Al Quran (Tafsir & by word)/Notifications — Hindi @ Weblate: Quran reminder

Translation

Source change

Key randomReminderTxt_12

English

Hindi

Needs editing

Skip

Key	English	Hindi
randomReminderTxt_0	Ayah of the day	आज की आयत
randomReminderTxt_1	Your daily dose of Quran	आज की आयत
randomReminderTxt_2	Read the Quran, Find Peace	कुरान पड़े , चैन पाए
randomReminderTxt_3	Learn an Ayah today	आज एक आयत सीखे
randomReminderTxt_4	Daily Ayah	आज की आयत
randomReminderTxt_5	Find peace in Allah's words today	आज अल्लाह के शब्दों में चैन पायें
randomReminderTxt_6	Let's learn an Ayah	आईए एक आयत सीखते हैं
randomReminderTxt_7	Learn and teach one Ayah today	आज ऐक आयत सीखें और सिखाए
randomReminderTxt_8	Read an Ayah today?	क्या आपने आज कोई आयत पढ़ी?
randomReminderTxt_9	Read an Ayah today	आज आयत पढ़ने के लिए क्लिक करें
randomReminderTxt_10	What is Allah telling you?	आज अल्लाह के साथ बात की?
randomReminderTxt_11	Take a moment to connect with Allah by reading an Ayah	चलो अल्लाह के साथ बात करते हैं
randomReminderTxt_12	Quran reminder	आज अल्लाह को याद किया?
randomReminderTxt_13	A moment of reflection with the Quran	अल्लाह से बातें करें
randomReminderTxt_14	Remembered Allah today?	क्या आज अल्लाह को याद किया?
randomReminderTxt_15	Connect with Allah through the Quran	क्या आज अल्लाह की तारीफ़ की?
randomReminderTxt_16	Let's remember Allah	मेरे दिमाग को ताज़ा करने का समय
randomReminderTxt_17	Food for the soul	अपने अल्लाह को याद रखें
randomReminderTxt_18	Time to refresh my mind	दिमाग़ ताजा करने का वक़्त
randomReminderTxt_19	Pause, Reflect, and Recite - What does the Quran say to you today?	अपने रब को याद करें
randomIndexReminder_0	Discover what the Quran says about	कुरान से जानना चाहते हैं
randomIndexReminder_1	What the Quran says about	कुरान ईस के बारे में क्या कहता है
randomIndexReminder_2	What Allah says about	अल्लाह इसके बारे में क्या कहता है
randomIndexReminder_3	Ayahs about	के बारे में आयत
randomIndexReminder_4	Ayah about	के बारे में अायत
randomIndexReminder_5	Interesting topic in the Quran	कुरान में दिलचस्प विषय
randomIndexReminder_6	Today's topic from the Quran	आज का विषय
randomIndexReminder_7	Quranic wisdom on	कुरान दृष्टिकोण से इसे देखें

Key	English	Hindi
randomIndexReminder_0	Discover what the Quran says about	कुरान से जानना चाहते हैं
randomIndexReminder_1	What the Quran says about	कुरान ईस के बारे में क्या कहता है
randomIndexReminder_2	What Allah says about	अल्लाह इसके बारे में क्या कहता है
randomIndexReminder_3	Ayahs about	के बारे में आयत
randomIndexReminder_4	Ayah about	के बारे में अायत
randomIndexReminder_5	Interesting topic in the Quran	कुरान में दिलचस्प विषय
randomIndexReminder_6	Today's topic from the Quran	आज का विषय
randomIndexReminder_7	Quranic wisdom on	कुरान दृष्टिकोण से इसे देखें
randomIndexReminder_8	Learn from the Quran about	कुरान से यह सीखो
randomManualRegain_0	Open the Quran now and continue your beautiful habit.
randomManualRegain_1	Keep your connection strong — read a few verses today.
randomReminderTxt_0	Ayah of the day	आज की आयत
randomReminderTxt_1	Your daily dose of Quran	आज की आयत
randomReminderTxt_10	What is Allah telling you?	आज अल्लाह के साथ बात की?
randomReminderTxt_11	Take a moment to connect with Allah by reading an Ayah	चलो अल्लाह के साथ बात करते हैं
randomReminderTxt_12	Quran reminder	आज अल्लाह को याद किया?
randomReminderTxt_13	A moment of reflection with the Quran	अल्लाह से बातें करें
randomReminderTxt_14	Remembered Allah today?	क्या आज अल्लाह को याद किया?
randomReminderTxt_15	Connect with Allah through the Quran	क्या आज अल्लाह की तारीफ़ की?
randomReminderTxt_16	Let's remember Allah	मेरे दिमाग को ताज़ा करने का समय
randomReminderTxt_17	Food for the soul	अपने अल्लाह को याद रखें
randomReminderTxt_18	Time to refresh my mind	दिमाग़ ताजा करने का वक़्त
randomReminderTxt_19	Pause, Reflect, and Recite - What does the Quran say to you today?	अपने रब को याद करें
randomReminderTxt_2	Read the Quran, Find Peace	कुरान पड़े , चैन पाए
randomReminderTxt_3	Learn an Ayah today	आज एक आयत सीखे
randomReminderTxt_4	Daily Ayah	आज की आयत
randomReminderTxt_5	Find peace in Allah's words today	आज अल्लाह के शब्दों में चैन पायें
randomReminderTxt_6	Let's learn an Ayah	आईए एक आयत सीखते हैं
randomReminderTxt_7	Learn and teach one Ayah today	आज ऐक आयत सीखें और सिखाए
randomReminderTxt_8	Read an Ayah today?	क्या आपने आज कोई आयत पढ़ी?

Loading…

araf076

Source string changed

a year ago

None

String added in the repository

English

Hindi 22 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key

randomReminderTxt_12

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-hi/notification.xml, string 13