Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Strings 0 0 0 0 121 0 0
Release Notes 0% 119 1,372 8,833 119 0 0 0
Glossary Sadiq 0% 5 5 28 5 0 0 0
Sadiq App Store Listing 0% 37 400 2,492 37 0 0 0
Website Landing Page - Sadiq app 0% 43 364 2,280 43 0 0 0

Overview

Project website gtaf.org/apps/sadiq
Instructions for translators

📌 Necessary Links:

Fill out the Volunteer Onboarding Form: 👉 https://tally.so/r/wzGVza

Follow the GTAF Volunteer Readme: 👉 https://docs.google.com/document/d/1_LuCdwJ8sELmHpzRy5X3T9lmaubBlkhQaohAiTsRHr4/edit?tab=t.7v7nmgu3gb83

Join our GTAF Community: 👉 https://chat.whatsapp.com/KOsuDKPJ6bHEfl95uexPaZ
Project maintainers User avatar shuaibmahdee
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,458 10,402 60,589
Translated 91% 1,334 86% 9,025 85% 51,728
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 121 20% 2,121 19% 11,618
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 124 13% 1,377 14% 8,861
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 983 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 383 changes 0 changes 3,034 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

10,402
Hosted words
1,458
Hosted strings
91%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+38%
Hosted words
+100%
+33%
Hosted strings
+100%
+91%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Tamil
Changes committed 11 days ago
User avatar golam.kader

Translation changed

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Tamil
Sadiq
சாதிக்Sadiq
11 days ago
User avatar golam.kader

Translation uploaded

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Tamil
Three honest looks inward, three real plans. Growth is your habit now. Alhamdulillah.
மூன்று நேர்மையான உள்நோக்கல்கள், மூன்று உண்மையான திட்டங்கள். வளர்ச்சி இனி உங்கள் பழக்கமாகிவிடும். அல்ஹம்துலில்லாஹ்.
11 days ago
User avatar golam.kader

Translation uploaded

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Tamil
A quiet look inward: choose one habit to improve this month.
அமைதியாக உள்நோக்கிப் பார்த்தல்: இந்த மாதம் மேம்படுத்த ஒரு பழக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
11 days ago
User avatar golam.kader

Translation uploaded

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Tamil
Reviewed one weakness and made a plan
ஒரு பலவீனத்தை ஆராய்ந்து ஒரு திட்டத்தை வகுத்தேன்.
11 days ago
User avatar golam.kader

Translation uploaded

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Tamil
Review one weakness or bad habit in your character every month and make a plan to improve it.
ஒவ்வொரு மாதமும் உங்கள் குணத்தில் உள்ள ஒரு பலவீனத்தையோ அல்லது கெட்ட பழக்கத்தையோ ஆராய்ந்து, அதை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு திட்டத்தை வகுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
11 days ago
User avatar golam.kader

Translation uploaded

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Tamil
You kept seeking the company where mercy descends. May it never leave your life.
கருணை பொழியும் தோழமையை நீ தேடிக்கொண்டிருந்தாய். அது உன் வாழ்வை விட்டு ஒருபோதும் நீங்காதிருக்கட்டும்.
11 days ago
User avatar golam.kader

Translation uploaded

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Tamil
Have you found an Islamic gathering this month?
இந்த மாதம் ஏதேனும் இஸ்லாமியக் கூட்டத்தைக் கண்டறிந்துள்ளீர்களா?
11 days ago
User avatar golam.kader

Translation uploaded

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Tamil
Attended an Islamic gathering this month
இந்த மாதம் ஒரு இஸ்லாமியக் கூட்டத்தில் கலந்துகொண்டேன்
11 days ago
User avatar golam.kader

Translation uploaded

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Tamil
Engage in one Islamic gathering each month.
ஒவ்வொரு மாதமும் ஒரு இஸ்லாமியக் கூட்டத்தில் கலந்துகொள்ளுங்கள்.
11 days ago
Browse all changes for this language