Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Al Quran Android 92% 100 293 1,882 14 82 10 0
Data Server 0 0 0 0 1 0 0
Hadith Collection 92% 21 140 850 21 0 0 0
Sadiq 96% 28 177 1,025 25 190 0 0

Overview

Language code id
Aliased language codes in, in_id, ind
Text direction Left to right
Number of speakers 171,207,687
Plural: Default plural 12 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,757 10,449 64,160
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 90% 2,504 88% 9,219 88% 56,573
Translated 94% 2,608 94% 9,839 94% 60,403
Needs editing 3% 89 2% 210 2% 1,435
Read-only 3% 104 5% 620 5% 3,830
Failing checks 9% 273 5% 592 6% 4,072
Strings with suggestions 1% 10 1% 45 1% 242
Untranslated strings 2% 60 3% 400 3% 2,322
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 263 changes 0 changes 32 changes 0 changes 355 changes 0 changes 789 changes 0 changes 2,421 changes 0 changes 12 changes 0 changes 1,049 changes 1,543 changes 21 changes 0 changes 72 changes 9 changes 547 changes 32 changes 0 changes 19 changes 279 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

10,449
Hosted words
2,757
Hosted strings
94%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−5%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+99%
−40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Al Quran Android
  2. Sura Names
  3. Indonesian
Changes committed 6 days ago
User avatar mnafisalmukhdi1

Marked for edit

  1. Al Quran Android
  2. Sura Names
  3. Indonesian
An-Nas
An - -Nas
a week ago
User avatar mnafisalmukhdi1

Marked for edit

  1. Al Quran Android
  2. Sura Names
  3. Indonesian
Al-Falaq
Al - -Falaq
a week ago
User avatar mnafisalmukhdi1

Marked for edit

  1. Al Quran Android
  2. Sura Names
  3. Indonesian
Al-Ikhlas
Al - -Ikhlas
a week ago
User avatar mnafisalmukhdi1

Marked for edit

  1. Al Quran Android
  2. Sura Names
  3. Indonesian
Al-Masad
Al - -Lahab
a week ago
User avatar mnafisalmukhdi1

Marked for edit

  1. Al Quran Android
  2. Sura Names
  3. Indonesian
Al-Kafirun
Al - -Kafirun
a week ago
User avatar mnafisalmukhdi1

Marked for edit

  1. Al Quran Android
  2. Sura Names
  3. Indonesian
Al-Fil
Al - -Fil
a week ago
User avatar mnafisalmukhdi1

Translation changed

  1. Al Quran Android
  2. Sura Names
  3. Indonesian
Al-Humazah
Al - -Humazah
a week ago
User avatar mnafisalmukhdi1

Marked for edit

  1. Al Quran Android
  2. Sura Names
  3. Indonesian
Al-Qari'ah
Al - -Qari'ah
a week ago
User avatar mnafisalmukhdi1

Marked for edit

  1. Al Quran Android
  2. Sura Names
  3. Indonesian
Al-'Adiyat
Al - -'Adiyat
a week ago
Browse all changes for this language