{"count":110,"next":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/changes/?format=json&page=2","previous":null,"results":[{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124070/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/thalina.deen/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/thalina.deen/?format=json","timestamp":"2026-04-01T21:47:46.267287Z","action":4,"target":"Vous souhaitez approfondir votre relation avec le Quran ? Essayez notre application Al Quran, utilisée par plus de 13 millions de personnes à travers le monde.","id":226473,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/226473/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124070/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/thalina.deen/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/thalina.deen/?format=json","timestamp":"2026-04-01T21:46:41.746403Z","action":4,"target":"Vous souhaitez approfondir votre relation avec le Quran ? Essayez notre application Al Quran app, utilisée par plus de 13 millions de personnes à travers le monde.","id":226472,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/226472/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124071/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/thalina.deen/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/thalina.deen/?format=json","timestamp":"2026-04-01T21:44:11.167997Z","action":4,"target":"Ayez une compréhension du Saint Quran dans votre langue à travers le Tafsir, écoutez des récitations et explorez la signification mot à mot, la grammaire et bien plus encore. Plongez-vous pleinement dans cette expérience en effectuant des recherches, en ajoutant des signets, en prenant des notes et en suivant vos progrès.","id":226471,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/226471/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124070/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/thalina.deen/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/thalina.deen/?format=json","timestamp":"2026-04-01T21:41:17.565762Z","action":4,"target":"Vous souhaitez approfondir votre relation avec le Quran? Essayez notre application Al Quran app, utilisée par plus de 13 millions de personnes à travers le monde.","id":226470,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/226470/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124069/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/thalina.deen/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/thalina.deen/?format=json","timestamp":"2026-04-01T21:40:13.508011Z","action":4,"target":"Approfondissez votre compréhension du Quran grâce à notre application, plébiscitée par plus de 13 millions de musulmans","id":226469,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/226469/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124118/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:41:17.591000Z","action":4,"target":"Partagez et recommandez cette magnifique appli \"Al Quran Tafsir et Mot par Mot\" à vos amis et votre famille. Qu'Allah nous bénisse dans ce monde et dans l'au-delà.","id":197707,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197707/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124117/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:37:06.693856Z","action":4,"target":"Téléchargez cette appli Coran sans pub, et commencez dès aujourd'hui votre voyage vers une compréhension plus profonde du Coran !","id":197706,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197706/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124116/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:35:14.664951Z","action":4,"target":"Toutes les fonctionnalités marchent hors-ligne (Coran hors ligne)","id":197705,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197705/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124115/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:34:46.190775Z","action":4,"target":"Copiez & Partagez les versets","id":197704,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197704/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124114/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:34:32.316828Z","action":4,"target":"Fonctionnalité de défilement automatique","id":197703,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197703/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124113/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:34:11.623691Z","action":4,"target":"Une variété de police et de thème, notamment un mode Nuit","id":197702,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197702/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124112/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:33:26.750366Z","action":4,"target":"Dictionnaire du Coran : Consultez la liste des racines pour différentes lettres arabes","id":197701,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197701/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124111/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:30:45.810354Z","action":4,"target":"Récitez facilement le Coran avec le code couleur du Tajwid","id":197700,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197700/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124110/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:29:47.940604Z","action":4,"target":"Lisez le Tasfir dans la vue Tasfir","id":197699,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197699/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124109/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:29:22.136224Z","action":4,"target":"Lisez en scripte Othmanique / Indo-pak","id":197698,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197698/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124108/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:28:16.907036Z","action":4,"target":"Plein d'Autre Options","id":197697,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197697/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124107/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:28:04.463507Z","action":4,"target":"Supporte + de 15 langues : Anglais, Indonésien, Arabe, Bangla, Urdu, Uzbek, Français, Russe, Turque, Malaisien, Italien, Espagnol, Allemand, Perse, Albanais, Kazak, Thaï et plus !","id":197696,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197696/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124106/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:24:58.679667Z","action":4,"target":"Utilisez l'appli dans votre langue préférée.","id":197695,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197695/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124105/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:24:43.223083Z","action":4,"target":"Disponible dans Votre Langue","id":197694,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197694/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124104/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:24:17.344563Z","action":4,"target":"Obtenez différents badges selon votre progression dans l'appli.","id":197693,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197693/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124103/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:22:35.415372Z","action":4,"target":"Consultez et suivez votre activité depuis le début de votre utilisation.","id":197692,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197692/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124102/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:19:20.938220Z","action":4,"target":"Définissez un objectif quotidien de lecture, suivez sa progression et construisez une habitude régulière de lecture.","id":197691,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197691/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124101/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:18:23.769739Z","action":4,"target":"Planifier votre Khatm du Coran avec le Planificateur.","id":197690,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197690/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124100/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:16:47.900805Z","action":4,"target":"Planificateur de Coran, Suivi et Série","id":197689,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197689/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124099/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:16:13.452545Z","action":4,"target":"Différents styles de récitation : Murattal, Mujawwad, et Muallim.","id":197688,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197688/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124099/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:16:08.974811Z","action":26,"target":"Différents styles de récitation : Murattal, Mujawwad, et Muallim","id":197687,"action_name":"Suggestion removed","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197687/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124099/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:15:59.952641Z","action":4,"target":"Différents styles de récitation : Murattal, Mujawwad, et Muallim","id":197686,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197686/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124098/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:15:28.374067Z","action":4,"target":"Lecture Audio Ayah par Ayah et dans certains cas, Mot par Mot.","id":197685,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197685/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124097/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:14:35.658032Z","action":4,"target":"Audio de la Traduction Française du Coran et Audio du Commentaire Arabe.","id":197684,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197684/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124096/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:12:30.573816Z","action":4,"target":"Récitateurs taggés selon le type de récitation : Classique, Murattal, Mujawwad, WBW, Traduction.","id":197683,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197683/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124095/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:11:14.262645Z","action":4,"target":"Un puissant système audio avec répétitions/lecture groupée des versets pour faciliter la mémorisation (Hifz).","id":197682,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197682/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124094/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:09:37.004767Z","action":4,"target":"Option des récitateurs : Sheikh Mishary Al Afasy, Sheikh Husary (Muallim), Shaykh Ayman Suwaid, Sheikh Abdur Rahman As-Sudais et pleins d'autres.","id":197681,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197681/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124093/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:08:58.479135Z","action":4,"target":"Écoutez plusieurs récitations par plus de 80 récitateurs (téléchargeable pour écoute hors connexion).","id":197680,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197680/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124092/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:08:10.618342Z","action":4,"target":"Écoutez le Coran Audio.","id":197679,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197679/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124091/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:07:53.721043Z","action":4,"target":"Explorez par thème et lisez ensemble toutes les ayahs lié à un même thème. Par exemple Hajj, Zakah, et beaucoup plus.","id":197678,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197678/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124090/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:06:58.255244Z","action":4,"target":"Puissant outil Rechercher, avec surlignage.","id":197677,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197677/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124089/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:06:05.528295Z","action":4,"target":"Cherchez et Explorez le Coran par Thème","id":197676,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197676/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124088/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:05:41.491219Z","action":4,"target":"Synchronisation & Import/Export de la bibliothèque possible sur plusieurs appareils et même partagé avec d'autres !","id":197675,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197675/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124087/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:04:43.582504Z","action":4,"target":"Prenez des notes pour chaque ayah dans la page Tafsir/Note","id":197674,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197674/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124086/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:04:11.390764Z","action":4,"target":"Reprenez la lecture là où vous vous étiez arrêté grâce au marque-page automatique \"Dernier lu\".","id":197673,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197673/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124085/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-11T00:00:38.505822Z","action":4,"target":"Marquez des ayahs dans vos propres Collections et gardez la vue sur les dernières ayah que vous avez lu avec les épingles.","id":197672,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197672/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124084/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-10T23:59:31.320117Z","action":4,"target":"Bibliothèque : Marque-pages & Notes","id":197671,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197671/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124083/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-10T23:58:57.335471Z","action":4,"target":"Scripte de Mushaf disponibles : Madani, Naskh Indo-Pak, Qaloun, Shemerly et Warsh.","id":197670,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197670/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124082/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-10T23:58:20.771200Z","action":4,"target":"Récitez le Coran en mode Mushaf pour avoir la même expérience qu'en récitant une copie physique du Mushaf.","id":197669,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197669/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124081/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-10T23:56:41.624785Z","action":4,"target":"Lisez le Coran en mode Mushaf","id":197668,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197668/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124080/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/Abdu.ar-Rafiq/?format=json","timestamp":"2026-02-10T23:56:28.948797Z","action":4,"target":"Des informations sur la Racine et les formes dérivées Mot par Mot, des détails sur la grammaire et la forme verbale pour étudier plus en profondeur.","id":197667,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/197667/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124079/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/anonymous/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/anonymous/?format=json","timestamp":"2026-02-04T06:28:59.183333Z","action":4,"target":"Traductions mot à mot du Coran dans plus de 15 langues : anglais, bengali, ourdou, hindi, indonésien/malais, albanais, français, farsi, ingouche, russe, tamoul, turc, allemand, malayalam, chinois, sindhi et dhivehi.","id":196699,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/196699/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124078/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/anonymous/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/anonymous/?format=json","timestamp":"2026-02-04T06:28:31.328416Z","action":4,"target":"Une analyse mots par mots et des traductions.","id":196698,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/196698/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124077/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/anonymous/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/anonymous/?format=json","timestamp":"2026-02-04T06:28:07.681971Z","action":4,"target":"Information sur la surah : fait toi une idée rapide de son résumé ou de ces thèmes, de ces vertus et quand elle a était révélé.","id":196697,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/196697/?format=json"},{"unit":"http://translate.gtaf.org/api/units/124076/?format=json","component":"http://translate.gtaf.org/api/components/aso/quran-android/?format=json","translation":"http://translate.gtaf.org/api/translations/aso/quran-android/fr/?format=json","user":"http://translate.gtaf.org/api/users/anonymous/?format=json","author":"http://translate.gtaf.org/api/users/anonymous/?format=json","timestamp":"2026-02-04T06:26:47.858801Z","action":4,"target":"15 Tafsir arabe (incluant le Tafsir Ibn Khatir, Tafsir Tabari, Tafsir Qurtubi...) ainsi que le statut grammatical des mots, leurs signification, contexte des versets.","id":196696,"action_name":"Suggestion added","url":"http://translate.gtaf.org/api/changes/196696/?format=json"}]}