Translation status

8 Strings 100%
Browse Translate
152 Words 100%
1,080 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
8 152 1,080
All strings Browse Translate Zen
8 152 1,080
Translated strings Browse Translate Zen
8 152 1,080
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Greentech Official Website 0 0 0 0 0 0 0
collaboration 0 0 0 0 3 0 0
common 0 0 0 0 1 0 0
contact 0 0 0 0 0 0 0
donate 0 0 0 0 9 0 0
navigation 0 0 0 0 2 0 0
ramadan 98% 2 0 0 2 16 0 0
services 0 0 0 0 1 0 0
home 0 0 0 0 1 0 0
sadiq app 0% 43 364 2,280 43 0 1 0
Browse all components

Overview

Project website gtaf.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository local:
Repository branch main
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) 98751cf
User avatar julhas.biswas authored 2 months ago
Weblate repository http://translate.gtaf.org/git/greentech/achievements/
File mask dataLocal/*/criteria.json
Monolingual base language file dataLocal/en/criteria.json
Translation file Download dataLocal/bn/criteria.json
Last change Aug. 31, 2025, 10:51 a.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 152 1,080
Translated 100% 8 100% 152 100% 1,080
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

152
Hosted words
8
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Greentech Official Website
  2. criteria
  3. Bengali
File dataLocal/bn/criteria.json was added. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Greentech Official Website
  2. criteria
  3. Bengali
Collaboration provides opportunities for learning and growth. We approach collaboration with a mindset of continuous improvement, seeking feedback, evaluating outcomes, and adapting our approach to enhance effectiveness and efficiency.
সহযোগিতা শেখার এবং বৃদ্ধির সুযোগ প্রদান করে। আমরা ক্রমাগত উন্নতির মানসিকতা নিয়ে সহযোগিতার দিকে এগিয়ে যাই, প্রতিক্রিয়া চাই, ফলাফল মূল্যায়ন করি এবং কার্যকারিতা ও দক্ষতা বৃদ্ধির জন্য আমাদের পদ্ধতি মানিয়ে নিই।
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Greentech Official Website
  2. criteria
  3. Bengali
Continuous Learning and Improvement
ক্রমাগত শিক্ষা ও উন্নতি
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Greentech Official Website
  2. criteria
  3. Bengali
We believe in building partnerships that are equitable, fair, and mutually beneficial. We strive to create opportunities for all collaborators to contribute their expertise, resources, and insights towards our shared objectives.
আমরা এমন অংশীদারিত্ব গড়ে তুলতে বিশ্বাস করি যা ন্যায়সঙ্গত, ন্যায্য এবং পারস্পরিকভাবে উপকারী। আমরা সকল সহযোগীর জন্য আমাদের অভিন্ন উদ্দেশ্যের দিকে তাদের দক্ষতা, সম্পদ এবং অন্তর্দৃষ্টি অবদান রাখার সুযোগ তৈরি করার চেষ্টা করি।
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Greentech Official Website
  2. criteria
  3. Bengali
Equitable Partnerships
ন্যায়সঙ্গত অংশীদারিত্ব
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Greentech Official Website
  2. criteria
  3. Bengali
Collaboration thrives when all parties are aligned around a shared vision and common goals. We seek collaborators who share our commitment to serving the Muslim community and advancing our mission through technology. You can check out our mission, vision and core values here.
সহযোগিতা তখনই সফল হয় যখন সকল পক্ষ একটি অভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি এবং সাধারণ লক্ষ্যের চারপাশে একত্রিত হয়। আমরা এমন সহযোগীদের খুঁজি যারা মুসলিম সমাজের সেবা এবং প্রযুক্তির মাধ্যমে আমাদের মিশন এগিয়ে নেওয়ার প্রতি অঙ্গীকারবদ্ধ।
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Greentech Official Website
  2. criteria
  3. Bengali
Shared Vision and Goals
অভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ও লক্ষ্য
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Greentech Official Website
  2. criteria
  3. Bengali
Our collaboration is guided by the principles of Islamic ethics and values, including honesty, integrity, and compassion. We strive to uphold these values in all our interactions, both within the organisation and with external partners.
আমাদের সহযোগিতা ইসলামিক নৈতিকতা ও মূল্যবোধের নীতিমালা দ্বারা পরিচালিত, যার মধ্যে সততা, নিষ্ঠা এবং সমবেদনা রয়েছে। আমরা আমাদের সকল মিথস্ক্রিয়ায় এই মূল্যবোধগুলি বজায় রাখার চেষ্টা করি।
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Greentech Official Website
  2. criteria
  3. Bengali
Islamic Ethics and Values
ইসলামিক নৈতিকতা ও মূল্যবোধ
3 months ago
Browse all translation changes