Al Quran (Tafsir & by word)/Surah Names — Luganda @ Weblate: The Opening

Translation

Key sura_translation_0

English

When you are syncing from onesky, make sure to check off 'fil' and 'zn-Hans' from the list sura_translation When you are syncing from onesky, make sure to check off 'fil' and 'zn-Hans' from the list

Luganda

Needs editing

Skip

Key	English	Luganda
sura_translation_0	The Opening	The Opening
sura_translation_1	The Cow	The Cow
sura_translation_2	The Family of Imraan	The Family of Imraan
sura_translation_3	The Women	The Women
sura_translation_4	The Table Spread	The Table Spread
sura_translation_5	The Cattle	The Cattle
sura_translation_6	The Heights	The Heights
sura_translation_7	The Spoils of War	The Spoils of War
sura_translation_8	The Repentance	The Repentance
sura_translation_9	Jonah	Jonah
sura_translation_10	Hud	Hud
sura_translation_11	Joseph	Joseph
sura_translation_12	The Thunder	The Thunder
sura_translation_13	Abraham	Abraham
sura_translation_14	The Rocky Tract	The Rocky Tract
sura_translation_15	The Bees	The Bees

Key	English	Luganda
sura_translation_0	The Opening	The Opening
sura_translation_1	The Cow	The Cow
sura_translation_10	Hud	Hud
sura_translation_100	The Calamity	The Calamity
sura_translation_101	Competition	Competition
sura_translation_102	The Declining Day, Epoch	The Declining Day, Epoch
sura_translation_103	The Traducer	The Traducer
sura_translation_104	The Elephant	The Elephant
sura_translation_105	Quraysh	Quraysh
sura_translation_106	The Small Kindness	The Small Kindness
sura_translation_107	Abundance	Abundance
sura_translation_108	The Disbelievers	The Disbelievers
sura_translation_109	The Divine Help	The Divine Help
sura_translation_11	Joseph	Joseph
sura_translation_110	The Palm Fibre	The Palm Fibre

Loading…

addon:prefill

Automatically translated

English

Luganda 11 characters edited Current translation Needs editing

4 days ago

None

String added in the repository

English

Luganda 0 characters edited Empty

4 days ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Luganda
No related strings found in the glossary.

String information

Key

sura_translation_0

Source string description

When you are syncing from onesky, make sure to check off 'fil' and 'zn-Hans' from the list sura_translation When you are syncing from onesky, make sure to check off 'fil' and 'zn-Hans' from the list

Labels

Automatically translated

Flags

java-printf-format

String age

4 days ago

Last updated

4 days ago

Source string age

2 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-lg/sura_names.xml, string 1