Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Al Quran Android 95% 54 185 1,081 3 16 0 0
Data Server 0 0 0 0 0 0 0
Hadith Collection 0 0 0 0 0 0 0
Sadiq 96% 27 159 919 25 49 0 0

Overview

Language code de
Aliased language codes deu_de, deu, ger
Text direction Left to right
Number of speakers 136,350,226
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,668 10,218 62,525
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 93% 2,483 90% 9,254 90% 56,695
Translated 96% 2,587 96% 9,874 96% 60,525
Needs editing 1% 53 1% 185 1% 1,091
Read-only 3% 104 6% 620 6% 3,830
Failing checks 2% 65 6% 667 6% 3,905
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 28 1% 159 1% 909
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 48 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 63 changes 0 changes 1,109 changes 0 changes 1,187 changes 0 changes 1,083 changes 1,184 changes 157 changes 0 changes 114 changes 5 changes 297 changes 210 changes 4 changes 638 changes 235 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

10,218
Hosted words
2,668
Hosted strings
96%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. German
The "assets/translations/de.arb" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. German
Sunan Ibn Majah, 1097
In-Book Reference: Book 5, Hadith 295
English Reference: Vol. 1, Book 5, Hadith 1097
Sunan Abū Dāwūd 2449Ibn Majah, 1097
Im Buch: Buch 145, Hadith 137295
Englische Übersetzung: Buch 13Vol. 1, Book 5, Hadith 24431097
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. German
Quran {sura}:{ayah}
Qurʾān {sura}:{ayah}
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. German
Jumada al-Akhirah
Dschumādā th-thāniya
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. German
Jumada al-ThaniAkhirah
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. German
Tomorrow marks the <b>15th of {month}</b> — a blessed opportunity to fast and reflect.
Morgen ist der <b>15. {month}</b> – eine gesegnete Gelegenheit zum Fasten und zur Reflexion.
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. German
It’s the <b>14th of {month}</b> tomorrow. A reminder for Fasting.
Morgen ist der <b>14. {month}</b>. Eine Erinnerung ans Fasten.
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. German
Tomorrow is the <b>13th of {month}</b> — a recommended day for fasting.
Morgen ist der <b>13. {month}</b> – ein empfohlener Tag zum Fasten.
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. German
{ayahs} Ayahs
{ayahs} Āyāt
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. German
Adjust days ({days})
Tage anpassen ({days})
11 days ago
Browse all changes for this language