Greentech Official Website/career — Indonesian @ Weblate: Career & Volunteer

Translation

Key pageTitle

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
pageTitle	Career & Volunteer	Karir & Relawan
heroTitle	Career & Volunteer	Karir & Relawan
currentOpenings	Current Openings
intro.paragraph1	This blessed work was initiated by two young men to spread the dawah of Islam to people through modern technology. In <bold>2015</bold>, we launched our first app <bold>Dua & Zikr</bold> on Google Play Store, receiving an overwhelming response.	Karya mulia ini diprakarsai dua pria muda untuk menyebarkan dakwah Islam kepada manusia melalui teknologi modern. Pada <bold>2015</bold>, kami luncurkan aplikasi pertama kami <bold>Dua & Zikr</bold> di Google Play Store, yang disambut antusias.
intro.paragraph2	Later on, we launched our <bold>Quran</bold> and <bold>Hadith</bold> apps, and they have become hugely popular throughout the world. Right now, our apps have reached <bold>more than 3.5 Million people</bold>, Alhamdulillah.	Kemudian, kami meluncurkan aplikasi kami <bold>Quran</bold> and <bold>Hadith</bold>, yang telah menjadi sangat populer di seluruh dunia. Saat ini, aplikasi kami sudah menggapai <bold>lebih dari 3,5 Juta orang</bold>, Alhamdulillah.
intro.paragraph3	Contribute to this blessed cause and earn rewards as Sadaqah Jariyah in the hereafter, in sha Allah!	Mari menyumbang untuk tujuan suci ini dan meraih ganjaran sebagai Sedakah Jariyah di akhirat, In Sha Allah!
sections.career	Career	Karir
sections.volunteer	Volunteer	Relawan
buttons.readMore	Read More	Baca lebih lanjut
buttons.contactUs	Contact us	Hubungi kami
buttons.clickToApply	Click here to apply	Klik disini untuk mendaftar
notFound.title	Can't Find What You're Looking for?	Belum ditemukan yang anda cari?
notFound.subtitle	Feel Free to Reach out to Us!	Jangan sungkan menghubungi kami!
application.howToApply	How To Apply	Cara mendaftar
application.emailInstructions	Kindly send an email to <strong>hr[at]gtaf.org</strong> with your CV and a Cover Letter, answering the following questions:	Silakhan mengirim surel kepada <strong>hr[at]gtaf.org</strong> dengan melampirkan CV anda serta Surat pengantar, dengan menjawab pertanyaan berikut:
application.question1	Why do want to work at Greentech Apps?	Apa alasan anda ingin bekerja di Greentech Apps?

Key	English	Indonesian
application.mailtoSubject	Application for {designation}	Lamaran untuk {posisi}
application.question1	Why do want to work at Greentech Apps?	Apa alasan anda ingin bekerja di Greentech Apps?
application.question2	How do your skills and experience fit the role?	Bagaimana ketrampilan dan pengalaman anda cocok dengan posisinya?
application.subjectInstructions	On the Subject of your email, please write: "Application for {designation}". If your CV is shortlisted, you will get an email for an interview from us, in sha Allah.	Pada Subyek surel, silakhan tulis: "Lamaran untuk {posisi}". Jika CV anda shortlisted, anda akan menerima surel undangan dari kami untuk mengikuti interview, In Sha Allah.
application.subjectPrefix	Application for	Pengajuan untuk
buttons.clickToApply	Click here to apply	Klik disini untuk mendaftar
buttons.contactUs	Contact us	Hubungi kami
buttons.readMore	Read More	Baca lebih lanjut
currentOpenings	Current Openings
heroTitle	Career & Volunteer	Karir & Relawan
intro.paragraph1	This blessed work was initiated by two young men to spread the dawah of Islam to people through modern technology. In <bold>2015</bold>, we launched our first app <bold>Dua & Zikr</bold> on Google Play Store, receiving an overwhelming response.	Karya mulia ini diprakarsai dua pria muda untuk menyebarkan dakwah Islam kepada manusia melalui teknologi modern. Pada <bold>2015</bold>, kami luncurkan aplikasi pertama kami <bold>Dua & Zikr</bold> di Google Play Store, yang disambut antusias.
intro.paragraph2	Later on, we launched our <bold>Quran</bold> and <bold>Hadith</bold> apps, and they have become hugely popular throughout the world. Right now, our apps have reached <bold>more than 3.5 Million people</bold>, Alhamdulillah.	Kemudian, kami meluncurkan aplikasi kami <bold>Quran</bold> and <bold>Hadith</bold>, yang telah menjadi sangat populer di seluruh dunia. Saat ini, aplikasi kami sudah menggapai <bold>lebih dari 3,5 Juta orang</bold>, Alhamdulillah.
intro.paragraph3	Contribute to this blessed cause and earn rewards as Sadaqah Jariyah in the hereafter, in sha Allah!	Mari menyumbang untuk tujuan suci ini dan meraih ganjaran sebagai Sedakah Jariyah di akhirat, In Sha Allah!
notFound.subtitle	Feel Free to Reach out to Us!	Jangan sungkan menghubungi kami!
notFound.title	Can't Find What You're Looking for?	Belum ditemukan yang anda cari?
pageTitle	Career & Volunteer	Karir & Relawan
sections.career	Career	Karir
sections.volunteer	Volunteer	Relawan

Loading…

Thofaa61

Translation added

English

Indonesian 15 characters edited Current translation Translated

8 days ago

Thofaa61

Contributor joined

Contributor joined 8 days ago

None

String added in the repository

English

Indonesian 0 characters edited Empty

9 days ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pageTitle

String age

9 days ago

Last updated

9 days ago

Source string age

9 days ago

Translation file

locales/id/career.json, string 1