Data Server/Quran Topic Names — Persian @ Weblate: Doomsday

Translation

Key 3871

English

Persian

Needs editing

Skip

Key	English	Persian
4041	Companions of the Prophet	صحابه پیامبر
3958	Condemnation of Pride and Self-Conceit	محکومیت غرور و خودبینی
3932	Contentment and Self-esteem and avoidance of unnecessary begging of People	قناعت و عزت نفس و پرهیز از تکدی بی‌مورد از مردم
3911	Covering Faults of the Muslims	پوشاندن عیب‌های مسلمانان
3990	Creation of Man & Jinn (Unseen Creatures)	آفرینش انسان و جن
3991	Creation of the Universe	آفرینش جهان
3992	Creations & Creatures	آفریده‌ها و مخلوقات
4003	Crops - Agriculture	محصولات زراعی
4103	Dawah	دعوت
3983	Dawud (David) (AS)	داوود (ع)
4050	Debts	بدهی‌ها
3947	Dignity and Tranquility	عزت و سکینت
3909	Discharging the Trusts	ادای امانت
4070	Divorce	الطلاق
4071	Divorce-Talaq	طلاق
3871	Doomsday	روز قیامت
4087	Drinking alcohol	نوشیدن شراب
4061	Drinks	نوشیدنی ها
3863	Dua-Adhkar	دعا-اذکار
3978	Dzulkifli (Ezekiel) (AS)	ذوالکفل (حزقیال) (ع)
3868	Encouragement	تشویق
3867	Encouragement and Intimidation	تشویق و تهدید
3906	Enjoining Good and Forbidding Evil	امر به معروف و نهی از منکر
3884	Etiquette	اداب و رسوم
3883	Etiquette and manners	آداب و اخلاق
3886	Etiquette of Attending Company and Sitting-Talking with Companions	آداب حضور در مجلس و نشستن و سخن گفتن با همنشینان
3887	Etiquette of Honoring the Guests	اداب مهمان‌نوازی
3888	Etiquette of Offering Greetings	آداب سلام کردن
3839	Etiquette of the Quran	آداب قرآن
4018	Eusha	یوشا
3941	Exaltation of Modesty	بزرگداشت حیا

Key	English	Persian
3856	Charity-Sadakah	صدقه-خیرات
3857	Siyam (Fasting)	روزه
3858	Virtues of Fasting (Ramadan)	فضایل روزه (رمضان)
3859	Lailatul Qadr (The Night of Destiny)	لیلة القدر (شب قدر)
3860	Hajj-Umrah	حج و عمره
3861	Hajj-Umrah Rituals / Actions	مناسک حج و عمره
3862	Kaaba (Baitullah)	کعبه (بیت‌الله)
3863	Dua-Adhkar	دعا-اذکار
3864	Virtues of Dua (Supplication)	فضایل دعا
3865	Quranic Dua / Supplications	دعای قرآنی / ادعیه
3866	Oaths and Vows	قسم و عهد
3867	Encouragement and Intimidation	تشویق و تهدید
3868	Encouragement	تشویق
3869	Intimidation	ترهیب
3870	Akhirah (Afterlife)	آخرت (پس از مرگ)
3871	Doomsday	روز قیامت
3872	Fitna	فتنه
3873	Hereafter	آخرت
3874	The Grave and the Fate of Souls	عالم قبر و سرنوشت ارواح
3875	Resurrection	رستاخیز
3876	The Day of Judgement	روز قیامت
3877	Al-Hashr-The gathering	الحشر
3878	The gathering and Judgment	حشر و حساب
3879	Reward / Display of Deeds	جزا / عرض اعمال
3880	Intercession	شفاعت
3881	Jannah (Paradise)	بهشت
3882	Jahannam (Hell)	جهنم
3883	Etiquette and manners	آداب و اخلاق
3884	Etiquette	اداب و رسوم
3885	Seeking Permission to Enter and Manners Relating to the House	استئذان و آداب منزل

Loading…

golam.kader

Translation added

English

Persian 9 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Persian 0 characters edited Empty

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “The Day of Judgement”

Reset

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

3871

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locale/topics_fa.json, string 61