Greentech Official Website/about — Indonesian @ Weblate: About

Translation

Key pageTitle

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
pageTitle	About	Tentang
pageKeywords[0]	greentech	greentech
pageKeywords[1]	islam	islam
pageKeywords[2]	non-profit	nir-laba
pageKeywords[3]	muslims	muslim
topBanner.title.line1	Bring People	Membawa umat
topBanner.title.line2	Closer To Allah	Semakin dekat dengan Allah
topBanner.description.part1	is a UK-based charity with a vision to "Bring people closer to Allah". We aim to	adalah badan amal yang berbasis di UK dengan visi "Membawa umat semakin dekat kepada Allah". Tujuan kami adalah
topBanner.description.part2	help Muslims better understand Islam.	membantu umat muslim lebih mengerti Islam.
topBanner.description.part3	With the vision and mission in mind, we have been focused on building	Berlandasan visi dan misi tersebut, kami fokus pada mengembang
topBanner.description.part4	user-friendly mobile applications	aplikasi yang mudah digunakan
topBanner.description.part5	since our journey began in 2015.	sejak perjalanan kami dimulai pada tahun 2015.
topBanner.organizationName	Greentech Apps Foundation (GTAF)	Greentech Apps Foundation (GTAF)
topBanner.videoAlt	brand hero image	sebagai merk jagoan kami
missionVision.sectionTitle	Our Vision and Mission	Misi dan visi kami
missionVision.vision.title	Our Vision	Visi kami

Key	English	Indonesian
achievements.description	Alhamdulillah, we now have 10+ apps, millions of users, and more than 20 motivated team members. Alongside our favourite flagship app, Al Quran (Tafsir & by Word), we have apps for hadith Collection, Dua and Seerah. We're continually enhancing our apps to help Muslims get better every day.	Alhamdulillah, kini kami memiliki lebih dari 10 aplikasi, jutaan pengguna, dan lebih dari 20 anggota tim yang termotivasi. Selain aplikasi unggulan kami, Al Quran (Tafsir & Per Kata), kami juga memiliki aplikasi untuk Kumpulan Hadits, Doa, dan Sirah. Kami terus menyempurnakan aplikasi kami untuk membantu umat Islam menjadi lebih baik setiap harinya.
achievements.title	What We Have Achieved so Far	Pencapaian kami sejauh ini
blog.title	From Our Blog	Dari blog kami
journey.title	Our Journey	Perjalanan kami
missionVision.mission.details	To help Muslims better understand Islam	untuk membantu umat muslim lebih memahami Islam
missionVision.mission.title	Our Mission	Misi kami
missionVision.sectionTitle	Our Vision and Mission	Misi dan visi kami
missionVision.vision.details	To bring people closer to Allah	Untuk membawa umat semakin dekat dengan Allah
missionVision.vision.title	Our Vision	Visi kami
pageKeywords[0]	greentech	greentech
pageKeywords[1]	islam	islam
pageKeywords[2]	non-profit	nir-laba
pageKeywords[3]	muslims	muslim
pageTitle	About	Tentang
team.meetTheTeamTitle	Meet the People Behind	Temui Orang-Orang di Balik Tim Kami
team.teamCount	25+	25+
team.teamDescription	Motivated and ethically driven people working relentlessly to make the best Islamic applications in the world.	Orang-orang yang termotivasi dan berlandaskan etika, bekerja tanpa lelah untuk membuat aplikasi Islam terbaik di dunia.
team.teamSectionTitle	Team	Tim
topBanner.description.part1	is a UK-based charity with a vision to "Bring people closer to Allah". We aim to	adalah badan amal yang berbasis di UK dengan visi "Membawa umat semakin dekat kepada Allah". Tujuan kami adalah
topBanner.description.part2	help Muslims better understand Islam.	membantu umat muslim lebih mengerti Islam.
topBanner.description.part3	With the vision and mission in mind, we have been focused on building	Berlandasan visi dan misi tersebut, kami fokus pada mengembang
topBanner.description.part4	user-friendly mobile applications	aplikasi yang mudah digunakan
topBanner.description.part5	since our journey began in 2015.	sejak perjalanan kami dimulai pada tahun 2015.
topBanner.organizationName	Greentech Apps Foundation (GTAF)	Greentech Apps Foundation (GTAF)
topBanner.title.line1	Bring People	Membawa umat
topBanner.title.line2	Closer To Allah	Semakin dekat dengan Allah
topBanner.videoAlt	brand hero image	sebagai merk jagoan kami
values.items[0].description	We aim to be the best at what we do and constantly learn and get better. We don't settle for the status quo. We are focused on growth and continuous improvement. We simplify the steps and maintain consistency.	Kami bertekad menjadi yang terbaik dalam bidang kami dan terus belajar serta meningkatkan kualitas. Kami tidak mau terjebak dalam rutinitas. Kami fokus pada pertumbuhan dan perbaikan berkelanjutan. Kami menyederhanakan proses dan menjaga konsistensi.

Loading…

@rranuuu_ Translation changed Greentech Official Website about Indonesian	English About Indonesian 1 character edited Current translation Translated tTentang 9 days ago
@rranuuu_ Contributor joined Greentech Official Website about Indonesian	Contributor joined 9 days ago
gredyanto Translation added Greentech Official Website about Indonesian	English About Indonesian 7 characters edited Translated tentang 9 days ago
gredyanto Contributor joined Greentech Official Website about Indonesian	Contributor joined 9 days ago
admin Translation changed Greentech Official Website about Indonesian	English About Indonesian 9 characters edited Empty ~~About Ind~~ 10 days ago
admin Translation added Greentech Official Website about Indonesian	English About Indonesian 9 characters edited Translated About Ind 10 days ago
None String added in the repository Greentech Official Website about Indonesian	English About Indonesian 0 characters edited Empty 10 days ago