Data Server/Quran Topic Names — Bengali @ Weblate: Zakah and Sadaqah

Translation

Key 3854

English

Bengali

Needs editing

Skip

Key	English	Bengali
4093	Virtues of Jihad	জিহাদের ফযিলত
3830	Virtues of the Qur'an	কুরআনের ফযিলত-আদব
3924	Visiting the Pious Persons, loving them and adoption of their company	নেককার লোকদের সঙ্গে সাক্ষাত করা, তাদের মজলিসে বসা, তাদের সাহচর্য গ্রহণ করা
3959	Warning against persecution	কাউকে কষ্ট দেওয়া
4043	Wars	যুদ্ধাভিযানসমূহ
3894	Watchfulness	মুরাকাবা- আল্লাহর ধ্যান মগ্নতা
3843	Water(of purification)	পানি
3908	Who Preaches but Acts Otherwise	অন্যকে সৎকাজের আদেশ ও অসৎকাজে নিষেধ করে নিজে তার বিপরীত করার কঠিন শাস্তি
3998	Wind - Storm	বাতাস-তুফান
4058	Witness	সাক্ষ্য
3987	Yahya (John) (AS)	ইয়াহইয়া (আ.)
4014	Yajuz Ma'juz	ইয়াজুজ মা'জুজ
3975	Yaqub (Jacob) (AS)	ইয়াকুব (আ.)
3985	Yunus (Jonah) (AS)	ইউনুস (আ.)
3976	Yusuf (Joseph) (AS)	ইউসুফ (আ.)
3854	Zakah and Sadaqah	যাকাত
3986	Zakaria (Zachariah) (AS)	জাকারিয়া (আ.)
3855	Zakat	যাকাত
4084	Zina (Adultery)	যিনা-ব্যভিচার
4020	Zul qarnain	যুল কারনাইন

Key	English	Bengali
3839	Etiquette of the Quran	কুরআনের আদব
3840	Ibadah (worship of Allah)	ইবাদত
3841	Taharah (Purity)	পবিত্রতা
3842	Najasah (Impurity)	নাপাকী
3843	Water(of purification)	পানি
3844	Relieving oneself (Defecating)	ইস্তিঞ্জা
3845	Ablution (Wudu), Bathing (Ghusl) & Tayammum	ওযু, গোসল ও তায়াম্মুম
3846	Salah (The prayer)	নামায / সালাত
3847	The Command to Pray	নামাযের নির্দেশ
3848	Types of prayers	বিভিন্ন প্রকার নামায
3849	Five daily prayer times and Adhan	৫ ওয়াক্ত নামাযের সময় ও আযান
3850	Pillars of Prayer	নামাযের আরকান বর্ণনা
3851	Importance & Reward of Prayer	নামাযের গুরুত্ব-প্রতিদান
3852	Characteristics of Worshippers	মুসল্লীদের গুণাবলী
3853	Maintaining Masjids & Jamaah	মসজিদ আবাদ রাখা
3854	Zakah and Sadaqah	যাকাত
3855	Zakat	যাকাত
3856	Charity-Sadakah	দান-সাদকা
3857	Siyam (Fasting)	রোযা
3858	Virtues of Fasting (Ramadan)	রমযান ও রোযার ফযিলত
3859	Lailatul Qadr (The Night of Destiny)	লাইলাতুল কদর
3860	Hajj-Umrah	হজ্ব-উমরা
3861	Hajj-Umrah Rituals / Actions	হজ্ব-উমরার কার্যাবলী
3862	Kaaba (Baitullah)	কাবাঘর
3863	Dua-Adhkar	দুআ-যিকর
3864	Virtues of Dua (Supplication)	দুআর ফযিলত-আদব
3865	Quranic Dua / Supplications	কুরআনে বর্ণিত দুআ
3866	Oaths and Vows	শপথ-মানত
3867	Encouragement and Intimidation	আমলের ভালো-মন্দ প্রতিদান
3868	Encouragement	নেক আমলের প্রতিদান ও উৎসাহপ্রদান

Loading…

admin

Translation uploaded

English

Bengali 5 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String added in the repository

English

Bengali 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Zakat”

Reset

Glossary

English	Bengali
No related strings found in the glossary.

String information

Key

3854

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

locale/topics_bn.json, string 313