Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Al Quran (Tafsir & by word) 0% 5 5 21 5 0 3 0
Strings 26% 885 3,771 22,426 885 0 208 0

Overview

Project website gtaf.org/apps/quran
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,201 5,761 34,506
Translated 25% 311 34% 1,985 34% 12,059
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 25% 310 34% 1,983 34% 12,051
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 17% 211 13% 783 13% 4,525
Untranslated strings 74% 890 65% 3,776 65% 22,447
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,438 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

5,761
Hosted words
1,201
Hosted strings
25%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+25%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Haniya.F

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. Korean
Use OR in capital letters or || to find ayahs containing any of the two words/phrases
대문자 OR 또는 ||를 사용해 두 단어/절을 포함한 구절을 검색하세요
yesterday
User avatar Haniya.F

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. Korean
Put between quotes (" ") to find the exact phrases. Example: "People of Paradise"
정확한 구절 검색을 위해 (" ") 사이에 입력하세요. 예시: "천국의 사람들"
yesterday
User avatar Haniya.F

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. Korean
Failed to share image
이미지를 공유하는데 실패하였습니다
yesterday
User avatar Haniya.F

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. Korean
Retry
다시 시도하기
yesterday
User avatar Haniya.F

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. Korean
Continue Support
계속해서 지원하기
yesterday
User avatar Haniya.F

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. Korean
Cancel Anyway
계속해서 취소하기
yesterday
User avatar araf076

Source string changed

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. Korean
Enter the name of a surah and combine it with an Ayah range [Eg. নিসাNisa:7]
2 days ago
User avatar Haniya.F

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. Korean
Become a Member
멤버 되기
8 days ago
User avatar Haniya.F

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. Korean
Don’t lose your Badges! Log in to ensure your progress and badges are saved.
배지를 잃지 마세요! 당싱의 진행 상황과 배지를 유지하기 위해 로그인하세요
8 days ago
User avatar Haniya.F

Suggestion added

  1. Al Quran (Tafsir & by word)
  2. Strings
  3. Korean
View all
모두 보기
8 days ago
Browse all changes for this language