| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Al Quran Android | 86% | 180 | 990 | 5,800 | 90 | 114 | 4 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Language code | ms | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | may, msa | |
| Text direction | Left to right | |
| Number of speakers | 34,869,275 | |
| Plural: Default plural 5 translations | ||
| Number of plurals | 1 | |
| Plural type | None | |
| Plurals | ||
| Plural formula | 0 |
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 1 | |
| Plural type | None | |
| Plurals | ||
| Plural formula | 0 |
|
yesterday
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,340 | 5,171 | 31,254 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 78% | 1,058 | 68% | 3,563 | 69% | 21,637 |
| Translated | 86% | 1,160 | 80% | 4,181 | 81% | 25,454 |
| Needs editing | 6% | 90 | 7% | 403 | 6% | 2,181 |
| Read-only | 7% | 102 | 11% | 618 | 12% | 3,817 |
| Failing checks | 8% | 114 | 5% | 295 | 6% | 1,923 |
| Strings with suggestions | 1% | 4 | 1% | 8 | 1% | 39 |
| Untranslated strings | 6% | 90 | 11% | 587 | 11% | 3,619 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+8%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+87%
—
Contributors
+100%
 None
Changes committed |
Changes committed
4 days ago
|
 araf076
Translation changed |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 weeks ago
|
 x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|