Al Quran Android/Reciters — Somali @ Weblate: Saad Al-Ghamdi

Translation

Key qari_saad_al_ghamdi

English

Somali

Needs editing

Skip

Key	English	Somali
qari_abdulbaset	Abd Al-Basit	Abdul Al-Basit
qari_abdulbaset_mujawwad	Abd Al-Basit Mujawwad	Abdul basit mujawwad
qari_basfar	Abdullah Basfar	Abdullah basfar
qari_suadis	Abdurrahman As-Sudais	Abdurahmaan Sudaysi
qari_shatri	Abu Bakr Ash-Shatri	Abu Bakar Ash-Sharti
qari_afasy	Mishary Al-Afasy	AlAfasy
qari_saad_al_ghamdi	Saad Al-Ghamdi	Saad al Ghamdi
qari_walk	Ibrahim Walk (English Trans.)	Ibraahim socda [Ingiriish ah ]
qari_hani_rifai	Hani Ar-Rifai	Hani ArFai
qari_husary_mujawwad	Husary Mujawwad	Husary
qari_hudhayfi	Ali Al-Hudhaify	Ali Alhudhaify
qari_muaiqly	Maher Al Muaiqly	Maher al muaiqly
qari_minshawi_mujawwad	Minshawy Mujawwad	Minshawi
qari_tablawy	Mohammad al Tablaway	Maxamed
qari_ayyoub	Muhammad Ayyoub	Muxammes
qari_jibreel	Muhammad Jibreel	Muhammed
qari_shuraym	Saood Ash-Shuraym	Saod Ash shuraym
qari_dussary	Yasser Ad-Dussary	Yasser Ad-Dussary
qari_ayman_sowaid	Ayman Sowaid	Ayman Sowaid
qari_abdullah_matroud	Abdullah Matroud	Abdullah Matroud
qari_ahmed_ibn_ali_al_ajamy	Ahmed ibn Ali al-Ajamy	Ahmed al Ajamy
qari_salaah_bukhatir	Salah Bukhatir	Salaah Bukhatir

Key	English	Somali
qari_jibreel	Muhammad Jibreel	Muhammed
qari_jibreel_gapless	Muhammad Jibreel (gapless)
qari_juhany_gapless	Abdullah al Juhany (gapless)
qari_khalifa_taniji_gapless	Khalifa al Tanaiji (gapless)
qari_mahmoud_ali_albana_gapless	Mahmoud Ali al Bana (gapless)	Mahmoud Ali al Bana (gapless
qari_minshawi_mujawwad	Minshawy Mujawwad	Minshawi
qari_minshawi_murattal_gapless	Minshawi Murattal (gapless)	Minshawi murattal
qari_mishari_walk_gapless	Mishary/Walk (Arabic/English - gapless)
qari_mohammad_altablawi	Mohammad al Tablawy
qari_mohammad_altablawi_gapless	Mohammad al Tablawy (gapless)	Mohammad al Tablawy (gapless)
qari_mostafa_ismaeel_gapless	Mostafa Ismaeel (gapless)
qari_muaiqly	Maher Al Muaiqly	Maher al muaiqly
qari_muaiqly_gapless	Maher Al Muaiqly (gapless)
qari_qatami	Nasser Al Qatami
qari_qatami_gapless	Nasser Al Qatami (gapless)	Nasser Al-Qatami
qari_saad_al_ghamdi	Saad Al-Ghamdi	Saad al Ghamdi
qari_saad_al_ghamidi_gapless	Saad Al-Ghamdi (gapless)	Saad Al-Ghamdi (gapless
qari_sahl_yaseen	Sahl Yaseen
qari_sahl_yaseen_gapless	Sahl Yaseen (gapless)	Sahl Yaseen (gapless
qari_salaah_bukhatir	Salah Bukhatir	Salaah Bukhatir
qari_salah_budair	Salah Budair
qari_salah_budair_gapless	Salah Budair (gapless)	Salah Budair (gapless
qari_salah_bukhatir_gapless	Salah Bukhatir (gapless)
qari_shamshad_ali_khan	Shamshad Ali Khan (Urdu)	Shamshad Ali Khan (Urdu)
qari_shatri	Abu Bakr Ash-Shatri	Abu Bakar Ash-Sharti
qari_shatri_gapless	Abu Bakr Ash-Shatri (gapless)	Abu Bakr Ash-Shatri (
qari_shuraym	Saood Ash-Shuraym	Saod Ash shuraym
qari_shuraym_gapless	Saood Ash-Shuraym (gapless)	Saood Ash-Shuraym (gapless)
qari_suadis	Abdurrahman As-Sudais	Abdurahmaan Sudaysi
qari_sudais_gapless	Abdurrahman As-Sudais (gapless)	Sheikh Sudays sudais

Loading…

None

String added in the repository

English

Somali 15 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Somali
No related strings found in the glossary.

String information

Key

qari_saad_al_ghamdi

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

app/src/main/res/values-so/readers.xml, string 7