Greentech Official Website/criteria — Indonesian @ Weblate: Our collaboration is guided by the principles of Islamic ethics …

Translation

Key islamic-ethics.description

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
islamic-ethics.title	Islamic Ethics and Values	Nilai dan Etika Islam
islamic-ethics.description	Our collaboration is guided by the principles of Islamic ethics and values, including honesty, integrity, and compassion. We strive to uphold these values in all our interactions, both within the organisation and with external partners.	Kolaborasi kami berdasarkan prinsip nilai etika dalam Islam, termasuk kejujuran, integritas, dan kasih sayang. Kami berjuang menerapkan nilai ini dalam setiap interaksi, baik dalam
shared-vision.title	Shared Vision and Goals	Tujuan dan Visi bersama
shared-vision.description	Collaboration thrives when all parties are aligned around a shared vision and common goals. We seek collaborators who share our commitment to serving the Muslim community and advancing our mission through technology. You can check out our mission, vision and core values here.	Kolaborasi berhasil saat semua pihak sejalan dalam visi bersama dan tujuan yang sama. Kami mencari kolaborator yang berkomitmen bersama kami dalam melayani komunitas Muslim dan memajukan misi kami dengan teknologi. Anda dapat melihat misi, visi dan nilai utama kami di sini.
equitable-partnerships.title	Equitable Partnerships	Kemitraan Berkeadilan
equitable-partnerships.description	We believe in building partnerships that are equitable, fair, and mutually beneficial. We strive to create opportunities for all collaborators to contribute their expertise, resources, and insights towards our shared objectives.	Kami percaya dalam membangun kemitraan yang berkeadilan dan saling menguntungkan. Kami berupaya keras menciptakan kesempatan bagi seluruh kolaborator untuk berkontribusi sesuai dengan keahlian, sumber daya, dan pandangan masing-masing menuju tujuan yang selaras.
continuous-learning.title	Continuous Learning and Improvement	Pembelajaran dan Perbaikan Berkelanjutan
continuous-learning.description	Collaboration provides opportunities for learning and growth. We approach collaboration with a mindset of continuous improvement, seeking feedback, evaluating outcomes, and adapting our approach to enhance effectiveness and efficiency.	Kolaborasi menciptakan kesempatan untuk belajar dan berkembang. Kami memandang kolaborasi sebagai perbaikan berkelanjutan, sarana untuk mendapatkan umpan balik, mengevaluasi pencapaian, dan menyesuaikan pendekatan kami untuk meningkatkan efektivitas dan efisiensi.

Key	English	Indonesian
continuous-learning.description	Collaboration provides opportunities for learning and growth. We approach collaboration with a mindset of continuous improvement, seeking feedback, evaluating outcomes, and adapting our approach to enhance effectiveness and efficiency.	Kolaborasi menciptakan kesempatan untuk belajar dan berkembang. Kami memandang kolaborasi sebagai perbaikan berkelanjutan, sarana untuk mendapatkan umpan balik, mengevaluasi pencapaian, dan menyesuaikan pendekatan kami untuk meningkatkan efektivitas dan efisiensi.
continuous-learning.title	Continuous Learning and Improvement	Pembelajaran dan Perbaikan Berkelanjutan
equitable-partnerships.description	We believe in building partnerships that are equitable, fair, and mutually beneficial. We strive to create opportunities for all collaborators to contribute their expertise, resources, and insights towards our shared objectives.	Kami percaya dalam membangun kemitraan yang berkeadilan dan saling menguntungkan. Kami berupaya keras menciptakan kesempatan bagi seluruh kolaborator untuk berkontribusi sesuai dengan keahlian, sumber daya, dan pandangan masing-masing menuju tujuan yang selaras.
equitable-partnerships.title	Equitable Partnerships	Kemitraan Berkeadilan
islamic-ethics.description	Our collaboration is guided by the principles of Islamic ethics and values, including honesty, integrity, and compassion. We strive to uphold these values in all our interactions, both within the organisation and with external partners.	Kolaborasi kami berdasarkan prinsip nilai etika dalam Islam, termasuk kejujuran, integritas, dan kasih sayang. Kami berjuang menerapkan nilai ini dalam setiap interaksi, baik dalam
islamic-ethics.title	Islamic Ethics and Values	Nilai dan Etika Islam
shared-vision.description	Collaboration thrives when all parties are aligned around a shared vision and common goals. We seek collaborators who share our commitment to serving the Muslim community and advancing our mission through technology. You can check out our mission, vision and core values here.	Kolaborasi berhasil saat semua pihak sejalan dalam visi bersama dan tujuan yang sama. Kami mencari kolaborator yang berkomitmen bersama kami dalam melayani komunitas Muslim dan memajukan misi kami dengan teknologi. Anda dapat melihat misi, visi dan nilai utama kami di sini.
shared-vision.title	Shared Vision and Goals	Tujuan dan Visi bersama

Loading…

gredyanto

Translation added

English

Indonesian 180 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String added in the repository

English

Indonesian 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

islamic-ethics.description

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

dataLocal/id/criteria.json, string 2