Greentech Official Website

career

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	2	0	0

	Bengali		0	0	0	0	2	0	0

	Indonesian	90%	2	11	63	1	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	gtaf.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Indonesian) `1066023` Thofaa61 authored 3 days ago
Weblate repository	`http://translate.gtaf.org/git/greentech/home/`
File mask	`locales/*/career.json`
Monolingual base language file	`locales/en/career.json`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		60		561		3,495
Source		20		187		1,165
Translated	96%	58	98%	550	98%	3,432
Needs editing	1%	1	1%	9	1%	47
Read-only	33%	20	33%	187	33%	1,165
Failing checks	10%	6	3%	18	3%	108
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	1	1%	2	1%	16

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

561

Hosted words

60

Hosted strings

96%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+96%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-08-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-08-08 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed Greentech Official Website career Indonesian	Changes committed 3 days ago
Thofaa61 Translation added Greentech Official Website career Indonesian	English Application for {designation} Indonesian 22 characters edited Current translation Translated Lamaran untuk {posisi} 3 days ago
Thofaa61 Translation added Greentech Official Website career Indonesian	English On the Subject of your email, please write: "Application for {designation}". If your CV is shortlisted, you will get an email for an interview from us, in sha Allah. Indonesian 171 characters edited Current translation Translated Pada Subyek surel, silakhan tulis: "Lamaran untuk {posisi}". Jika CV anda shortlisted, anda akan menerima surel undangan dari kami untuk mengikuti interview, In Sha Allah. 3 days ago
Thofaa61 Translation added Greentech Official Website career Indonesian	English Application for Indonesian 15 characters edited Current translation Translated Pengajuan untuk 3 days ago
Thofaa61 Marked for edit Greentech Official Website career Indonesian	English How do your skills and experience fit the role? Indonesian 65 characters edited Current translation Needs editing Bagaimana ketrampilan dan pengalaman anda cocok dengan posisinya? 3 days ago
Thofaa61 Translation added Greentech Official Website career Indonesian	English Why do want to work at Greentech Apps? Indonesian 48 characters edited Current translation Translated Apa alasan anda ingin bekerja di Greentech Apps? 3 days ago
Thofaa61 Translation changed Greentech Official Website career Indonesian	English Kindly send an email to <strong>hr[at]gtaf.org</strong> with your CV and a Cover Letter, answering the following questions: Indonesian 1 character edited Current translation Translated Silakhan mengirim surel kepada <strong>hr[at]gtaf.org</strong> dengan melampirkan CV anda serta Surat pengantar, dengan menjawab pertanyaan berikut: 3 days ago
Thofaa61 Translation added Greentech Official Website career Indonesian	English Kindly send an email to <strong>hr[at]gtaf.org</strong> with your CV and a Cover Letter, answering the following questions: Indonesian 149 characters edited Translated Silakhan mengirim surel kepada <strong>hr[at]gtaf.org</strong> dengan melampirkan CV anda serta Surat pengantar, dengan menjawab pertanyaan berikut: 3 days ago
Thofaa61 Translation added Greentech Official Website career Indonesian	English How To Apply Indonesian 14 characters edited Current translation Translated Cara mendaftar 3 days ago
Thofaa61 Translation added Greentech Official Website career Indonesian	English Feel Free to Reach out to Us! Indonesian 32 characters edited Current translation Translated Jangan sungkan menghubungi kami! 3 days ago

Browse all component changes