Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gtaf.org/apps/quran
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:greentech/quran/quran-android.git
Repository branch translation-updates
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'refs/remotes/origin/dev' into translation-updates 847014bec
Asad authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hausa) 10aceb389
User avatar Ashirumar242 authored 8 days ago
Weblate repository http://translate.gtaf.org/git/al-quran-android/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/notification.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/notification.xml
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,482 8,550 46,664
Source 39 225 1,228
Translated 41% 616 33% 2,841 32% 15,087
Needs editing 35% 520 34% 2,966 33% 15,621
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 161 12% 1,104 13% 6,074
Strings with suggestions 7% 105 7% 600 6% 3,235
Untranslated strings 23% 346 32% 2,743 34% 15,956

Quick numbers

8,550
Hosted words
1,482
Hosted strings
41%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−6%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+45%
+66%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

18 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

18 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

18 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

18 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

18 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

18 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

18 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

18 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

18 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

18 hours ago
Browse all component changes