, and the strides we’re taking.</string>
    <string name="subscribe_new_releases">New Releases</string>
    <string name="subscribe_new_releases_body">Be the first to explore our latest app releases. Also the updates!</string>
    <string name="subscribe_impact">Impacts</string>
    <string name="subscribe_impact_body">Through our newsletter, we’ll show you how the contributions are making a difference.</string>
    <string name="subscribe_not_right_now">Not right now</string>
    <string name="newsletter">Newsletter</string>
    <string name="gtaf_newsletter">GTAF Newsletter</string>
    <string name="newsletter_enter_email">Enter the email in which you would like to receive the newsletter</string>
    <string name="thanks_for_subscribing">Thanks for subscribing to the newsletter. We will keep you updated.</string>
    <string name="subscribe_newsletter">Email Newsletter</string>
    <string name="subscribe_newsletter_body">Stay up-to-date and get our latest updates and releases.</string>
    <string name="save_everything">Save everything, everywhere</string>
    <string name="save_everything_body">Sign up to sync saved bookmarks, pins, notes with your account.</string>
    <string name="maintain_streak">Maintain the Streak</string>
    <string name="maintain_streak_body">Lost a streak due to a device switch? Your account will keep your streaks alive.</string>
    <string name="a_gtaf_account_can_help">A GTAF account can help you sync everything you need inshaAllah.</string>
    <!-- Mushaf name and description-->
    <string name="mushaf_unicode">Mushaf Unicode Text</string>
    <string name="mushaf_unicode_description">The basic Unicode mushaf with font adjustment options</string>
    <string name="naskh_indopak">Naskh (Indopak)</string>
    <string name="naskh_indopak_description">Mushsaf, Naskh (Indopak) script, popular in Bangladesh, India, Indonesia, Pakistan</string>
    <string name="madani_mushaf_with_tajweed">Madani Mushaf with Tajweed</string>
    <string name="madani_mushaf_with_tajweed_description">Mushaf, Madani script, with Tajweed colouring</string>
    <string name="madani_mushaf">Madani Mushaf (1440)</string>
    <string name="madani_mushaf_description">Hijri 1440 Madani script from the King Fahd Quran Complex</string>
    <string name="classic_madani_mushaf">Classic Madani Mushaf</string>
    <string name="classic_madani_mushaf_description">Hijri 1405 classic Madani script from the King Fahd Quran Complex</string>
    <string name="warsh">Warsh</string>
    <string name="warsh_description">Important Note: This version is for those who read the riwaya of Warsh. If you don’t understand what it means, please download Madani/Naskh Indopak mushaf instead.</string>
    <string name="qaloon">Qaloon</string>
    <string name="qaloon_description">Important Note: This version is for those who read the riwaya of Qaloon. If you don’t understand what it means, please download Madani/Naskh Indopak mushaf instead.</string>
    <string name="shemerly">Shemerly</string>
    <string name="shemerly_description">Shemerly print, popular in Egypt and a few other countries.</string>
    <string name="you_can_change_mushaf">Download completed. You can always change the Mushaf type from settings.</string>
    <string name="get_notified">Get notified!</string>
    <string name="get_notified_body">Stay connected with daily ayah and beneficial reminders by allowing notifications.</string>
    <string name="jump_to_last_read">Jump to Last Read</string>
    <string name="not_the_results_expected">Not the results you expected?</string>
    <string name="sorry_we_could_not_find">Sorry we could not find any result for you.
\nTry selecting more translations.</string>
    <string name="search_again">Search Again</string>
    <string name="failed_to_seek_media">Failed to seek media</string>
    <string name="merged_tafsir_range_info">You are reading a tafsir of a group of ayah from %1$s to %2$s.</string>
    <string name="to">to</string>
    <string name="just_now">Just now</string>
    <string name="one_minute_ago">%1$s minute ago</string>
    <string name="n_minutes_ago">%1$s minutes ago</string>
    <string name="n_hour_ago">%1$s hour ago</string>
    <string name="yesterday">Yesterday</string>
    <string name="mushaf_updated_msg">Mushaf is updated to match the selection.</string>
    <string name="font_updated_msg">Font is updated to match the selection.</string>
    <string name="general">General</string>
    <string name="miscellaneous">Miscellaneous</string>
    <string name="menu_talk_with_us">Talk with Us</string>
    <string name="menu_watch_tutorials">View Tutorials</string>
    <string name="badges">Badges</string>
    <string name="n_day_streak">%1$d-Day Streak</string>
    <string name="badge_details">Badge Details</string>
    <string name="search_explorer">Search Explorer</string>
    <string name="audio_explorer">Audio Explorer</string>
    <string name="streak_7_day_description">This badge is awarded for completing a 7-day streak of daily Quran engagement. It marks the beginning of establishing a regular habit.</string>
    <string name="streak_14_day_description">This badge is earned by maintaining a 14-day streak of Quran engagement. It reflects consistent effort in developing a daily routine.</string>
    <string name="streak_30_day_description">This badge recognises a 30-day streak of Quran engagement. It reflects a sustained commitment to daily interaction with the Quran.</string>
    <string name="streak_100_day_description">This badge is awarded for completing a 100-day streak of daily Quran engagement. It demonstrates a long-term commitment to consistent Quran reading.</string>
    <string name="search_explorer_description">This badge celebrates your curiosity, commitment! You\'ve completed 20 searches in the app.</string>
    <string name="audio_explorer_description">This badge is earned by listening to 20 Quran recitations or audios. It highlights consistent engagement with Quranic content through listening.</string>
    <string name="seeker_description">This badge is awarded for your Ramadan reading journey by completing 5 days of reading.</string>
    <string name="ramadan_lantern_description">Earned for showing consistency in Ramadan by completing 8 days of reading.</string>
    <string name="heart_of_ramadan_description">This badge is given for deep devotion, completing 12 days of reading in Ramadan.</string>
    <string name="crescent_keeper_description">Awarded for continuing the journey after Ramadan by reading 1 day in Shawwal.</string>
    <string name="beyond_ramadan_description">This badge shows your commitment to staying consistent after Ramadan, with 5 days of reading in Shawwal.</string>
    <string name="consistent_heart_description">This badge honors your sustained practice, completing 10 days of Quran reading in Shawwal.</string>
    <string name="streak_7_day_alert_description">Congratulations on completing a <b>7-Day Streak!</b> This badge celebrates your dedication to daily Quran engagement.</string>
    <string name="streak_14_day_alert_description">You\'ve reached a <b>14-Day Streak!</b> This badge recognizes your effort in building a strong and consistent connection with the Quran.</string>
    <string name="streak_30_day_alert_description">Amazing! You’ve achieved a consecutive <b>30-Day Streak</b> of Quran engagement. May this consistency bring blessings and barakah into your life!</string>
    <string name="streak_100_day_alert_description">Incredible achievement! You’ve maintained a <b>100-Day Streak</b> of Quran engagement.</string>
    <string name="search_explorer_alert_description">You’ve just earned the <b>Search Explorer</b> badge for completing 20 searches in the app.</string>
    <string name="audio_explorer_alert_description">You’ve listened to 20 Quran recitations or audios. Congratulations on getting the <b>Audio Explorer</b> badge.</string>
    <string name="seeker_alert_description">Masha’Allah! You’ve completed 5 days of reading in Ramadan and unlocked the <b>Seeker</b> badge. Keep going—your next badge awaits at 10 days!</string>
    <string name="ramadan_lantern_alert_description">Alhamdulillah! You’ve unlocked the <b>Ramadan Lantern</b> badge for reading 8 days in Ramadan. Aim for 12 days to reach the next surprise!</string>
    <string name="heart_of_ramadan_alert_description">BarakAllahu feek! You’ve earned the <b>Heart of Ramadan</b> badge. Read 1 day after Eid to become the <b>Crescent Keeper!</b></string>
    <string name="crescent_keeper_alert_description">Great job! You’ve continued your reading into Shawwal and got the badge. Just read 4 more days in Shawwal to get the best badge yet! <b>Beyond Ramadan</b></string>
    <string name="beyond_ramadan_alert_description">Masha’Allah! You’ve earned the <b>Beyond Ramadan</b> badge. Keep going—you’re only one step away from the final Shawwal badge!</string>
    <string name="consistent_heart_alert_description">Congratulations! You’ve completed 10 days of reading in Shawwal and earned the <b>Consistent Heart</b> badge! Let this journey turn into a lifelong habit of Quran.</string>
    <string name="daily_reading">Daily Reading</string>
    <string name="daily_reading_goal">Daily Reading Goal</string>
    <plurals name="n_minutes">
        <item quantity="one">%1$d Minute</item>
        <item quantity="other">%1$d Minutes</item>
    </plurals>
    <string name="congratulations_text">Congratulations!</string>
    <string name="view_all_badges">View all Badges</string>
    <string name="next_milestone">Next Milestone</string>
    <string name="signin_or_register">Sign up / Log in</string>
    <string name="view_all">View all</string>
    <string name="signin_nudge_msg_for_badges">Don’t lose your Badges! Log in to ensure your progress and badges are saved.</string>
    <string name="lifetime_activity">Lifetime Activity</string>
    <string name="signin_to_track_statistics">Log in to track your statistics</string>
    <string name="ayah_read">Ayah Read</string>
    <string-array name="week_label" translatable="false">
        <item>S</item>
        <item>M</item>
        <item>Tu</item>
        <item>W</item>
        <item>Th</item>
        <item>F</item>
        <item>S</item>
    </string-array>
    <!-- Donation UI strings-->
    <string name="donation_prompt_header">Become a Member</string>
    <string name="donation_prompt_subtitle_1">Our commitment to keep the Quran <b>ad-free</b> is possible because of the support of people like you.</string>
    <string name="donation_prompt_title_1">Keep Quran Safe from Ads</string>
    <string name="donation_prompt_title_2">10M+ Users</string>
    <string name="donation_prompt_subtitle_2">Over 10 million users have spent more than <b>100 million hours</b> reading the Quran through this app.</string>
    <string name="positive_reviews_count">200k+ positive reviews</string>
    <string name="jazakAllahu_khairan">Jazakallahu khairan!</string>
    <string name="desc_donation_thanks">Thanks to your generosity, we\'re able to work for the betterment keep the Quran ad-free for millions of Muslims worldwide. May Allah multiply your rewards in this world and the next.</string>
    <string name="btn_donate_monthly">Donate</string>
    <string name="donate_monthly">Donate Monthly</string>
    <string name="continue_text">Continue</string>
    <string name="enter">Enter</string>
    <string name="custom_amount">Custom Amount</string>
    <string name="custom">Custom</string>
    <string name="amount">Amount</string>
    <string name="monthly">Monthly</string>
    <string name="one_time">One Time</string>
    <string name="donation_failed">Donation Failed</string>
    <string name="donation_canceled">Donation Canceled</string>
    <string name="donation_completed">Donation Completed</string>
    <string name="month">month</string>
    <string name="donate_monthly_amount">Donate $%.2f/month</string>
    <string name="donate_amount">Donate $%.2f</string>
    <string name="thanks_to_your_generosity">Thanks to your generosity, we\'re able to keep the Quran ad-free for millions of users worldwide.\nMay Allah multiply your rewards in this world and the next</string>
    <string name="multiply_your_rewards">May Allah multiply your rewards in this world and the next.</string>
    <string name="greentech_merchant" translatable="false">"Greentech Apps Foundation"</string>
    <string name="greentech_charity_no" translatable="false">"UK Charity No. 1178251"</string>
    <string name="by_donating_you_agree_to_our">"By donating you agree to our "</string>
    <string name="currency_usd" translatable="false">"USD"</string>
    <string name="currency">Currency</string>
    <string name="please_select_an_amount">Please select an amount or enter a custom amount.</string>
    <plurals name="n_days">
        <item quantity="one">%1$d Day</item>
        <item quantity="other">%1$d Days</item>
    </plurals>
    <string name="streak_widget_title">Quran Streak</string>
    <string name="streak_widget_description">Build a habit of reading Quran daily</string>
    <string name="streak_widget">Streak Widget</string>
    <string name="add_now">Add Now</string>
    <string name="streak_widget_prompt_description">Add the streak widget in your home screen and never miss a day.</string>
    <string name="session_expired">Session Expired</string>
    <string name="session_expired_description">Your session has been logged out. Please log in again to sync your saves and progresses.</string>
    <string name="welcome_notification_title">Welcome to Your Quran Journey</string>
    <string name="welcome_notification_body">Everything you need to connect with the Quran – translations in your language, word-by-word translations, tafsirs and recitations. Open the app to start now!</string>
    <string name="streak_reminder_channel_id" translatable="false">streak_reminder</string>
    <string name="streak_regain_channel_id" translatable="false">streak_regain</string>
    <string name="streak_reminder_description" translatable="false">Streak Reminder Notification Daily</string>
    <string name="streak_regain_description" translatable="false">Streak Regain Notification Daily</string>
    <string name="streak_reminder">Streak Reminder</string>
    <string name="streak">Streak</string>
    <string name="your_streak_is_safe">Your Streak Is Safe!</string>
    <string name="dont_lose_your_habit">Don’t Lose Your Habit!</string>
    <string name="auto_streak_regain_description">You missed a day this week, but don\'t worry we\'ve restored your streak!</string>
    <string name="manual_regain_description">You\'ve missed the last %1$d days, but don\'t worry! Read just %2$d minutes today to restore your streak.</string>
    <string name="x_minutes_today">%1$d minutes today</string>
    <string name="days">days</string>
    <string name="day">day</string>
    <string name="day_number_format">Day %d</string>
    <string name="read_today">Read Today</string>
    <string name="streak_regained">Streak Regained!</string>
    <string name="streak_regain">Streak Regain</string>
    <string name="streak_regained_success_description">Congratulations youve read %1$d minutes and successfully restored your streak Alhamdulillah! You now have %2$d days Streak.</string>
    <string name="streakBottomSheetMessage_0">Keep reading daily to grow your Quran reading habit. The most regular constant deeds are loved most by Allah.</string>
    <string name="two_day_streak">2 Day Streak</string>
    <string name="login_to_secure">Login to Secure</string>
    <string name="perfect_week">Perfect Week!</string>
    <string name="perfect_week_description">You read every single day this week—no breaks, no skips Ma Sha Allah!</string>
    <string name="secure_streak_login_message">You have a %1$d-day continuous Quran reading habit. Log in now to keep it secured!</string>
    <string name="new_best_streak">New Best Streak!</string>
    <string name="share_achievement">Share Achievement</string>
    <!--    <string name="new_best_streak_message">You’ve just read %1$d days in a row for the first time! Ma Sha Allah.</string>-->
    <string name="new_best_streak_message">You’ve just read %1$d days in a row for the first time! Remember, the real goal is about getting closer to Allah and pleasing Him, not maintaining streak.</string>
    <string name="closer_to_allah">closer to Allah</string>
    <string name="share_your_thoughts">Share Your Thoughts</string>
    <string name="take_a_moment_to_reflect">Take a Moment to Reflect</string>
    <string name="we_invite_you_to_share_your_reflections">We invite you to share your reflections on this surah</string>
    <string name="daily_ayah_widget_description">Refresh your mind with an ayah from the Quran</string>
    <string name="read_another_ayah">Read another ayah</string>
    <string name="none_selected">None Selected</string>
    <string name="occurrence">Occurrence</string>
    <string name="meaning">Meaning</string>
    <string name="morphology">Morphology</string>
    <string name="grammar">Grammar</string>
    <string name="new_update">New Update</string>
    <string name="new_app_updates">New App Updates</string>
    <string name="explore_mushaf_mode">Explore Mushaf mode to see the Quran in its original page layout, just like the printed copy.</string>
    <string name="tap_to_quickly_jump">Tap here to quickly jump to any Surah and ayah.</string>
    <string name="learn_more">Learn More</string>
    <string name="check_audio_settings">Check Advanced settings to stream audio online</string>
    <string name="streak_shows_how_many_days">Streak shows how many continuous days you\'ve read. Lets make Quran a daily habit.</string>
    <string name="dive_deep_into_quranic_language">Dive deep into Quranic language. Access E3rab, Gharib, and Grammar.</string>
    <string name="create_collections_of_saved_ayahs">Create collections of saved ayahs, pin your favorites, and write notes - access everything from Library.</string>
    <string name="now_understand_every_word">Now understand every word better with meaning, morphology, and grammar explanations.</string>
    <string name="user_feedback_header">User Feedback</string>
    <!-- Weekly Statistics Strings -->
    <string name="our_week_in_review">Our Week in Review</string>
    <string name="total_ayah_read">Total Ayah Read</string>
    <string name="community_impact_text">See the impact from our logged-in users! Keep the momentum alive — give Sadaqah Jariyah today.</string>
    <string name="community_impact_text_short">Help everyone continue these efforts by giving Sadaqah Jariyah today.</string>
    <string name="seeker">Seeker</string>
    <string name="ramadan_lantern">Ramadan Lantern</string>
    <string name="heart_of_ramadan">Heart of Ramadan</string>
    <string name="crescent_keeper">Crescent Keeper</string>
    <string name="beyond_ramadan">Beyond Ramadan</string>
    <string name="consistent_heart">Consistent Heart</string>
    <string name="manage_notifications">Manage Notifications</string>
    <string name="daily_quran_reminder">Daily Quran Reminder</string>
    <string name="streak_alerts">Streak Alerts</string>
    <string name="cover_processing_fee">Cover the %1$s processing fee.</string>
    <string name="special_case_currency_warning">Special Stripe/Bank handling for %1$s. Amounts must be in whole (no decimals) and may be rounded automatically by Stripe.</string>
    <string name="quran_reading">Quran Reading</string>
    <string name="purify_your_intention">Purify Your Intention</string>
    <string name="purify_your_intention_description">Your stats and streaks are meant to help you build a Quran habit. The real win isn’t about maintaining streaks or collecting badges, it’s about getting closer to Allah and pleasing Him.</string>
    <string name="view_stats">View Stats</string>
    <string name="sahih">Sahih</string>
    <string name="sahih_al_bukhari_6465">Sahih al-Bukhari, 6465</string>
    <string name="consistent_deeds_hadith">Narrated \'Aisha: The Prophet (ﷺ) was asked, \"What deeds are loved most by Allah?\" He said, \"The most regular constant deeds even though they may be few.\" He added, \'Don\'t take upon yourselves, except the deeds which are within your ability.\"</string>
    <string name="take_note">Take Note</string>
    <string name="new_text">New</string>
    <string name="take_note_tooltip_text">Add notes to any ayah from here. All notes can be accessed from Library</string>
    <string name="write_your_thoughts">Write your thoughts…</string>
    <string name="quran_share_url" translatable="false">quran.gtaf.org</string>
    <string name="membership_plan">Membership Plan</string>
    <string name="edit_donation_amount">Edit Donation Amount</string>
    <string name="donation_amount">Donation Amount</string>
    <string name="cancel_membership_plan">Cancel Membership Plan</string>
    <string name="cancel_membership_plan_desciption">As a member, you have been helping us keep the Quran experience pure and free from ads for millions of Muslims.
\n
\nCan you consider reducing your monthly amount instead of cancelling entirely?</string>
    <string name="monthly_donation_display_info">%1$s Monthly • Next on %2$s</string>
    <string name="syncing">Syncing</string>
    <string name="notification_permission_required">Notification permission required</string>
    <string name="amount_cant_be_empty">Amount can\'t be empty</string>
    <string name="cancel_successfully">Subscription cancelled successfully</string>
    <string name="gift_aid">Gift Aid</string>
    <string name="gift_aid_text">Boost your donations by 25% at no cost to you!</string>
    <string name="gift_aid_description">Tap Gift Aid if you are a UK taxpayer and would like Greentech Apps Foundation to reclaim the tax on all qualifying donations you have made, as well as any future donations, until you notify the foundation otherwise.
\n
\nYou understand that if you pay less Income Tax and/or Capital Gains Tax than the amount of Gift Aid claimed on all your donations in that tax year, it is your responsibility to pay any difference.</string>
    <string name="address">Address</string>
    <string name="town_or_city">Town/City</string>
    <string name="postcode">Postcode</string>
    <string name="enter_full_name">Enter full name</string>
    <string name="later">Later</string>
    <string name="sign_up_to_manage_plan">Sign up to Manage Your Plan</string>
    <string name="thanks_to_your_generosity_sign_out_to_manage_plan">Thank you for your generous donation — may Allah reward you abundantly. To manage your donation plan, please sign up using the same email you used for your donation.</string>
    <string name="name_required">Name is required</string>
    <string name="address_required">Address is required</string>
    <string name="town_or_city_required">Town/City is required</string>
    <string name="postcode_required">Postcode is required</string>
    <string name="minimum_donation_for_currency">Minimum donation for %1$s is</string>
    <string name="no_app_available">No app available to open this link</string>
    <string name="menstruation_break">Menstruation Break</string>
    <string name="pause_streak_for_menstruation">Pause Streak for Menstruation</string>
    <string name="pause_streak_description">We understand that observing your prayers and reading the Quran is not permissible during menstruation, causing your streak to break. This new button allows you to protect your streak during this time.</string>
    <string name="start">Start</string>
    <string name="end">End</string>
    <string name="recover_your_streak">Recover Your Streak.</string>
    <string name="streak_pause_activation_flow_start">Tap the icon at the start of your menstruation.</string>
    <string name="streak_pause_activation_flow_end">Tap the icon again at the end when you are ready to read again. It will automatically end after 15 days</string>
    <string name="streak_pause_activation_flow_recovery">If you forgot to pause your streak at the beginning of your cycle, tap after the break to recover your streak.</string>
    <string name="select_your_gender">Select Your Gender</string>
    <string name="select_your_gender_description">Please select your gender so that we can ensure the menstruation streak pause feature is only visible to relevant users.</string>
    <string name="male">Male</string>
    <string name="female">Female</string>
    <string name="skip_this_feature">Skip This Feature</string>
    <string name="please_choose_an_option_to_save">Please choose an option to save.</string>
    <string name="streak_paused_for_menstruation">Streak Paused for Menstruation</string>
    <string name="streak_resumed">Streak Resumed</string>
    <string name="regain_streak">Regain Streak</string>
    <string name="resume_reading">Resume Reading</string>
    <string name="read_quran">Read Quran</string>
    <string name="your_reading_is_paused">Your Reading is Paused</string>
    <string name="resume_reading_description">You’ve paused your reading. Your streak will automatically resume once you start reading again.</string>
    <string name="menstrual_streak_regain_title">Regain Your Streak</string>
    <string name="menstrual_streak_regain_description">If your recent days away were due to your menstruation break, you can restore the streak you missed.</string>
    <string name="bug_fixes">Number of Bug fixes</string>
    <!-- Planner v2 -->
    <string name="create_new_planner">Create New Planner</string>
    <string name="my_planner">My Planners</string>
    <string name="find_planner">Find Planners</string>
    <string name="no_active_planner_message">It looks like you don\'t currently have any planner active. Would you like to start a planner?</string>
    <string name="completed">Completed</string>
    <string name="complete_session">Complete</string>
    <string name="planner_completed">Planners Completed</string>
    <string name="planner_name">Planner Name</string>
    <string name="planner_name_max_length_exceed">Planner name cannot be more than 100 characters.</string>
    <string name="write_here">Write here</string>
    <string name="enter_number">Enter number</string>
    <string name="planner_content_selection_required">You have to select at least one translation for this planner.</string>
    <string name="read_complete_quran">Read Complete Quran</string>
    <string name="understand_quran">Understand Quran</string>
    <string name="special_view">Special View</string>
    <string name="quran_in_month">Quran in a Month</string>
    <string name="quran_in_4_month">Quran in 4 Months</string>
    <string name="quran_in_year">Quran in a Year</string>
    <string name="understand_juz_30">Understand the Juz 30</string>
    <string name="tafsir_last_20">Tafsir of Last 20 Sura</string>
    <string name="deep_dive_ayahs">Deep Dive into 123 Ayahs</string>
    <string name="meaningful_prayer">Meaningful Prayer</string>
    <string name="alfatiha_to_annas">Al-Fatihah 1:1 to An-Nas 114:6</string>
    <string name="per_day_one_surah">1 sura a day</string>
    <string name="per_day_one_ayah">1 ayah a day</string>
    <string name="attin_to_annas">At-Tin 95:1 to An-Nas 114:6</string>
    <string name="quran_in_month_details">Read the entire Quran in just 30 days. A focused plan for those who want to finish quickly, such as during Ramadan or a dedicated month of worship.</string>
    <string name="quran_in_4_month_details">Finish the Quran step by step over 4 months. A balanced pace that keeps you consistent without feeling rushed.</string>
    <string name="quran_in_year_details">Journey through the whole Quran in one year. Perfect for steady daily reading that becomes a lasting habit.</string>
    <string name="understand_juz_30_details">Read and reflect on the short surahs in Juz 30 with their meanings. Build a deeper connection with the surahs you often recite.</string>
    <string name="tafsir_last_20_details">Read tafsir of the last 20 surahs of the Quran. Understand their context and meaning for a more heartfelt recitation.</string>
    <string name="deep_dive_ayahs_details">Explore 123 beautiful ayahs with translation and tafsir. Gain insight into key verses that shape our faith and guidance.</string>
    <string name="meaningful_prayer_details">Learn the meaning of 20 surahs most often recited in daily prayers. Bring more focus and khushu‘ to your salah.</string>
    <string name="edit_planner_name">Edit Planner Name</string>
    <string name="_of">of</string>
    <string name="_ahead">Ahead</string>
    <string name="_behind">Behind</string>
    <string name="_pending">Pending</string>
    <string name="planner">planner</string>
    <string name="planners">Planners</string>
    <string name="delete_this">Delete this?</string>
    <string name="confirm_delete_planner">Do you want to delete <b>%1$s</b> planner?</string>
    <string name="start_reading">Start Reading</string>
    <string name="go_to_current_session">Go to Current Session</string>
    <string name="go_to_next_session">Go to Next Session</string>
    <string name="next_session">Next Session</string>
    <string name="no_completed_planner">You haven’t completed any planners yet. Once you finish one, it will appear here.</string>
    <string name="start_again">Start Again</string>
    <string name="completed_on">Completed on</string>
    <string name="completed_planner_msg">MashaAllah! You’ve successfully completed <b>%1$s</b> planner. May Allah reward your effort and keep you connected to the Quran.</string>
    <string name="explore_planner">Explore our other planners.</string>
    <string name="planner_details_empty">Planner details empty!</string>
    <string name="planner_session_completed">Session Completed</string>
    <string name="planner_next_session">Ready for next session</string>
    <string name="viewtype_session_complete">Session Complete</string>
    <string name="session_complete">Session complete</string>
    <string name="session_complete_message">Alhamdulillah! You\'ve completed the current session. You can tap complete or read more.</string>
    <string name="ayah_not_in_this_planner">This ayah isn’t in this planner</string>
</resources>