Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Al Quran (Tafsir & by word) 28% 918 3,888 23,343 914 3 0 0

Overview

Language code ug
Aliased language codes uig
Text direction Right to left
Number of speakers 7,670,114
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,281 6,000 36,266
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 4% 53 2% 129 2% 872
Translated 28% 363 35% 2,112 35% 12,923
Needs editing 1% 4 1% 7 1% 36
Read-only 24% 310 33% 1,983 33% 12,051
Failing checks 1% 3 1% 12 1% 77
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 71% 914 64% 3,881 64% 23,307

Quick numbers

6,000
Hosted words
1,281
Hosted strings
28%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+23%
Hosted words
+100%
+15%
Hosted strings
+100%
+13%
Translated
+14%
+100%
Contributors
User avatar araf076

Source string changed

2 days ago
User avatar asif

Resource updated

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
12 days ago
Browse all changes for this language