Al Quran (Tafsir & by word)/Strings — Russian @ Weblate: Name can't be empty

Translation

Key empty_textField_warning

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
bismillah	بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
app_name	Al Quran	Аль Коран
app_name_full	Al Quran (Tafsir & by Word)	Аль Коран (по словам и тафсир)
folder_name_max_length_exceed	Folder names cannot be more than 1000 characters.	Имена папок не могут быть длиннее 1000 символов.
empty_textField_warning	Name can't be empty
edit_collection	Edit Collection
edit_pin	Edit Pin
empty_pin	The pin is empty
import_text	Import Library
export_text	Export Library
import_export	Import Export
collection	Collection
pin	Pin
choose_a_color	Choose a color	Выбрать цвет
choose_folder_type	Choose folder type	Выбрать тип папки
collection_introduction	Collection contains multiple bookmarks. Useful for gathering multiple ayat under a category like Zakat, Salat
pin_introduction	Pin contains only one saved ayah. New ayah saved in the pin will replace the old ayah. Useful for tracking recitation progress.
collections	Collections
pins	Pins
ayah_replaced	Ayah replaced

Key	English	Russian
downloaded_sura	Downloaded Surah
downloading_message	Please wait for the files to download (resume supported).	Подождите, пока все файлы будут загружены (поддерживатеся возобновление загрузки).
downloading_title	Downloading	Загружается
downloads_adding_queue	Adding to queue	Добавлено в очередь
downloads_left	Downloads left	Осталось загрузить
drag_and_drop	Drag & Drop
edit_bookmarks	Edit Bookmark
edit_collection	Edit Collection
edit_folder_title	Edit Bookmark Folder	Редактировать папку для закладки
edit_pin	Edit Pin
email	Email
email_me	Email me recovery link
empty_note_text	You have not created any note yet. Go to Tafsir view to Add Note.
empty_pin	The pin is empty
empty_pin_text	You have not pinned any ayah
empty_textField_warning	Name can't be empty
end_date	End Date %1$s
end_range	End Range
ending_page	Ending Page
ends_at	Ends at
ends_in	Ends in %1$s
enter	Enter
enter_regitered_email	Enter registered email for recovery
error_audio	Audio error	Ошибка аудио
error_disk	Not enough disk space	На диске не достаточно места для загрузки
error_error_unknown	Unknown Error	Неизвестная ошибка
error_file_error	File Error	Ошибка файла
error_forbidden	Forbidden	Запрещено
error_general	Download failed	Ошибка загрузки
error_insufficient_permissions	Insufficient permissions	Недостаточно прав

Loading…

garper Translation changed Al Quran (Tafsir & by word) Strings Russian	English Name can't be empty Russian 24 characters edited Current translation Empty ~~Имя не может быть пустым~~ a year ago
garper Translation added Al Quran (Tafsir & by word) Strings Russian	English Name can't be empty Russian 24 characters edited Translated Имя не может быть пустым a year ago
garper Contributor joined Al Quran (Tafsir & by word) Strings Russian	Contributor joined a year ago
None String added in the repository Al Quran (Tafsir & by word) Strings Russian	English Name can't be empty Russian 0 characters edited Current translation Empty a year ago