Al Quran Android/Notifications — Spanish @ Weblate: Find peace in Allah's words today

Translation

Key randomReminderTxt_5

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
randomReminderTxt_0	Ayah of the day	Ayah diario
randomReminderTxt_1	Your daily dose of Quran	Ayah de hoy
randomReminderTxt_2	Read the Quran, Find Peace	¿Te gustaría leer un Ayah? Lee el Coran y encuentra la paz
randomReminderTxt_3	Learn an Ayah today	Aprende un Ayah hoy
randomReminderTxt_4	Daily Ayah	Ayah diario
randomReminderTxt_5	Find peace in Allah's words today	¿Quiéres conocer un Ayah?¡Encuentra la paz hoy! en la Palabra de Allah Glorificado sea
randomReminderTxt_6	Let's learn an Ayah	Aprendamos un Ayah
randomReminderTxt_7	Learn and teach one Ayah today	Lee y Aprende un Ayah hoy
randomReminderTxt_8	Read an Ayah today?	¿Has leído un Ayah hoy?
randomReminderTxt_9	Read an Ayah today	Haz clic para leer un Ayah
randomReminderTxt_10	What is Allah telling you?	Qué te está diciendo Al-lah?
randomReminderTxt_11	Take a moment to connect with Allah by reading an Ayah	Toma un momento para conectar con Allah leyendo un Ayah
randomReminderTxt_12	Quran reminder	¿Has hablado con Al-lah hoy?
randomReminderTxt_13	A moment of reflection with the Quran	Un momento de reflexión con El Coran
randomReminderTxt_14	Remembered Allah today?	Has recordado a Al-lah hoy?
randomReminderTxt_15	Connect with Allah through the Quran	¿Has alabado a Al-lah hoy? Conecta con Allah a través del Coran
randomReminderTxt_16	Let's remember Allah	Recordemos a Al-lah
randomReminderTxt_17	Food for the soul	Alimento para el alma
randomReminderTxt_18	Time to refresh my mind	Tiempo de refrescar tu mente
randomReminderTxt_19	Pause, Reflect, and Recite - What does the Quran say to you today?	Recuerda a tu Señor .Detente ,reflexiona y recita ¿Haz leído el Coran hoy?
randomIndexReminder_0	Discover what the Quran says about	¿Deseas conocer más del Corán?

Key	English	Spanish
randomReminderTxt_0	Ayah of the day	Ayah diario
randomReminderTxt_1	Your daily dose of Quran	Ayah de hoy
randomReminderTxt_10	What is Allah telling you?	Qué te está diciendo Al-lah?
randomReminderTxt_11	Take a moment to connect with Allah by reading an Ayah	Toma un momento para conectar con Allah leyendo un Ayah
randomReminderTxt_12	Quran reminder	¿Has hablado con Al-lah hoy?
randomReminderTxt_13	A moment of reflection with the Quran	Un momento de reflexión con El Coran
randomReminderTxt_14	Remembered Allah today?	Has recordado a Al-lah hoy?
randomReminderTxt_15	Connect with Allah through the Quran	¿Has alabado a Al-lah hoy? Conecta con Allah a través del Coran
randomReminderTxt_16	Let's remember Allah	Recordemos a Al-lah
randomReminderTxt_17	Food for the soul	Alimento para el alma
randomReminderTxt_18	Time to refresh my mind	Tiempo de refrescar tu mente
randomReminderTxt_19	Pause, Reflect, and Recite - What does the Quran say to you today?	Recuerda a tu Señor .Detente ,reflexiona y recita ¿Haz leído el Coran hoy?
randomReminderTxt_2	Read the Quran, Find Peace	¿Te gustaría leer un Ayah? Lee el Coran y encuentra la paz
randomReminderTxt_3	Learn an Ayah today	Aprende un Ayah hoy
randomReminderTxt_4	Daily Ayah	Ayah diario
randomReminderTxt_5	Find peace in Allah's words today	¿Quiéres conocer un Ayah?¡Encuentra la paz hoy! en la Palabra de Allah Glorificado sea
randomReminderTxt_6	Let's learn an Ayah	Aprendamos un Ayah
randomReminderTxt_7	Learn and teach one Ayah today	Lee y Aprende un Ayah hoy
randomReminderTxt_8	Read an Ayah today?	¿Has leído un Ayah hoy?
randomReminderTxt_9	Read an Ayah today	Haz clic para leer un Ayah
randomStreakReminder2_0	Let’s read Quran today.
randomStreakReminder2_1	Keep your streak alive with just 1 minute of Quran today!
randomStreakReminder2_2	Stay consistent, and watch your connection with the Quran grow!
randomStreakReminder_0	Your streak is at risk! Read Quran Now.
randomStreakReminder_1	Don’t miss reading Quran today!

Loading…

None String updated in the repository Al Quran Android Notifications Spanish	English Find peace in Allah's words today Spanish 0 characters edited Current translation Translated ¿Quiéres conocer un Ayah?¡Encuentra la paz hoy! en la Palabra de Allah Glorificado sea yesterday
Asiyah Translation changed Al Quran Android Notifications Spanish	English Find peace in Allah's words today Spanish 62 characters edited Current translation Translated ¿Quiéres conocer un Ayah?¡Encuentra la paz hoy! en la Palabra de Allah Glorificado sea 3 months ago
araf076 Source string changed Al Quran Android Notifications Spanish	~~The Quran is a guide for all of humanity. Take a few minutes to read an ayah and gain guidance for your day ❤️~~Find peace in Allah's words today 6 months ago
araf076 Source string changed Al Quran Android Notifications Spanish	~~Want to know~~The Quran is a guide for all of humanity. Take a few minutes to read an ~~Ayah?~~ayah and gain guidance for your day ❤️ 6 months ago
None String added in the repository Al Quran Android Notifications Spanish	English Want to know an Ayah? Spanish 25 characters edited Translated ¿Quiéres conocer un Ayah? a year ago