Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Al Quran (Tafsir & by word) 64% 475 2,580 15,274 388 21 3 0
Data Server 0 0 0 0 4 0 0
Sadiq 92% 58 136 802 38 15 0 0

Overview

Language code fa
Aliased language codes fas_ir, fas, per
Text direction Right to left
Number of speakers 84,710,458
Plural: Default plural 9 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,454 9,362 57,148
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 74% 1,817 64% 6,024 65% 37,222
Translated 78% 1,921 70% 6,646 71% 41,072
Needs editing 4% 107 4% 417 4% 2,357
Read-only 4% 104 6% 622 6% 3,850
Failing checks 1% 40 10% 975 9% 5,628
Strings with suggestions 1% 3 1% 11 1% 56
Untranslated strings 17% 426 24% 2,299 24% 13,719
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 167 changes 0 changes 0 changes 0 changes 322 changes 1,184 changes 16 changes 0 changes 24 changes 3 changes 73 changes 28 changes 0 changes 19 changes 128 changes 19 changes 63 changes 0 changes 1 change 0 changes 1,856 changes 44 changes 44 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

9,362
Hosted words
2,454
Hosted strings
78%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+32%
Hosted words
+100%
+32%
Hosted strings
+100%
+25%
Translated
+52%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Persian
The "assets/translations/en.arb" file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Persian
Dhu II
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Persian
Dhu I
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Persian
Shawwal
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Persian
Ramadan
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Persian
Shaban
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Persian
Rajab
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Persian
Jumada II
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Persian
Jumada I
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Sadiq
  2. Strings
  3. Persian
Rabi II
 
a week ago
Browse all changes for this language