| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Al Quran Android | 0% | 2 | 2 | 12 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Notifications | 23% | 30 | 210 | 1,134 | 10 | 6 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Reciters | 58% | 33 | 105 | 765 | 33 | 19 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Strings | 38% | 611 | 2,879 | 17,192 | 600 | 22 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Sura Names | 80% | 45 | 86 | 452 | 0 | 88 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | gtaf.org/apps/quran |
|---|
6 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,337 | 5,168 | 31,246 | |||
| Translated | 46% | 616 | 36% | 1,886 | 37% | 11,691 |
| Needs editing | 5% | 76 | 5% | 261 | 4% | 1,421 |
| Read-only | 7% | 102 | 11% | 618 | 12% | 3,817 |
| Failing checks | 10% | 135 | 5% | 270 | 6% | 1,919 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 4 | 1% | 15 |
| Untranslated strings | 48% | 645 | 58% | 3,021 | 58% | 18,134 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+44%
−100%
Contributors
+100%
 x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
|
x8p_x8p
Source string changed |
|
nowing Windd-Curved Sandhills