Overview

Language code fr
Aliased language codes fra_fr, fra, fre
Text direction Left to right
Number of speakers 278,611,506
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 14 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,138 13,417 82,149
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 66% 2,078 51% 6,863 51% 42,158
Translated 76% 2,390 65% 8,848 66% 54,222
Needs editing 4% 138 5% 697 4% 3,971
Read-only 9% 312 14% 1,985 14% 12,064
Failing checks 9% 307 9% 1,265 9% 7,869
Strings with suggestions 8% 267 14% 1,938 14% 11,548
Untranslated strings 19% 610 28% 3,872 29% 23,956
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 286 changes 1,184 changes 95 changes 0 changes 36 changes 5 changes 185 changes 8 changes 0 changes 77 changes 726 changes 22 changes 316 changes 17 changes 76 changes 0 changes 69 changes 53 changes 200 changes 448 changes 367 changes 1,537 changes 155 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

13,417
Hosted words
3,138
Hosted strings
76%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+74%
+42%
Contributors
+100%
User avatar Abdu.ar-Rafiq

Suggestion removed

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. French
Search, Sorting and Improved Design all over.
Recherche, Triage et un design amélioré dans son ensemble
12 hours ago
User avatar Abdu.ar-Rafiq

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. French
Search, Sorting and Improved Design all over.
Recherche, Triage et un design amélioré dans son ensemble.
12 hours ago
User avatar Abdu.ar-Rafiq

Suggestion removed

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. French
Pin contains only one saved ayah. New ayah saved in the pin will replace the old ayah. Useful for tracking recitation progress.
Un Épinglé contient seulement une ayah. Une nouvelle ayah sauvegardée dans cet épinglé remplacera l'ancienne. Utile pour suivre la progression de la récitation.
12 hours ago
User avatar Abdu.ar-Rafiq

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. French
Pin contains only one saved ayah. New ayah saved in the pin will replace the old ayah. Useful for tracking recitation progress.
Une Épingle contient seulement une ayah. Une nouvelle ayah sauvegardée dans cette épingle remplacera l'ancienne. Utile pour suivre la progression de la récitation.
12 hours ago
User avatar Abdu.ar-Rafiq

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. French
Single Bookmarks is now Pins
"Marque-page individuels" devient "Épingles"
12 hours ago
User avatar Abdu.ar-Rafiq

Suggestion removed

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. French
mismatch with the already approved translation
Single Bookmarks is now Pins
"Marque-page individuels" devient "Épinglés"
12 hours ago
User avatar Abdu.ar-Rafiq

Suggestion removed

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. French
Pin
Épinglé
12 hours ago
User avatar Abdu.ar-Rafiq

Suggestion removed

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. French
Edit Pin
Éditer l'épinglé
12 hours ago
User avatar Abdu.ar-Rafiq

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. French
Collection contains multiple bookmarks. Useful for gathering multiple ayat under a category like Zakat, Salat
La cCollection contient plusieurs marque-pages. Utile pour rassembler plusieurs versets dans une catégorie telle que Zakat, Salat
12 hours ago
User avatar Abdu.ar-Rafiq

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. French
Pin
Épingleé
12 hours ago
Browse all changes for this language