Al Quran Android/Strings — Urdu @ Weblate: Reading the Quran using <b>transliteration</b> is not recommended, as it …

Translation

Source change

Relyading ~~on transliteration to read the Quran is not proper~~the Quran using <b>transliteration</b> is not recommended, as it ~~may~~can lead to ~~incorrect~~ mispronunciation and ~~discourage~~may hinder the proper learning ~~proper~~of Tajweed. For more information, please visit islamqa.info/en/answers/191497. As scholars do not recommend using transliteration, we may remove this feature in the future.

We highly encourageWe encourage you to focus on learning ~~Quran~~correct recitation directly from a qualified teacher. Alhamdulillah, many offline and online programs now make this easier than ever.

Remember, Allah (SWT) will give us a double reward for trying to learn the proper Quran recitation in sha Allah! ❤️ (Bukhari 4937). Alternatively, you can listen to recitations by Shaykh Minshawi, Shaykh Husary, or Shaykh Ayman Suwaid in our app to check pronunciation and learn how to recite properly with Tajweed.

May Allah make it easy and forgive our shortcomings for the best understanding and pronunciation.

Key transliteration_warning_msg

English

Urdu

Needs editing

Skip

Key	English	Urdu
parts_of_speech_34	Relative pronoun	ضمیر
parts_of_speech_35	Resumption particle	دوبارہ شروع
parts_of_speech_36	Restriction particle	پابندی
parts_of_speech_37	Retraction particle	مراجعت
parts_of_speech_38	Result particle	انجام
parts_of_speech_39	Subordinating conjunction	تابع حروفِ جار
parts_of_speech_40	Supplemental particle	اضافی
parts_of_speech_41	Surprise particle	حیرت
parts_of_speech_42	Time adverb	وقت متعلق فعل
parts_of_speech_43	Verb	فعل
parts_of_speech_44	Vocative particle	ندائیہ
parts_of_speech_45	Nounal Verb	لفظی فعل
parts_of_speech_46	Attention	توجہ
parts_of_speech_47	Distance	فاصلہ
parts_of_speech_48	Address	پتہ (ایڈریس)
transliteration_warning_msg	Reading the Quran using <b>transliteration</b> is not recommended, as it can lead to mispronunciation and may hinder the proper learning of Tajweed. We encourage you to focus on learning correct recitation directly from a qualified teacher for the best understanding and pronunciation.	قرآن پڑھنے/لکھنے کے لیے ٹرانسلٹریشن کا استعمال صحیح طریقہ نہیں ہے کیونکہ اس سے غلط تلفظ ہو سکتا ہے اور تجوید سیکھنے کی حوصلہ شکنی ہو سکتی ہے۔ مزید معلومات کے لیے یہاں چیک کریں: https://islamqa.info/en/191497 ہمیں یاد رکھنا چاہیے کہ اللہ (سبحانہ و تعالٰی) ان شاء اللہ صحیح قراءت سیکھنے کی کوشش کرنے پر دوگنا ثواب دے گا۔ [بخاری 4937] آپ اپنے علاقے کے کسی شیخ/عالم/قاری سے سیکھ سکتے ہیں، جو ممکن ہو تو بہتر ہے۔ اگر یہ ممکن نہ ہو، تو آپ ان ویب سائٹس سے سیکھنے کی کوشش کر سکتے ہیں: 1. http://www.iou-gqmc.com/tajweed-programs/ 2. http://www.searchtruth.com/quran_teacher/quran.php متبادل طور پر، آپ ہماری ایپ سے شیخ ایمن سوید/شیخ منشاوی/شیخ حسری کی تلاوت ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں اور ان کی تلاوتیں سن کر تلفظ چیک کر سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، آپ ان کی تلاوتوں سے تجوید کے ساتھ صحیح قراءت سیکھ سکتے ہیں ان شاء اللہ۔ ہم مستقبل میں اس ٹرانسلٹریشن کو ہٹا سکتے ہیں ان شاء اللہ، کیونکہ یہ ہماری بھی غلطی ہے۔ اللہ ہمیں آسانی دے، اور ہماری کوتاہیوں کو معاف کرے.
agree	I Agree	میں راضی ہوں
transliteration_warning_title	Reminder!	اہم یاد دہانی: نقل حرفی کے بارے میں
footnote_hilali	English - Footnote (Hilali)
tafsir_ibn_kathir	English - Tafsir ibn kathir
infinity	∞
file_content_invalid	File content invalid	فائل مواد باطل
imported	Successfully imported!	کامیابی کے ساتھ درآمد!
pref_tafsir	Tafsirs	تفاسير
available_for_download	Available for download	ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب ہے
mushaf	Mushaf	مصحف
click_more	Click for More	مزید کے لیے کلک کریں
tafsir_note_view	Tafsir / Note View	تفسیر / ملاحظہ دیکھیں
sync_online	Sync Online	مطابقت پذیر بنائیں آن لائن
update	Update	اپ ڈیٹ (نیا بنانا)
add_note	Add Note	نوٹ شامل کرو

Key	English	Urdu
theme_names_3	Brown	بهورا
theme_names_4	Dark Blue	گہرا نیلا
this_week	This Week	اس ہفتہ
time_spent	Time Spent	لگا وقت
time_spent_on_the_current_streak	Total time spent on the current streak.	موجودہ سلسلہ میں لگا وقت۔
timeout_loading_surah_information	Timeout loading surah information
timing_database	Required Files	مطلوبہ فائلیں
title_activity_tawjeed_rules	Tajweed Rules	تجويد اور قرآن پڑھنے کے قواعد
to	to	تک
topics_verses_index	Topics related to this Ayah	اس آیت سے متعلق موضوعات
total_time_spent	Time Spent	کل وقت
trans_detail	Translation is audio translation of the Quran	ترجمہ قران کا آڈیو ترجمہ ہے
translated_selected	%1$d Translations & Tafsirs Selected	%1$d ترجمے اور تشریحات منتخب
translation_and_tafsir	Translation And Tafsir	ترجمہ اور تفسیر
translation_updates_available	An update is available for some of your translations. Please visit the translations menu	آپ کے کچھ ترجمے کے لئے اپ ڈیٹ دستیاب ہے. برائے مہربانی ترجمہ مینو پر جائیں
transliteration_warning_msg	Reading the Quran using <b>transliteration</b> is not recommended, as it can lead to mispronunciation and may hinder the proper learning of Tajweed. We encourage you to focus on learning correct recitation directly from a qualified teacher for the best understanding and pronunciation.	قرآن پڑھنے/لکھنے کے لیے ٹرانسلٹریشن کا استعمال صحیح طریقہ نہیں ہے کیونکہ اس سے غلط تلفظ ہو سکتا ہے اور تجوید سیکھنے کی حوصلہ شکنی ہو سکتی ہے۔ مزید معلومات کے لیے یہاں چیک کریں: https://islamqa.info/en/191497 ہمیں یاد رکھنا چاہیے کہ اللہ (سبحانہ و تعالٰی) ان شاء اللہ صحیح قراءت سیکھنے کی کوشش کرنے پر دوگنا ثواب دے گا۔ [بخاری 4937] آپ اپنے علاقے کے کسی شیخ/عالم/قاری سے سیکھ سکتے ہیں، جو ممکن ہو تو بہتر ہے۔ اگر یہ ممکن نہ ہو، تو آپ ان ویب سائٹس سے سیکھنے کی کوشش کر سکتے ہیں: 1. http://www.iou-gqmc.com/tajweed-programs/ 2. http://www.searchtruth.com/quran_teacher/quran.php متبادل طور پر، آپ ہماری ایپ سے شیخ ایمن سوید/شیخ منشاوی/شیخ حسری کی تلاوت ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں اور ان کی تلاوتیں سن کر تلفظ چیک کر سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، آپ ان کی تلاوتوں سے تجوید کے ساتھ صحیح قراءت سیکھ سکتے ہیں ان شاء اللہ۔ ہم مستقبل میں اس ٹرانسلٹریشن کو ہٹا سکتے ہیں ان شاء اللہ، کیونکہ یہ ہماری بھی غلطی ہے۔ اللہ ہمیں آسانی دے، اور ہماری کوتاہیوں کو معاف کرے.
transliteration_warning_title	Reminder!	اہم یاد دہانی: نقل حرفی کے بارے میں
transliterations_search	Transliteration Search:	تلفظ تلاش:
transliterations_search_details	Type transliterated Arabic words to find ayahs [Eg. Tabarak in English Letters]	انگریزی حروف میں عربی الفاظ لکھیں تاکہ آیات تلاش کریں [مثال: Tabarak]
transperency	Transparency:	شفافیت (شفاف ہونا):
troubleshoot_content_db	Do you want to auto-troubleshoot %s? This will: • Analyze the current database • Delete corrupted files • Re-download fresh copy from server
troubleshoot_refresh_failed	Failed to refresh %s: %s
troubleshoot_refresh_started	%s refresh started - check notifications
turn_on_sync	Turn On Sync	سنک کو شروع کریں
two_day_streak	2 Day Streak
unavailable_space	Please free disk space	ڈسک کی جگہ خالی کریں
update	Update	اپ ڈیٹ (نیا بنانا)
update_successfully	%1$s updated successfully	%1$s کامیابی کے ساتھ اپ ڈیٹ ہو گیا
verb_form	Verb Form %1$d	سے فعل %1$d
verb_form_basic	Verb Form 1 Case %1$d	فعل Form 1 Case %1$d

Loading…

None String updated in the repository Al Quran Android Strings Urdu	English Reading the Quran using <b>transliteration</b> is not recommended, as it can lead to mispronunciation and may hinder the proper learning of Tajweed. We encourage you to focus on learning correct recitation directly from a qualified teacher for the best understanding and pronunciation. Urdu 0 characters edited Current translation Needs editing قرآن پڑھنے/لکھنے کے لیے ٹرانسلٹریشن کا استعمال صحیح طریقہ نہیں ہے کیونکہ اس سے غلط تلفظ ہو سکتا ہے اور تجوید سیکھنے کی حوصلہ شکنی ہو سکتی ہے۔ مزید معلومات کے لیے یہاں چیک کریں: https://islamqa.info/en/191497 ہمیں یاد رکھنا چاہیے کہ اللہ (سبحانہ و تعالٰی) ان شاء اللہ صحیح قراءت سیکھنے کی کوشش کرنے پر دوگنا ثواب دے گا۔ [بخاری 4937] آپ اپنے علاقے کے کسی شیخ/عالم/قاری سے سیکھ سکتے ہیں، جو ممکن ہو تو بہتر ہے۔ اگر یہ ممکن نہ ہو، تو آپ ان ویب سائٹس سے سیکھنے کی کوشش کر سکتے ہیں: 1. http://www.iou-gqmc.com/tajweed-programs/ 2. http://www.searchtruth.com/quran_teacher/quran.php متبادل طور پر، آپ ہماری ایپ سے شیخ ایمن سوید/شیخ منشاوی/شیخ حسری کی تلاوت ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں اور ان کی تلاوتیں سن کر تلفظ چیک کر سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، آپ ان کی تلاوتوں سے تجوید کے ساتھ صحیح قراءت سیکھ سکتے ہیں ان شاء اللہ۔ ہم مستقبل میں اس ٹرانسلٹریشن کو ہٹا سکتے ہیں ان شاء اللہ، کیونکہ یہ ہماری بھی غلطی ہے۔ اللہ ہمیں آسانی دے، اور ہماری کوتاہیوں کو معاف کرے. 22 hours ago
x8p_x8p Source string changed Al Quran Android Strings Urdu	Relyading onthe Quran using <b>transliteration</b> ~~to read the Quran is not ideal, as it can cause incorrect~~ is not recommended, as it can lead to mispronunciation and may hinder the proper learning of Tajweed. For more details, please visit islamqa.info/en/answers/191497. Since scholars generally advise against using transliteration, this feature might be removed in the future. We strongly recommendWe encourage you to focus on learning ~~Quran~~correct recitation directly from a qualified teacher. Alhamdulillah, many offline and online programs now make this easier than ever. Remember, Allah (SWT) rewards those who strive to learn the correct Quran recitation with double reward, in sha Allah (Bukhari 4937). You can also listen to recitations by Shaykh Minshawi, Shaykh Husary, or Shaykh Ayman Suwaid in our app to improve your pronunciation and Tajweed. May Allah make it easy for us and forgive our shortcomings for the best understanding and pronunciation. 3 days ago
x8p_x8p Source string changed Al Quran Android Strings Urdu	Readlying ~~the Quran using~~on <b>transliteration</b> ~~is not recommended, as it can lead to mis~~to read the Quran is not ideal, as it can cause incorrect pronunciation and may ~~slow down~~hinder the proper learning ~~proper~~of Tajweed. ~~We encourage you to focus on learning~~For more details, please visit islamqa.info/en/answers/191497. Since scholars generally advise against using transliteration, this feature might be removed in the future. We strongly recommend learning Quran recitation from a qualified teacher. Alhamdulillah, many offline and online programs now make this easier than ever. Remember, Allah (SWT) rewards those who strive to learn the correct Quran recitation ~~from a qualified teacher~~with double reward, in sha Allah (Bukhari 4937). You can also listen to recitations by Shaykh Minshawi, Shaykh Husary, or Shaykh Ayman Suwaid in our app to improve your pronunciation and Tajweed. May Allah make it easy for us and forgive our shortcomings. 3 days ago
None String updated in the repository Al Quran Android Strings Urdu	English Reading the Quran using <b>transliteration</b> is not recommended, as it can lead to mispronunciation and may slow down learning proper Tajweed. We encourage you to focus on learning correct recitation from a qualified teacher. Urdu 0 characters edited Current translation Needs editing قرآن پڑھنے/لکھنے کے لیے ٹرانسلٹریشن کا استعمال صحیح طریقہ نہیں ہے کیونکہ اس سے غلط تلفظ ہو سکتا ہے اور تجوید سیکھنے کی حوصلہ شکنی ہو سکتی ہے۔ مزید معلومات کے لیے یہاں چیک کریں: https://islamqa.info/en/191497 ہمیں یاد رکھنا چاہیے کہ اللہ (سبحانہ و تعالٰی) ان شاء اللہ صحیح قراءت سیکھنے کی کوشش کرنے پر دوگنا ثواب دے گا۔ [بخاری 4937] آپ اپنے علاقے کے کسی شیخ/عالم/قاری سے سیکھ سکتے ہیں، جو ممکن ہو تو بہتر ہے۔ اگر یہ ممکن نہ ہو، تو آپ ان ویب سائٹس سے سیکھنے کی کوشش کر سکتے ہیں: 1. http://www.iou-gqmc.com/tajweed-programs/ 2. http://www.searchtruth.com/quran_teacher/quran.php متبادل طور پر، آپ ہماری ایپ سے شیخ ایمن سوید/شیخ منشاوی/شیخ حسری کی تلاوت ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں اور ان کی تلاوتیں سن کر تلفظ چیک کر سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، آپ ان کی تلاوتوں سے تجوید کے ساتھ صحیح قراءت سیکھ سکتے ہیں ان شاء اللہ۔ ہم مستقبل میں اس ٹرانسلٹریشن کو ہٹا سکتے ہیں ان شاء اللہ، کیونکہ یہ ہماری بھی غلطی ہے۔ اللہ ہمیں آسانی دے، اور ہماری کوتاہیوں کو معاف کرے. a month ago
None Source string changed Al Quran Android Strings Urdu	Relyading ~~on transliteration to read the Quran is not proper~~the Quran using <b>transliteration</b> is not recommended, as it ~~may~~can lead to ~~incorrect~~ mispronunciation and ~~discourage~~may slow down learning proper Tajweed. For more information, please visit islamqa.info/en/answers/191497. As scholars do not recommend using transliteration, we may remove this feature in the future. We highly encourage learning Quran recitation from a qualified teacher. Alhamdulillah, many offline and online programs now make this easier than ever. Remember, Allah (SWT) will give us a double reward for trying to learn the proper Quran recitation in sha Allah! ❤️ (Bukhari 4937). Alternatively, you can listen to recitations by Shaykh Minshawi, Shaykh Husary, or Shaykh Ayman Suwaid in our app to check pronunciation and learn how to recite properly with Tajweed. May Allah make it easy and forgive our shortcomingsWe encourage you to focus on learning correct recitation from a qualified teacher. a month ago
None String updated in the repository Al Quran Android Strings Urdu	English Relying on transliteration to read the Quran is not proper, as it may lead to incorrect pronunciation and discourage learning proper Tajweed. For more information, please visit islamqa.info/en/answers/191497. As scholars do not recommend using transliteration, we may remove this feature in the future. We highly encourage learning Quran recitation from a qualified teacher. Alhamdulillah, many offline and online programs now make this easier than ever. Remember, Allah (SWT) will give us a double reward for trying to learn the proper Quran recitation in sha Allah! ❤️ (Bukhari 4937). Alternatively, you can listen to recitations by Shaykh Minshawi, Shaykh Husary, or Shaykh Ayman Suwaid in our app to check pronunciation and learn how to recite properly with Tajweed. May Allah make it easy and forgive our shortcomings. Urdu 1 character edited Current translation Translated قرآن پڑھنے/لکھنے کے لیے ٹرانسلٹریشن کا استعمال صحیح طریقہ نہیں ہے کیونکہ اس سے غلط تلفظ ہو سکتا ہے اور تجوید سیکھنے کی حوصلہ شکنی ہو سکتی ہے۔ مزید معلومات کے لیے یہاں چیک کریں: https://islamqa.info/en/191497 ہمیں یاد رکھنا چاہیے کہ اللہ (سبحانہ و تعالٰی) ان شاء اللہ صحیح قراءت سیکھنے کی کوشش کرنے پر دوگنا ثواب دے گا۔ [بخاری 4937] آپ اپنے علاقے کے کسی شیخ/عالم/قاری سے سیکھ سکتے ہیں، جو ممکن ہو تو بہتر ہے۔ اگر یہ ممکن نہ ہو، تو آپ ان ویب سائٹس سے سیکھنے کی کوشش کر سکتے ہیں: 1. http://www.iou-gqmc.com/tajweed-programs/ 2. http://www.searchtruth.com/quran_teacher/quran.php متبادل طور پر، آپ ہماری ایپ سے شیخ ایمن سوید/شیخ منشاوی/شیخ حسری کی تلاوت ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں اور ان کی تلاوتیں سن کر تلفظ چیک کر سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، آپ ان کی تلاوتوں سے تجوید کے ساتھ صحیح قراءت سیکھ سکتے ہیں ان شاء اللہ۔ ہم مستقبل میں اس ٹرانسلٹریشن کو ہٹا سکتے ہیں ان شاء اللہ، کیونکہ یہ ہماری بھی غلطی ہے۔ اللہ ہمیں آسانی دے، اور ہماری کوتاہیوں کو معاف کرے. 6 months ago
shuaibmahdee Translation changed Al Quran Android Strings Urdu	English Relying on transliteration to read the Quran is not proper, as it may lead to incorrect pronunciation and discourage learning proper Tajweed. For more information, please visit islamqa.info/en/answers/191497. As scholars do not recommend using transliteration, we may remove this feature in the future. We highly encourage learning Quran recitation from a qualified teacher. Alhamdulillah, many offline and online programs now make this easier than ever. Remember, Allah (SWT) will give us a double reward for trying to learn the proper Quran recitation in sha Allah! ❤️ (Bukhari 4937). Alternatively, you can listen to recitations by Shaykh Minshawi, Shaykh Husary, or Shaykh Ayman Suwaid in our app to check pronunciation and learn how to recite properly with Tajweed. May Allah make it easy and forgive our shortcomings. Urdu 0 characters edited Translated قرآن پڑھنے/لکھنے کے لیے ٹرانسلٹریشن کا استعمال صحیح طریقہ نہیں ہے کیونکہ اس سے غلط تلفظ ہو سکتا ہے اور تجوید سیکھنے کی حوصلہ شکنی ہو سکتی ہے۔ مزید معلومات کے لیے یہاں چیک کریں: https://islamqa.info/en/191497 ہمیں یاد رکھنا چاہیے کہ اللہ (سبحانہ و تعالٰی) ان شاء اللہ صحیح قراءت سیکھنے کی کوشش کرنے پر دوگنا ثواب دے گا۔ [بخاری 4937] آپ اپنے علاقے کے کسی شیخ/عالم/قاری سے سیکھ سکتے ہیں، جو ممکن ہو تو بہتر ہے۔ اگر یہ ممکن نہ ہو، تو آپ ان ویب سائٹس سے سیکھنے کی کوشش کر سکتے ہیں: 1. http://www.iou-gqmc.com/tajweed-programs/ 2. http://www.searchtruth.com/quran_teacher/quran.php متبادل طور پر، آپ ہماری ایپ سے شیخ ایمن سوید/شیخ منشاوی/شیخ حسری کی تلاوت ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں اور ان کی تلاوتیں سن کر تلفظ چیک کر سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، آپ ان کی تلاوتوں سے تجوید کے ساتھ صحیح قراءت سیکھ سکتے ہیں ان شاء اللہ۔ ہم مستقبل میں اس ٹرانسلٹریشن کو ہٹا سکتے ہیں ان شاء اللہ، کیونکہ یہ ہماری بھی غلطی ہے۔ اللہ ہمیں آسانی دے، اور ہماری کوتاہیوں کو معاف کرے. 6 months ago
araf076 Source string changed Al Quran Android Strings Urdu	Relying on transliteration to read the Quran is not proper, as it may lead to incorrect pronunciation and discourage learning proper Tajweed. For more information, please visit islamqa.info/en/answers/191497. As scholars do not recommend using transliteration, we may remove this feature in the future. We highly encourage learning Quran recitation from a qualified teacher. Alhamdulillah, many offline and online programs now make this easier than ever. Remember, Allah (SWT) will give us a double reward for trying to learn the proper Quran recitation in sha Allah! ❤️ (Bukhari 4937). Alternatively, you can listen to recitations by Shaykh Minshawi, Shaykh Husary, or Shaykh Ayman Suwaid in our app to check pronunciation and learn how to recite properly with Tajweed. ~~As scholars do not recommend using transliteration, we may remove this feature in the future.~~ May Allah make it easy and forgive our shortcomings. 7 months ago
araf076 Source string changed Al Quran Android Strings Urdu	~~Using~~Relying on transliteration ~~for~~to read~~ing/writing~~ the Quran is not proper ~~way. A~~, as it may lead to ~~wrong~~incorrect pronunciation, and discourage to learning proper Tajweed. ~~Check f~~For more ~~@ https://~~information, please visit islamqa.info/en/answers/191497. We should remember that Allah(swt) will give us double reward for trying to learn proper recitation in sha Allah [Bukhari 4937]. You can learn from a Shaykh / 'Alim / 'Qari of your locality, which is preferable if possible. If it is not possible, you can try learning from these sites: 1. http://www.iou-gqmc.com/tajweed-programs/ 2. http://www.searchtruth.com/quran_teacher/quran.php highly encourage learning Quran recitation from a qualified teacher. Alhamdulillah, many offline and online programs now make this easier than ever. Remember, Allah (SWT) will give us a double reward for trying to learn the proper Quran recitation in sha Allah! ❤️ (Bukhari 4937). Alternatively, you can ~~download the~~listen to recitations by ~~Shaykh Ayman Suwaid /~~ Shaykh Minshawi /, Shaykh Husary ~~from our app, and listen to their recitations in case you want~~, or Shaykh Ayman Suwaid in our app to check a pronunciation~~. Also you may learn from their recitations,~~ and learn how to recite properly with tTajweed ~~properly in sha Allah. We may remove this transliteration in future in sha Allah, as it is our mistake as well.~~ . As scholars do not recommend using transliteration, we may remove this feature in the future. May Allah make it easy ~~for all of us,~~ and forgive our shortcomings. 7 months ago
shuaibmahdee Translation changed Al Quran Android Strings Urdu	English Using transliteration for reading/writing Quran is not proper way. As it may lead to wrong pronunciation, and discourage to learn proper Tajweed. Check for more @ https://islamqa.info/en/191497 We should remember that Allah(swt) will give us double reward for trying to learn proper recitation in sha Allah [Bukhari 4937]. You can learn from a Shaykh / 'Alim / 'Qari of your locality, which is preferable if possible. If it is not possible, you can try learning from these sites: 1. http://www.iou-gqmc.com/tajweed-programs/ 2. http://www.searchtruth.com/quran_teacher/quran.php Alternatively, you can download the recitation by Shaykh Ayman Suwaid / Shaykh Minshawi / Shaykh Husary from our app, and listen to their recitations in case you want to check a pronunciation. Also you may learn from their recitations, how to recite with tajweed properly in sha Allah. We may remove this transliteration in future in sha Allah, as it is our mistake as well. May Allah make it easy for all of us, and forgive our shortcomings. Urdu 593 characters edited Translated ~~پڑھنے کے لیے حرفی کا استعمال کرتے ہوئے / قرآن لکھنا درست نہیں ہے. یہ غلط تلفظ اور مناسب~~قرآن پڑھنے/لکھنے کے لیے ٹرانسلٹریشن کا استعمال صحیح طریقہ نہیں ہے کیونکہ اس سے غلط تلفظ ہو سکتا ہے اور تجوید سیکھنے ک~~ے لئے~~ی حوصلہ شکنی ~~کا باعث بن~~ہو سکتی ہے.۔ مزید ~~کے لیے @~~معلومات کے لیے یہاں چیک کریں: https://islamqa.info/en/191497 ~~چیک~~ ہمیں یہ یاد رکھنا چاہ~~ئے خداوند متعال مناسب تلاوت [بخاری 4937] جاننے کے لئے کی کوشش کر رہے کے لئے ہم~~یے کہ اللہ (سبحانہ و تعالٰی) ان شاء اللہ صحیح قراءت سیکھنے کی کوشش کرنے پر دوگنا ثواب د~~یں گے کہ ہیں. n N~~ ے گا۔ [بخاری 4937] آپ اپنے علاقے کے ~~ایک~~کسی شیخ ~~/ 'علیم /' قاری سے یا ان سائٹس سے معلومات حاصل~~/عالم/قاری سے سیکھ سکتے ہیں، جو ممکن ہو تو بہتر ہے۔ اگر یہ ممکن نہ ہو، تو آپ ان ویب سائٹس سے سیکھنے کی کوشش کر سکتے ن ہیں: 1. http://www.~~searchtruth.com/quran_teacher/quran.php~~ iou-gqmc.com/tajweed-programs/ 2. http://www.readwithtajweed.com/tajweed_letters.htm ہم جلد ہی، یہ حرفی إن شاأللہ نکال دیا جائے گا جو اس کے ساتھ ساتھ ہماری غلطی ہے. متبادل طور پر آپ تلاوت کو ڈاؤن لوڈ اور آپ کو ایک تلفظ کی جانچ کرنا چاہتے صورت میں سن سکتے ہیں. n N اللہ ہم سبsearchtruth.com/quran_teacher/quran.php متبادل طور پر، آپ ہماری ایپ سے شیخ ایمن سوید/شیخ منشاوی/شیخ حسری کی تلاوت ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں اور ان کی تلاوتیں سن کر تلفظ چیک کر سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، آپ ان کی تلاوتوں سے تجوید کے ساتھ صحیح قراءت سیکھ سکتے ہیں ان شاء اللہ۔ ہم مستقبل میں اس ٹرانسلٹریشن کو ہٹا سکتے ہیں ان شاء اللہ، کیونکہ یہ ہماری بھی غلطی ہے۔ اللہ ہمیں آسانی دے، اور ہماری کوتاہیوں کو معاف ~~فرمائ~~کرے. 7 months ago