| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Al Quran Android | 60% | 2 | 2 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Notifications | 20% | 31 | 212 | 1,144 | 10 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Reciters | 51% | 39 | 124 | 923 | 39 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Strings | 12% | 867 | 3,673 | 21,863 | 867 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Sura Names | 45% | 125 | 156 | 1,142 | 99 | 23 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | gtaf.org/apps/quran |
|---|
a week ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,340 | 5,173 | 31,287 | |||
| Translated | 20% | 276 | 19% | 1,006 | 19% | 6,206 |
| Needs editing | 3% | 47 | 3% | 167 | 2% | 888 |
| Read-only | 7% | 101 | 11% | 603 | 11% | 3,735 |
| Failing checks | 2% | 28 | 1% | 81 | 1% | 476 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 12 |
| Untranslated strings | 75% | 1,017 | 77% | 4,000 | 77% | 24,193 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+8%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+16%
+100%
Contributors
—
 None
Changes committed |
Changes committed
a week ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
a week ago
|
 Binte_imran
Explanation updated |
मरियम8 days ago |
|
Binte_imran
Translation added |
|
|
Binte_imran
Contributor joined |
Contributor joined
8 days ago
|
|
Binte_imran
Translation added |
|
|
Binte_imran
Translation added |
|
|
Binte_imran
Translation added |
|
|
Binte_imran
Contributor joined |
Contributor joined
8 days ago
|
 araf076
Source string changed |
|