Zen

Translation

ramadan_hadith_2_narrator
English
Narrated Abu Huraira:
200/210 · 21

Sign in to save the translation.

Key English Arabic Actions
today_hadith
Today’s Hadith
حديث اليوم
daily_deeds
Daily Deeds
الأعمال اليومية
daily_ramadan_deeds
Daily Ramadan Deeds
الأعمال اليومية في رمضان
tap_any_deed
Tap any deed to read relevant hadiths
اضغط على أي عمل لقراءة الأحاديث المتعلقة
relevant_hadith
Relevant hadith
الأحاديث المتعلقة
recite_the_quran
Recite the Quran
اقرأ القرآن الكريم
seek_forgiveness
Seek forgiveness from Allah
استغفر الله
give_sadaqa
Give sadaqa
تصدّق
recite_durood_sharif
Recite durood sharif
صلِّ على النبي ﷺ
pray_salah_at_night
Pray salah at night
قم الليل
make_heartfelt_dua
Make heartfelt dua before iftar
ادعُ دعاءً خالصًا قبل الإفطار
avoid_sins
Avoid sins and protect your heart
تجنب الذنوب واحمِ نفسك
ramadan_hadith_1_narrator
Narrated Abu Huraira:
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي أَنَسٍ، مَوْلَى التَّيْمِيِّينَ أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏
ramadan_hadith_1_body
Allah's Messenger (ﷺ) said, "When the month of Ramadan starts, the gates of the heaven are opened and the gates of Hell are closed and the devils are chained."
‏ إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ، وَسُلْسِلَتِ الشَّيَاطِينُ ‏
ramadan_hadith_1_reference
Sahih al-Bukhari, 1899
In-Book Reference: Book 30, Hadith 9
USC-MSA web (English) reference: Vol. 3, Book 31, Hadith 123
صحيح البخاري، 1899
المرجع في الكتاب: كتاب 30، حديث 9
المرجع الإنجليزي لموقع USC-MSA: مجلد 3، كتاب 31، حديث 123 (نظام ترقيم قديم)
ramadan_hadith_2_narrator
Narrated Abu Huraira:
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏
ramadan_hadith_2_body
Allah's Messenger (ﷺ) said, "Whoever observes fasts during the month of Ramadan out of sincere faith, and hoping to attain Allah's rewards, then all his past sins will be forgiven."
‏ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏
ramadan_hadith_2_reference
Sahih al-Bukhari, 38
In-Book Reference: Book 2, Hadith 31
USC-MSA web (English) reference: Vol. 1, Book 2, Hadith 38
صحيح البخاري، 38
المرجع في الكتاب: كتاب 2، حديث 31
المرجع الإنجليزي لموقع USC-MSA: مجلد 1، كتاب 2، حديث 38 (نظام ترقيم قديم)
ramadan_hadith_3_narrator
Abu Hurairah narrated that:
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏
ramadan_hadith_3_body
The Messenger of Allah said: "On the first night of the month of Ramadan, the Shayatin are shackled, the jinns are restrained, the gates of the Fires are shut such that no gate among them would be opened. The gates of Paradise are opened such that no gate among them would be closed, and a caller calls: 'O seeker of the good; come near!' and 'O seeker of evil; stop! For there are those whom Allah frees from the Fire.' And that is every night."
‏ إِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ صُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ وَمَرَدَةُ الْجِنِّ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ فَلَمْ يُفْتَحْ مِنْهَا بَابٌ. وَفُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ فَلَمْ يُغْلَقْ مِنْهَا بَابٌ وَيُنَادِي مُنَادٍ يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ أَقْبِلْ وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ وَلِلَّهِ عُتَقَاءُ مِنَ النَّارِ وَذَلِكَ كُلَّ لَيْلَةٍ ‏
ramadan_hadith_3_reference
Jami` at-Tirmidhi, 682
In-Book Reference: Book 8, Hadith 1
English Reference: Vol. 2, Book 3, Hadith 682
جامع الترمذي، 682
المرجع في الكتاب: كتاب 8، حديث 1
المرجع الإنجليزي: مجلد 2، كتاب 3، حديث 682
ramadan_hadith_3_grade
Hasan (Darussalam)
Hasan (Darussalam)
ramadan_hadith_4_narrator
It was narrated that Abu Hurairah said:
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏
ramadan_hadith_4_body
The Messenger of Allah said: 'There has come to you Ramadan, a blessed month, which Allah, the Mighty and Sublime, has enjoined you to fast. In it the gates of heavens are opened and the gates of Hell are closed, and every devil is chained up. In it Allah has a night which is better than a thousand months; whoever is deprived of its goodness is indeed deprived.'
‏ أَتَاكُمْ رَمَضَانُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَتُغَلُّ فِيهِ مَرَدَةُ الشَّيَاطِينِ لِلَّهِ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَ خَيْرَهَا فَقَدْ حُرِمَ ‏
ramadan_hadith_4_reference
Sunan an-Nasa'i, 2106
In-Book Reference: Book 22, Hadith 17
English Reference: Vol. 3, Book 22, Hadith 2108
سنن النسائي، 2106
المرجع في الكتاب: كتاب 22، حديث 17
المرجع الإنجليزي: مجلد 3، كتاب 22، حديث 2108
ramadan_hadith_5_narrator
Narrated Anas bin Malik:
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏
ramadan_hadith_5_body
The Prophet (ﷺ) said, "Take Suhur as there is a blessing in it."
‏ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً ‏
ramadan_hadith_5_reference
Sahih al-Bukhari, 1923
In-Book Reference: Book 30, Hadith 32
USC-MSA web (English) reference: Vol. 3, Book 31, Hadith 146
صحيح البخاري، 1923
المرجع في الكتاب: كتاب 30، حديث 32
المرجع الإنجليزي لموقع USC-MSA: مجلد 3، كتاب 31، حديث 146 (نظام ترقيم قديم)
ramadan_hadith_6_narrator
Narrated Sahl bin Sa`d:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏
ramadan_hadith_6_body
Allah's Messenger (ﷺ) said, "The people will remain on the right path as long as they hasten the breaking of the fast."
‏ لاَ يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ ‏
ramadan_hadith_6_reference
Sahih al-Bukhari, 1957
In-Book Reference: Book 30, Hadith 64
USC-MSA web (English) reference: Vol. 3, Book 31, Hadith 178
صحيح البخاري، 1957
المرجع في الكتاب: كتاب 30، حديث 64
المرجع الإنجليزي لموقع USC-MSA: مجلد 3، كتاب 31، حديث 178 (نظام ترقيم قديم)
Key English Arabic Actions
ramadan_hadith_25_narrator
It was narrated that Abu Saeed said:
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سِنَانٍ، ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏
ramadan_hadith_25_reference
Sunan an-Nasa'i, 2213
In-Book Reference: Book 22, Hadith 124
English Reference: Vol. 3, Book 22, Hadith 2215
سنن النسائي، 2213
المرجع في الكتاب: كتاب 22، حديث 124
المرجع الإنجليزي: مجلد 3، كتاب 22، حديث 2215
ramadan_hadith_26_body
I said to Ubayy b. Ka'b: Tell me about lailat al-qadr, O Abu al-Mundhir, for our companion (Ibn Mas'ud) was questioned about it, and he said: Anyone who gets up for prayer every night all the year round will hit upon it (i.e. lailat al-qadr). He replied: May Allah have mercy on Abu 'Abd al-Rahman. By Allah, he knew that it was in Ramadan, (Musaddad's version goes) but he disliked that the people should content themselves (with that night alone); or he liked that the people should not content themselves (with the night alone). According to the agreed version: By Allah, it is the twenty-seventh night of Ramadan, without any reservation. I said: How did you know that, Abu al-Mundhir? He replied: By the indication (or sign) of which the Messenger of Allah (ﷺ) informed us. I asked Zirr: What is the sign ? He replied: The sun rises like a vessel of water in the morning following that night; it has no rays until it rises high up.
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُسَدَّدٌ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، قَالَ قُلْتُ لأُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ أَخْبِرْنِي عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ، يَا أَبَا الْمُنْذِرِ فَإِنَّ صَاحِبَنَا سُئِلَ عَنْهَا ‏.‏ فَقَالَ مَنْ يَقُمِ الْحَوْلَ يُصِبْهَا ‏.‏ فَقَالَ رَحِمَ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي رَمَضَانَ - زَادَ مُسَدَّدٌ وَلَكِنْ كَرِهَ أَنْ يَتَّكِلُوا أَوْ أَحَبَّ أَنْ لاَ يَتَّكِلُوا ثُمَّ اتَّفَقَا - وَاللَّهِ إِنَّهَا لَفِي رَمَضَانَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ لاَ يَسْتَثْنِي ‏.‏ قُلْتُ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ أَنَّى عَلِمْتَ ذَلِكَ قَالَ بِالآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قُلْتُ لِزِرٍّ مَا الآيَةُ قَالَ تُصْبِحُ الشَّمْسُ صَبِيحَةَ تِلْكَ اللَّيْلَةِ مِثْلَ الطَّسْتِ لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ حَتَّى تَرْتَفِعَ ‏.‏
ramadan_hadith_26_narrator
Zirr (b. Hubaish) said:
عَنْ زِرٍّ، قَالَ
ramadan_hadith_26_reference
Sunan Abi Dawud, 1378
In-Book Reference: Book 6, Hadith 8
English Reference: Book 6, Hadith 1373
سنن أبي داود، 1378
المرجع في الكتاب: كتاب 6، حديث 8
المرجع الإنجليزي: كتاب 6، حديث 1373
ramadan_hadith_27_body
"May the man before whom I am mentioned - and he does not send Salat upon me - be humiliated. And may a man upon whom Ramadan enters and then passes, before he is forgiven, be humiliated. And may a man whose parents reached old age in his presence, and they were not a cause for his entrance to Paradise, be humiliated."
‏ رَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَىَّ وَرَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ دَخَلَ عَلَيْهِ رَمَضَانُ ثُمَّ انْسَلَخَ قَبْلَ أَنْ يُغْفَرَ لَهُ وَرَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ أَدْرَكَ عِنْدَهُ أَبَوَاهُ الْكِبَرَ فَلَمْ يُدْخِلاَهُ الْجَنَّةَ ‏
ramadan_hadith_27_narrator
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏
ramadan_hadith_27_reference
Jami` at-Tirmidhi, 3545
In-Book Reference: Book 48, Hadith 176
English Reference: Vol. 6, Book 45, Hadith 3545
جامع الترمذي، 3545
المرجع في الكتاب: كتاب 48، حديث 176
المرجع الإنجليزي: مجلد 6، كتاب 45، حديث 3545
ramadan_hadith_28_body
The Prophet (ﷺ) said, "Whoever established prayers on the night of Qadr out of sincere faith and hoping for a reward from Allah, then all his previous sins will be forgiven; and whoever fasts in the month of Ramadan out of sincere faith, and hoping for a reward from Allah, then all his previous sins will be forgiven."
‏ مَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ، وَمَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏
ramadan_hadith_28_narrator
Narrated Abu Huraira:
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏
ramadan_hadith_28_reference
Sahih al-Bukhari, 1901
In-Book Reference: Book 30, Hadith 11
USC-MSA web (English) reference: Vol. 3, Book 31, Hadith 125
صحيح البخاري، 1901
المرجع في الكتاب: كتاب 30، حديث 11
المرجع الإنجليزي لموقع USC-MSA: مجلد 3، كتاب 31، حديث 125 (نظام ترقيم قديم)
ramadan_hadith_29_body
The Prophet (ﷺ) used to proceed to the Musalla on the days of Id-ul-Fitr and Id-ul-Adha; the first thing to begin with was the prayer and after that he would stand in front of the people and the people would keep sitting in their rows. Then he would preach to them, advise them and give them orders, (i.e. Khutba). And after that if he wished to send an army for an expedition, he would do so; or if he wanted to give and order, he would do so, and then depart. The people followed this tradition till I went out with Marwan, the Governor of Medina, for the prayer of Id-ul-Adha or Id-ul-Fitr. When we reached the Musalla, there was a pulpit made by Kathir bin As-Salt. Marwan wanted to get up on that pulpit before the prayer. I got hold of his clothes but he pulled them and ascended the pulpit and delivered the Khutba before the prayer. I said to him, "By Allah, you have changed (the Prophet's tradition)." He replied, "O Abu Sa`id! Gone is that which you know." I said, "By Allah! What I know is better than what I do not know." Marwan said, "People do not sit to listen to our Khutba after the prayer, so I delivered the Khutba before the prayer."
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدٌ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالأَضْحَى إِلَى الْمُصَلَّى، فَأَوَّلُ شَىْءٍ يَبْدَأُ بِهِ الصَّلاَةُ ثُمَّ يَنْصَرِفُ، فَيَقُومُ مُقَابِلَ النَّاسِ، وَالنَّاسُ جُلُوسٌ عَلَى صُفُوفِهِمْ، فَيَعِظُهُمْ وَيُوصِيهِمْ وَيَأْمُرُهُمْ، فَإِنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَقْطَعَ بَعْثًا قَطَعَهُ، أَوْ يَأْمُرَ بِشَىْءٍ أَمَرَ بِهِ، ثُمَّ يَنْصَرِفُ‏.‏ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَلَمْ يَزَلِ النَّاسُ عَلَى ذَلِكَ حَتَّى خَرَجْتُ مَعَ مَرْوَانَ وَهْوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ فِي أَضْحًى أَوْ فِطْرٍ، فَلَمَّا أَتَيْنَا الْمُصَلَّى إِذَا مِنْبَرٌ بَنَاهُ كَثِيرُ بْنُ الصَّلْتِ، فَإِذَا مَرْوَانُ يُرِيدُ أَنْ يَرْتَقِيَهُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ، فَجَبَذْتُ بِثَوْبِهِ فَجَبَذَنِي فَارْتَفَعَ، فَخَطَبَ قَبْلَ الصَّلاَةِ، فَقُلْتُ لَهُ غَيَّرْتُمْ وَاللَّهِ‏.‏ فَقَالَ أَبَا سَعِيدٍ، قَدْ ذَهَبَ مَا تَعْلَمُ‏.‏ فَقُلْتُ مَا أَعْلَمُ وَاللَّهِ خَيْرٌ مِمَّا لاَ أَعْلَمُ‏.‏ فَقَالَ إِنَّ النَّاسَ لَمْ يَكُونُوا يَجْلِسُونَ لَنَا بَعْدَ الصَّلاَةِ فَجَعَلْتُهَا قَبْلَ الصَّلاَةِ‏.‏
ramadan_hadith_29_narrator
Narrated Abu Sa`id Al-Khudri:
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ
ramadan_hadith_29_reference
Sahih al-Bukhari, 956
In-Book Reference: Book 13, Hadith 8
USC-MSA web (English) reference: Vol. 2, Book 15, Hadith 76
صحيح البخاري، 956
المرجع في الكتاب: كتاب 13، حديث 8
المرجع الإنجليزي لموقع USC-MSA: مجلد 2، كتاب 15، حديث 76 (نظام ترقيم قديم)
ramadan_hadith_2_body
Allah's Messenger (ﷺ) said, "Whoever observes fasts during the month of Ramadan out of sincere faith, and hoping to attain Allah's rewards, then all his past sins will be forgiven."
‏ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏
ramadan_hadith_2_narrator
Narrated Abu Huraira:
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏
ramadan_hadith_2_reference
Sahih al-Bukhari, 38
In-Book Reference: Book 2, Hadith 31
USC-MSA web (English) reference: Vol. 1, Book 2, Hadith 38
صحيح البخاري، 38
المرجع في الكتاب: كتاب 2، حديث 31
المرجع الإنجليزي لموقع USC-MSA: مجلد 1، كتاب 2، حديث 38 (نظام ترقيم قديم)
ramadan_hadith_30_body
Allah's Messenger (ﷺ) never proceeded (for the prayer) on the Day of `Id-ul-Fitr unless he had eaten some dates. Anas also narrated: The Prophet (ﷺ) used to eat an odd number of dates.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يَغْدُو يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يَأْكُلَ تَمَرَاتٍ‏.‏ وَقَالَ مُرَجَّى بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَيَأْكُلُهُنَّ وِتْرًا‏.‏
ramadan_hadith_30_narrator
Narrated Anas bin Malik:
عَنْ أَنَسٍ، قَالَ
ramadan_hadith_30_reference
Sahih al-Bukhari, 953
In-Book Reference: Book 13, Hadith 5
USC-MSA web (English) reference: Vol. 2, Book 15, Hadith 73
صحيح البخاري، 953
المرجع في الكتاب: كتاب 13، حديث 5
المرجع الإنجليزي لموقع USC-MSA: مجلد 2، كتاب 15، حديث 73 (نظام ترقيم قديم)
ramadan_hadith_3_body
The Messenger of Allah said: "On the first night of the month of Ramadan, the Shayatin are shackled, the jinns are restrained, the gates of the Fires are shut such that no gate among them would be opened. The gates of Paradise are opened such that no gate among them would be closed, and a caller calls: 'O seeker of the good; come near!' and 'O seeker of evil; stop! For there are those whom Allah frees from the Fire.' And that is every night."
‏ إِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ صُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ وَمَرَدَةُ الْجِنِّ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ فَلَمْ يُفْتَحْ مِنْهَا بَابٌ. وَفُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ فَلَمْ يُغْلَقْ مِنْهَا بَابٌ وَيُنَادِي مُنَادٍ يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ أَقْبِلْ وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ وَلِلَّهِ عُتَقَاءُ مِنَ النَّارِ وَذَلِكَ كُلَّ لَيْلَةٍ ‏
ramadan_hadith_3_grade
Hasan (Darussalam)
Hasan (Darussalam)
ramadan_hadith_3_narrator
Abu Hurairah narrated that:
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏
ramadan_hadith_3_reference
Jami` at-Tirmidhi, 682
In-Book Reference: Book 8, Hadith 1
English Reference: Vol. 2, Book 3, Hadith 682
جامع الترمذي، 682
المرجع في الكتاب: كتاب 8، حديث 1
المرجع الإنجليزي: مجلد 2، كتاب 3، حديث 682
ramadan_hadith_4_body
The Messenger of Allah said: 'There has come to you Ramadan, a blessed month, which Allah, the Mighty and Sublime, has enjoined you to fast. In it the gates of heavens are opened and the gates of Hell are closed, and every devil is chained up. In it Allah has a night which is better than a thousand months; whoever is deprived of its goodness is indeed deprived.'
‏ أَتَاكُمْ رَمَضَانُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَتُغَلُّ فِيهِ مَرَدَةُ الشَّيَاطِينِ لِلَّهِ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَ خَيْرَهَا فَقَدْ حُرِمَ ‏
ramadan_hadith_4_narrator
It was narrated that Abu Hurairah said:
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏
ramadan_hadith_4_reference
Sunan an-Nasa'i, 2106
In-Book Reference: Book 22, Hadith 17
English Reference: Vol. 3, Book 22, Hadith 2108
سنن النسائي، 2106
المرجع في الكتاب: كتاب 22، حديث 17
المرجع الإنجليزي: مجلد 3، كتاب 22، حديث 2108
ramadan_hadith_5_body
The Prophet (ﷺ) said, "Take Suhur as there is a blessing in it."
‏ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً ‏
ramadan_hadith_5_narrator
Narrated Anas bin Malik:
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏
ramadan_hadith_5_reference
Sahih al-Bukhari, 1923
In-Book Reference: Book 30, Hadith 32
USC-MSA web (English) reference: Vol. 3, Book 31, Hadith 146
صحيح البخاري، 1923
المرجع في الكتاب: كتاب 30، حديث 32
المرجع الإنجليزي لموقع USC-MSA: مجلد 3، كتاب 31، حديث 146 (نظام ترقيم قديم)

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Arabic
Narrated Abu Huraira:
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Arabic
Narrated Abu Huraira:
 
3 weeks ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: قَالَ

Reset

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key
ramadan_hadith_2_narrator
Flags
icu-message-format
String age
3 weeks ago
Last updated
3 weeks ago
Source string age
3 weeks ago
Translation file
assets/translations/ar.arb, string 867