Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/al-quran-android/strings/fa/changes/?format=api&page=3
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1193,
    "next": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/changes/?format=api&page=4",
    "previous": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/changes/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/109944/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-07-07T06:42:41.737546Z",
            "action": 71,
            "target": "",
            "id": 147793,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/147793/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7626/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-07-07T06:42:41.737523Z",
            "action": 59,
            "target": "برو به تفسیر",
            "id": 147792,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/147792/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7626/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-07-07T06:42:41.737501Z",
            "action": 30,
            "target": "Go to Tafsir",
            "id": 147791,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/147791/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7625/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-07-07T06:42:41.737478Z",
            "action": 59,
            "target": "برو به سوره",
            "id": 147790,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/147790/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7625/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-07-07T06:42:41.737455Z",
            "action": 30,
            "target": "Go to Sura",
            "id": 147789,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/147789/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7620/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-07-07T06:42:41.737432Z",
            "action": 59,
            "target": "اصل موضوع/مشتق",
            "id": 147788,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/147788/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/96489/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-07-07T06:42:41.737407Z",
            "action": 59,
            "target": "\u001e\u001e",
            "id": 147787,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/147787/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/109943/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-07-07T06:42:41.737368Z",
            "action": 71,
            "target": "",
            "id": 147786,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/147786/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-07-05T14:15:40.805802Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 147033,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/147033/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/8245/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T23:15:21.084002Z",
            "action": 30,
            "target": "Select reciter",
            "id": 146904,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146904/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/8303/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T22:54:13.381458Z",
            "action": 30,
            "target": "Shemerly print, popular in Egypt and a few other countries.",
            "id": 146873,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146873/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/8303/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T22:53:27.454727Z",
            "action": 30,
            "target": "Mushaf, Shemerly print, popular in Egypt and a few other countries.",
            "id": 146798,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146798/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/8191/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T17:03:45.942936Z",
            "action": 30,
            "target": "If Audio Files disappear by themselves, most probably it is due to cleaner utility apps such as Clean Master, CC Cleaner, Du Cleaner, etc.\n\nYou can consider moving to internal storage 1, so that they are not removed inshaAllah.",
            "id": 146740,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146740/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/8191/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T17:03:37.078625Z",
            "action": 30,
            "target": "If Audio Files disappear by themselves, most probably it is due to cleaner utility apps such as Clean Master, CC Cleaner, Du Cleaner, etc.\n\nYou can consider moving to internal storage 1, so that they are not removed inshaAllah",
            "id": 146696,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146696/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7800/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:51:56.645341Z",
            "action": 30,
            "target": "Reading the Quran using <b>transliteration</b> is not recommended, as it can lead to mispronunciation and may hinder the proper learning of Tajweed. We encourage you to focus on learning correct recitation directly from a qualified teacher for the best understanding and pronunciation.",
            "id": 146641,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146641/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7800/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:49:38.258165Z",
            "action": 30,
            "target": "Relying on <b>transliteration</b> to read the Quran is not ideal, as it can cause incorrect pronunciation and may hinder the proper learning of Tajweed. For more details, please visit islamqa.info/en/answers/191497. Since scholars generally advise against using transliteration, this feature might be removed in the future.\n\nWe strongly recommend learning Quran recitation from a qualified teacher. Alhamdulillah, many offline and online programs now make this easier than ever.\n\nRemember, Allah (SWT) rewards those who strive to learn the correct Quran recitation with double reward, in sha Allah (Bukhari 4937). You can also listen to recitations by Shaykh Minshawi, Shaykh Husary, or Shaykh Ayman Suwaid in our app to improve your pronunciation and Tajweed.\n\nMay Allah make it easy for us and forgive our shortcomings.",
            "id": 146602,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146602/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7629/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:41:32.701445Z",
            "action": 30,
            "target": "Surah location :",
            "id": 146572,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146572/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7629/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:40:56.699264Z",
            "action": 30,
            "target": "Surah location",
            "id": 146526,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146526/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7629/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:40:47.712241Z",
            "action": 30,
            "target": "Surah Location",
            "id": 146480,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146480/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7629/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:39:22.496294Z",
            "action": 30,
            "target": "Position :",
            "id": 146433,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146433/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7629/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:28:21.919781Z",
            "action": 30,
            "target": "location :",
            "id": 146384,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146384/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7629/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:27:52.597429Z",
            "action": 30,
            "target": "Period :",
            "id": 146338,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146338/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7631/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:18:02.707257Z",
            "action": 30,
            "target": "Ruku number :",
            "id": 146290,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146290/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7631/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:17:27.172038Z",
            "action": 30,
            "target": "Ruku :",
            "id": 146244,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146244/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7631/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:17:06.418954Z",
            "action": 30,
            "target": "Rukus :",
            "id": 146198,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146198/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7630/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:16:06.188701Z",
            "action": 30,
            "target": "Ayahs :",
            "id": 146154,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146154/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7630/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:15:30.795358Z",
            "action": 30,
            "target": "Ayahs",
            "id": 146107,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146107/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7630/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/x8p_x8p/?format=api",
            "timestamp": "2025-07-04T16:15:17.819577Z",
            "action": 30,
            "target": "Ayahs:",
            "id": 146058,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/146058/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/asif/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/asif/?format=api",
            "timestamp": "2025-05-14T07:12:07.737027Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 143373,
            "action_name": "Resource updated",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/143373/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/107284/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-05-14T07:12:07.737003Z",
            "action": 59,
            "target": "\u001e\u001e",
            "id": 143372,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/143372/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/98954/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-05-14T07:12:07.736964Z",
            "action": 59,
            "target": "\u001e\u001e",
            "id": 143371,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/143371/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7802/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-05-14T07:12:07.736918Z",
            "action": 59,
            "target": "اخطار!!",
            "id": 143370,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/143370/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7802/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-05-14T07:12:07.736873Z",
            "action": 30,
            "target": "Reminder!",
            "id": 143369,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/143369/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7800/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-05-14T07:12:07.736832Z",
            "action": 59,
            "target": "استفاده از ترجمه برای خواندن / نوشتن قرآن روش مناسبی نیست. زیرا ممکن است منجر به برداشت اشتباه شود و مانع یادگیری صحیح تجوید قرآن گردد. برای اطلاعات بیشتر @ https://islamqa.info/fa/191497 باید به یاد داشته باشیم که خداوند برای تلاش برای یادگیری قرائت مناسب، پاداش مضاعف می بخشد ان‌شاءالله [بخاری ۴۹۳۷]. می توانید از شیخ / 'عالمان /'قاریان محل زندگی خود بیاموزید که در صورت امکان ترجیح دارند. اگر امکان پذیر نباشد ، می توانید از این سایت‌ها یاد بگیرید: ۱. http://www.iou-gqmc.com/tajweed-programs ۲. http://www.searchtruth.com/quran_teacher/quran.php از طرف دیگر، می‌توانید قرائت توسط شیخ ایمان سوید / شیخ منشاوی / شیخ حصری را از برنامه ما بارگیری کنید و در صورت تمایل برای بررسی تلفظ می‌توانید، به قرائت آنها گوش فرا دهید. همچنین ممکن است شما از تلاوت های آنها بیاموزید ، چگونه به طور صحیح با تجوید تلاوت کنید ان‌شاءالله. ما ممکن است این ترجمه را در آینده حذف کنیم ان‌شاءالله، زیرا این نیز اشتباه ما است. باشد که خداوند این کار را برای همه آسان کند و کاستی‌هایی ما را ببخشد.",
            "id": 143368,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/143368/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7800/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-05-14T07:12:07.736792Z",
            "action": 30,
            "target": "Reading the Quran using <b>transliteration</b> is not recommended, as it can lead to mispronunciation and may slow down learning proper Tajweed. We encourage you to focus on learning correct recitation from a qualified teacher.",
            "id": 143367,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/143367/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/108835/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-05-14T07:12:07.736767Z",
            "action": 71,
            "target": "",
            "id": 143366,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/143366/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7620/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-05-14T07:12:07.736740Z",
            "action": 59,
            "target": "اصل موضوع/مشتق",
            "id": 143365,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/143365/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/7620/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-05-14T07:12:07.736662Z",
            "action": 30,
            "target": "Lemma",
            "id": 143364,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/143364/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/96489/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-05-14T07:12:07.736621Z",
            "action": 59,
            "target": "\u001e\u001e",
            "id": 143363,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/143363/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/8303/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/moon/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/moon/?format=api",
            "timestamp": "2025-04-13T21:05:49.159188Z",
            "action": 30,
            "target": "Mushaf, Shemerly print, popular in Egypt and a few other countries",
            "id": 139253,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/139253/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/98974/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/araf076/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/araf076/?format=api",
            "timestamp": "2025-03-12T12:06:07.292111Z",
            "action": 30,
            "target": "Donate",
            "id": 136424,
            "action_name": "Source string changed",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/136424/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": "http://translate.gtaf.org/api/users/asif/?format=api",
            "author": "http://translate.gtaf.org/api/users/asif/?format=api",
            "timestamp": "2025-03-10T09:53:00.470802Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 135815,
            "action_name": "Resource updated",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/135815/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/107291/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-03-10T09:53:00.470776Z",
            "action": 71,
            "target": "",
            "id": 135814,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/135814/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/107290/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-03-10T09:53:00.470752Z",
            "action": 71,
            "target": "",
            "id": 135813,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/135813/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/107289/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-03-10T09:53:00.470727Z",
            "action": 71,
            "target": "",
            "id": 135812,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/135812/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/107288/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-03-10T09:53:00.470703Z",
            "action": 71,
            "target": "",
            "id": 135811,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/135811/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/107287/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-03-10T09:53:00.470678Z",
            "action": 71,
            "target": "",
            "id": 135810,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/135810/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/107286/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-03-10T09:53:00.470654Z",
            "action": 71,
            "target": "",
            "id": 135809,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/135809/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/107285/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-03-10T09:53:00.470630Z",
            "action": 71,
            "target": "",
            "id": 135808,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/135808/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.gtaf.org/api/units/107284/?format=api",
            "component": "http://translate.gtaf.org/api/components/al-quran-android/strings/?format=api",
            "translation": "http://translate.gtaf.org/api/translations/al-quran-android/strings/fa/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-03-10T09:53:00.470605Z",
            "action": 71,
            "target": "\u001e\u001e",
            "id": 135807,
            "action_name": "String added in the repository",
            "url": "http://translate.gtaf.org/api/changes/135807/?format=api"
        }
    ]
}