Translation status

317 Strings 100%
Browse Translate
1,142 Words 100%
7,485 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
317 1,142 7,485
All strings Browse Translate Zen
317 1,142 7,485
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 9
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 9
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 12 67
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 1 9
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Data Server 0 0 0 0 0 0 0
Quran Audio Reciters 0% 88 229 1,615 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website data.gtaf.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@gitlab.com:greentech/gtaf-backend/data-server.git
Repository branch dev
Last remote commit Fix stripe webhook permission error 252b3fb
Shehab Ahmed authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Persian) 6009ecd
User avatar golam.kader authored a month ago
Weblate repository http://translate.gtaf.org/git/data-server/quran-topic-names/
File mask locale/topics_*.json
Monolingual base language file locale/topics.json
Translation file Download locale/topics_fil.json
Last change Feb. 2, 2025, 9:12 a.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 317 1,142 7,485
Translated 100% 317 100% 1,142 100% 7,485
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 9
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 427 changes 0 changes 302 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,142
Hosted words
317
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Data Server
  2. Quran Topic Names
  3. Filipino
Changes committed 10 months ago
User avatar hosna

Translation changed

  1. Data Server
  2. Quran Topic Names
  3. Filipino
Luqman
Luqkman
10 months ago
User avatar hosna

Translation changed

  1. Data Server
  2. Quran Topic Names
  3. Filipino
Jihad
Al-Jihad
10 months ago
User avatar hosna

Translation changed

  1. Data Server
  2. Quran Topic Names
  3. Filipino
Hajj-Umrah
Al-Hajj at Al-Umrah
10 months ago
User avatar hosna

Translation changed

  1. Data Server
  2. Quran Topic Names
  3. Filipino
Zul qarnain
Zul qDhul Qarnaiyn
10 months ago
User avatar hosna

Translation changed

  1. Data Server
  2. Quran Topic Names
  3. Filipino
Zakat
ZakatAng obligadong kawanggawa
10 months ago
User avatar hosna

Translation changed

  1. Data Server
  2. Quran Topic Names
  3. Filipino
Yajuz Ma'juz
Ya'juzj at Ma'juzj
10 months ago
User avatar hosna

Translation changed

  1. Data Server
  2. Quran Topic Names
  3. Filipino
Uzair
Uzaiyr
10 months ago
User avatar hosna

Translation changed

  1. Data Server
  2. Quran Topic Names
  3. Filipino
Stealing
PAng pagnanakaw
10 months ago
User avatar hosna

Translation changed

  1. Data Server
  2. Quran Topic Names
  3. Filipino
Kufr-Shirk
Kufr-ShirkAng kawalang-paniniwala at ang politeismo
10 months ago
Browse all translation changes